grow angličtina

růst, pěstovat, vyrůstat

Význam grow význam

Co v angličtině znamená grow?

Definice v jednoduché angličtině

grow Verb

— When things grow they get bigger or change in other ways over time. In time, the boy grew into a man. Every day I grow better and better. The little seed has grown into a big tree. I am a grown man, I can make my own choices in my life now — When you grow something, you help it stay alive and get bigger. I grow flowers in my garden.

grow

— sloveso (= turn) pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become The weather turned nasty She grew angry — růst sloveso become larger, greater, or bigger; expand or gain The problem grew too large for me Her business grew fast — sloveso increase in size by natural process Corn doesn't grow here In these forests, mushrooms grow under the trees her hair doesn't grow much anymore — sloveso cause to grow or develop He grows vegetables in his backyard — sloveso (= mature) develop and reach maturity; undergo maturation He matured fast The child grew fast — vzniknout sloveso (= originate, uprise, spring up) come into existence; take on form or shape A new religious movement originated in that country a love that sprang up from friendship the idea for the book grew out of a short story An interesting phenomenon uprose — sloveso (= raise, produce) cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques The Bordeaux region produces great red wines They produce good ham in Parma We grow wheat here We raise hogs here — sloveso (= develop, get) come to have or undergo a change of (physical features and attributes) He grew a beard The patient developed abdominal pains I got funny spots all over my body Well-developed breasts — sloveso (= develop) grow emotionally or mature The child developed beautifully in her new kindergarten When he spent a summer at camp, the boy grew noticeably and no longer showed some of his old adolescent behavior — sloveso become attached by or as if by the process of growth The tree trunks had grown together

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad grow překlad

Jak z angličtiny přeložit grow?

grow angličtina » čeština

růst pěstovat vyrůstat vyrůst roste přibývat přerůst v narůstat narůst zvětšit se vzniknout stoupat růsti pučet dospívat chovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako grow?

grow angličtina » angličtina

increase develop cultivate become sprout rise raise plant expand get grow up mature wax spring up germinate flourish enlarge breed augment thrive swell spread accrue prosper multiply progress produce arise spring rear growth farm extend happen advance ripen maturate get bigger come about cluster bring up turn stem shoot forth shoot originate go branch out be vegetate

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Časování grow časování

Jak se v angličtině časuje grow?

grow · sloveso

Přítomný čas I grow

Kladný I grow

Jednotné číslo

1. osoba I grow

2. osoba you grow

3. osoba he/she/it grows

Množné číslo

1. osoba we grow

2. osoba you grow

3. osoba they grow

Záporný I don't grow

Jednotné číslo

1. osoba I don't grow I do not grow

2. osoba you don't grow you do not grow

3. osoba he/she/it doesn't grow he/she/it does not grow

Množné číslo

1. osoba we don't grow we do not grow

2. osoba you don't grow you do not grow

3. osoba they don't grow they do not grow

Tázací do I grow?

Jednotné číslo

1. osoba do I grow?

2. osoba do you grow?

3. osoba does he/she/it grow?

Množné číslo

1. osoba do we grow?

2. osoba do you grow?

3. osoba do they grow?

Záporný tázací don't I grow?

Jednotné číslo

1. osoba don't I grow? do I not grow?

2. osoba don't you grow? do you not grow?

3. osoba doesn't he/she/it grow? does he/she/it not grow?

Množné číslo

1. osoba don't we grow? do we not grow?

2. osoba don't you grow? do you not grow?

3. osoba don't they grow? do they not grow?

Minulý čas I grew

Kladný I grew

Jednotné číslo

1. osoba I grew

2. osoba you grew

3. osoba he/she/it grew

Množné číslo

1. osoba we grew

2. osoba you grew

3. osoba they grew

Záporný I didn't grow

Jednotné číslo

1. osoba I didn't grow I did not grow

2. osoba you didn't grow you did not grow

3. osoba he/she/it didn't grow he/she/it did not grow

Množné číslo

1. osoba we didn't grow we did not grow

2. osoba you didn't grow you did not grow

3. osoba they didn't grow they did not grow

Tázací did I grow?

Jednotné číslo

1. osoba did I grow?

2. osoba did you grow?

3. osoba did he/she/it grow?

Množné číslo

1. osoba did we grow?

2. osoba did you grow?

3. osoba did they grow?

Záporný tázací didn't I grow?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I grow? did I not grow?

2. osoba didn't you grow? did you not grow?

3. osoba didn't he/she/it grow? did he/she/it not grow?

Množné číslo

1. osoba didn't we grow? did we not grow?

2. osoba didn't you grow? did you not grow?

3. osoba didn't they grow? did they not grow?

Budoucí čas I'll grow

Kladný I'll grow

Jednotné číslo

1. osoba I'll grow I will grow

2. osoba you'll grow you will grow

3. osoba he/she/it'll grow he/she/it will grow

Množné číslo

1. osoba we'll grow we will grow

2. osoba you'll grow you will grow

3. osoba they'll grow they will grow

Záporný I won't grow

Jednotné číslo

1. osoba I won't grow I will not grow

2. osoba you won't grow you will not grow

3. osoba he/she/it won't grow he/she/it will not grow

Množné číslo

1. osoba we won't grow we will not grow

2. osoba you won't grow you will not grow

3. osoba they won't grow they will not grow

Tázací will I grow?

Jednotné číslo

1. osoba will I grow?

2. osoba will you grow?

3. osoba will he/she/it grow?

Množné číslo

1. osoba will we grow?

2. osoba will you grow?

3. osoba will they grow?

Záporný tázací won't I grow?

Jednotné číslo

1. osoba won't I grow? will I not grow?

2. osoba won't you grow? will you not grow?

3. osoba won't he/she/it grow? will he/she/it not grow?

Množné číslo

1. osoba won't we grow? will we not grow?

2. osoba won't you grow? will you not grow?

3. osoba won't they grow? will they not grow?

Podmiňovací způsob I'd grow

Kladný I'd grow

Jednotné číslo

1. osoba I'd grow I would grow

2. osoba you'd grow you would grow

3. osoba he/she/it'd grow he/she/it would grow

Množné číslo

1. osoba we'd grow we would grow

2. osoba you'd grow you would grow

3. osoba they'd grow they would grow

Záporný I wouldn't grow

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't grow I would not grow

2. osoba you wouldn't grow you would not grow

3. osoba he/she/it wouldn't grow he/she/it would not grow

Množné číslo

1. osoba we wouldn't grow we would not grow

2. osoba you wouldn't grow you would not grow

3. osoba they wouldn't grow they would not grow

Tázací would I grow?

Jednotné číslo

1. osoba would I grow?

2. osoba would you grow?

3. osoba would he/she/it grow?

Množné číslo

1. osoba would we grow?

2. osoba would you grow?

3. osoba would they grow?

Záporný tázací wouldn't I grow?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I grow? would I not grow?

2. osoba wouldn't you grow? would you not grow?

3. osoba wouldn't he/she/it grow? would he/she/it not grow?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we grow? would we not grow?

2. osoba wouldn't you grow? would you not grow?

3. osoba wouldn't they grow? would they not grow?

Přítomný čas průběhový I'm growing

Kladný I'm growing

Jednotné číslo

1. osoba I'm growing I am growing

2. osoba you're growing you are growing

3. osoba he/she/it's growing he/she/it is growing

Množné číslo

1. osoba we're growing we are growing

2. osoba you're growing you are growing

3. osoba they're growing they are growing

Záporný I'm not growing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not growing I am not growing

2. osoba you aren't growing you're not growing you are not growing

3. osoba he/she/it isn't growing he/she/it's not growing he/she/it is not growing

Množné číslo

1. osoba we aren't growing we're not growing we are not growing

2. osoba you aren't growing you're not growing you are not growing

3. osoba they aren't growing they're not growing they are not growing

Tázací am I growing?

Jednotné číslo

1. osoba am I growing?

2. osoba are you growing?

3. osoba is he/she/it growing?

Množné číslo

1. osoba are we growing?

2. osoba are you growing?

3. osoba are they growing?

Záporný tázací aren't I growing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I growing? am I not growing?

2. osoba aren't you growing? are you not growing?

3. osoba isn't he/she/it growing? is he/she/it not growing?

Množné číslo

1. osoba aren't we growing? are we not growing?

2. osoba aren't you growing? are you not growing?

3. osoba aren't they growing? are they not growing?

Minulý čas průběhový I was growing

Kladný I was growing

Jednotné číslo

1. osoba I was growing

2. osoba you were growing

3. osoba he/she/it was growing

Množné číslo

1. osoba we were growing

2. osoba you were growing

3. osoba they were growing

Záporný I wasn't growing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't growing I was not growing

2. osoba you weren't growing you were not growing

3. osoba he/she/it wasn't growing he/she/it was not growing

Množné číslo

1. osoba we weren't growing we were not growing

2. osoba you weren't growing you were not growing

3. osoba they weren't growing they were not growing

Tázací was I growing?

Jednotné číslo

1. osoba was I growing?

2. osoba were you growing?

3. osoba was he/she/it growing?

Množné číslo

1. osoba were we growing?

2. osoba were you growing?

3. osoba were they growing?

Záporný tázací wasn't I growing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I growing? was I not growing?

2. osoba weren't you growing? were you not growing?

3. osoba wasn't he/she/it growing? was he/she/it not growing?

Množné číslo

1. osoba weren't we growing? were we not growing?

2. osoba weren't you growing? were you not growing?

3. osoba weren't they growing? were they not growing?

Budoucí čas průběhový I'll be growing

Kladný I'll be growing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be growing I will be growing

2. osoba you'll be growing you will be growing

3. osoba he/she/it'll be growing he/she/it will be growing

Množné číslo

1. osoba we'll be growing we will be growing

2. osoba you'll be growing you will be growing

3. osoba they'll be growing they will be growing

Záporný I won't be growing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be growing I will not be growing

2. osoba you won't be growing you will not be growing

3. osoba he/she/it won't be growing he/she/it will not be growing

Množné číslo

1. osoba we won't be growing we will not be growing

2. osoba you won't be growing you will not be growing

3. osoba they won't be growing they will not be growing

Tázací will I be growing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be growing?

2. osoba will you be growing?

3. osoba will he/she/it be growing?

Množné číslo

1. osoba will we be growing?

2. osoba will you be growing?

3. osoba will they be growing?

Záporný tázací won't I be growing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be growing? will I not be growing?

2. osoba won't you be growing? will you not be growing?

3. osoba won't he/she/it be growing? will he/she/it not be growing?

Množné číslo

1. osoba won't we be growing? will we not be growing?

2. osoba won't you be growing? will you not be growing?

3. osoba won't they be growing? will they not be growing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be growing

Kladný I'd be growing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be growing I would be growing

2. osoba you'd be growing you would be growing

3. osoba he/she/it'd be growing he/she/it would be growing

Množné číslo

1. osoba we'd be growing we would be growing

2. osoba you'd be growing you would be growing

3. osoba they'd be growing they would be growing

Záporný I wouldn't be growing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be growing I would not be growing

2. osoba you wouldn't be growing you would not be growing

3. osoba he/she/it wouldn't be growing he/she/it would not be growing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be growing we would not be growing

2. osoba you wouldn't be growing you would not be growing

3. osoba they wouldn't be growing they would not be growing

Tázací would I be growing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be growing?

2. osoba would you be growing?

3. osoba would he/she/it be growing?

Množné číslo

1. osoba would we be growing?

2. osoba would you be growing?

3. osoba would they be growing?

Záporný tázací wouldn't I be growing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be growing? would I not be growing?

2. osoba wouldn't you be growing? would you not be growing?

3. osoba wouldn't he/she/it be growing? would he/she/it not be growing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be growing? would we not be growing?

2. osoba wouldn't you be growing? would you not be growing?

3. osoba wouldn't they be growing? would they not be growing?

Předpřítomný čas I've grew

Kladný I've grew

Jednotné číslo

1. osoba I've grew I've grown I have grew I have grown

2. osoba you've grew you've grown you have grew you have grown

3. osoba he/she/it's grew he/she/it's grown he/she/it has grew he/she/it has grown

Množné číslo

1. osoba we've grew we've grown we have grew we have grown

2. osoba you've grew you've grown you have grew you have grown

3. osoba they've grew they've grown they have grew they have grown

Záporný I haven't grew

Jednotné číslo

1. osoba I haven't grew I haven't grown I have not grew I have not grown

2. osoba you haven't grew you haven't grown you have not grew you have not grown

3. osoba he/she/it hasn't grew he/she/it hasn't grown he/she/it has not grew he/she/it has not grown

Množné číslo

1. osoba we haven't grew we haven't grown we have not grew we have not grown

2. osoba you haven't grew you haven't grown you have not grew you have not grown

3. osoba they haven't grew they haven't grown they have not grew they have not grown

Tázací have I grew?

Jednotné číslo

1. osoba have I grew? have I grown?

2. osoba have you grew? have you grown?

3. osoba has he/she/it grew? has he/she/it grown?

Množné číslo

1. osoba have we grew? have we grown?

2. osoba have you grew? have you grown?

3. osoba have they grew? have they grown?

Záporný tázací haven't I grew?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I grew? haven't I grown? have I not grew? have I not grown?

2. osoba haven't you grew? haven't you grown? have you not grew? have you not grown?

3. osoba hasn't he/she/it grew? hasn't he/she/it grown? has he/she/it not grew? has he/she/it not grown?

Množné číslo

1. osoba haven't we grew? haven't we grown? have we not grew? have we not grown?

2. osoba haven't you grew? haven't you grown? have you not grew? have you not grown?

3. osoba haven't they grew? haven't they grown? have they not grew? have they not grown?

Předminulý čas I had grew

Kladný I had grew

Jednotné číslo

1. osoba I had grew I had grown

2. osoba you had grew you had grown

3. osoba he/she/it had grew he/she/it had grown

Množné číslo

1. osoba we had grew we had grown

2. osoba you had grew you had grown

3. osoba they had grew they had grown

Záporný I hadn't grew

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't grew I hadn't grown I had not grew I had not grown

2. osoba you hadn't grew you hadn't grown you had not grew you had not grown

3. osoba he/she/it hadn't grew he/she/it hadn't grown he/she/it had not grew he/she/it had not grown

Množné číslo

1. osoba we hadn't grew we hadn't grown we had not grew we had not grown

2. osoba you hadn't grew you hadn't grown you had not grew you had not grown

3. osoba they hadn't grew they hadn't grown they had not grew they had not grown

Tázací had I grew?

Jednotné číslo

1. osoba had I grew? had I grown?

2. osoba had you grew? had you grown?

3. osoba had he/she/it grew? had he/she/it grown?

Množné číslo

1. osoba had we grew? had we grown?

2. osoba had you grew? had you grown?

3. osoba had they grew? had they grown?

Záporný tázací hadn't I grew?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I grew? hadn't I grown? had I not grew? had I not grown?

2. osoba hadn't you grew? hadn't you grown? had you not grew? had you not grown?

3. osoba hadn't he/she/it grew? hadn't he/she/it grown? had he/she/it not grew? had he/she/it not grown?

Množné číslo

1. osoba hadn't we grew? hadn't we grown? had we not grew? had we not grown?

2. osoba hadn't you grew? hadn't you grown? had you not grew? had you not grown?

3. osoba hadn't they grew? hadn't they grown? had they not grew? had they not grown?

Předbudoucí čas I'll have grew

Kladný I'll have grew

Jednotné číslo

1. osoba I'll have grew I'll have grown I will have grew I will have grown

2. osoba you'll have grew you'll have grown you will have grew you will have grown

3. osoba he/she/it'll have grew he/she/it'll have grown he/she/it will have grew he/she/it will have grown

Množné číslo

1. osoba we'll have grew we'll have grown we will have grew we will have grown

2. osoba you'll have grew you'll have grown you will have grew you will have grown

3. osoba they'll have grew they'll have grown they will have grew they will have grown

Záporný I won't have grew

Jednotné číslo

1. osoba I won't have grew I won't have grown I will not have grew I will not have grown

2. osoba you won't have grew you won't have grown you will not have grew you will not have grown

3. osoba he/she/it won't have grew he/she/it won't have grown he/she/it will not have grew he/she/it will not have grown

Množné číslo

1. osoba we won't have grew we won't have grown we will not have grew we will not have grown

2. osoba you won't have grew you won't have grown you will not have grew you will not have grown

3. osoba they won't have grew they won't have grown they will not have grew they will not have grown

Tázací +'ll I have grew?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have grew? +'ll I have grown? will I have grew? will I have grown?

2. osoba +'ll you have grew? +'ll you have grown? will you have grew? will you have grown?

3. osoba +'ll he/she/it have grew? +'ll he/she/it have grown? will he/she/it have grew? will he/she/it have grown?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have grew? +'ll we have grown? will we have grew? will we have grown?

2. osoba +'ll you have grew? +'ll you have grown? will you have grew? will you have grown?

3. osoba +'ll they have grew? +'ll they have grown? will they have grew? will they have grown?

Záporný tázací won't I have grew?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have grew? won't I have grown? will I not have grew? will I not have grown?

2. osoba won't you have grew? won't you have grown? will you not have grew? will you not have grown?

3. osoba won't he/she/it have grew? won't he/she/it have grown? will he/she/it not have grew? will he/she/it not have grown?

Množné číslo

1. osoba won't we have grew? won't we have grown? will we not have grew? will we not have grown?

2. osoba won't you have grew? won't you have grown? will you not have grew? will you not have grown?

3. osoba won't they have grew? won't they have grown? will they not have grew? will they not have grown?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have grew

Kladný I'd have grew

Jednotné číslo

1. osoba I'd have grew I'd have grown I would have grew I would have grown

2. osoba you'd have grew you'd have grown you would have grew you would have grown

3. osoba he/she/it'd have grew he/she/it'd have grown he/she/it would have grew he/she/it would have grown

Množné číslo

1. osoba we'd have grew we'd have grown we would have grew we would have grown

2. osoba you'd have grew you'd have grown you would have grew you would have grown

3. osoba they'd have grew they'd have grown they would have grew they would have grown

Záporný I wouldn't have grew

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have grew I wouldn't have grown I would not have grew I would not have grown

2. osoba you wouldn't have grew you wouldn't have grown you would not have grew you would not have grown

3. osoba he/she/it wouldn't have grew he/she/it wouldn't have grown he/she/it would not have grew he/she/it would not have grown

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have grew we wouldn't have grown we would not have grew we would not have grown

2. osoba you wouldn't have grew you wouldn't have grown you would not have grew you would not have grown

3. osoba they wouldn't have grew they wouldn't have grown they would not have grew they would not have grown

Tázací would I have grew?

Jednotné číslo

1. osoba would I have grew? would I have grown?

2. osoba would you have grew? would you have grown?

3. osoba would he/she/it have grew? would he/she/it have grown?

Množné číslo

1. osoba would we have grew? would we have grown?

2. osoba would you have grew? would you have grown?

3. osoba would they have grew? would they have grown?

Záporný tázací wouldn't I have grew?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have grew? wouldn't I have grown? would I not have grew? would I not have grown?

2. osoba wouldn't you have grew? wouldn't you have grown? would you not have grew? would you not have grown?

3. osoba wouldn't he/she/it have grew? wouldn't he/she/it have grown? would he/she/it not have grew? would he/she/it not have grown?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have grew? wouldn't we have grown? would we not have grew? would we not have grown?

2. osoba wouldn't you have grew? wouldn't you have grown? would you not have grew? would you not have grown?

3. osoba wouldn't they have grew? wouldn't they have grown? would they not have grew? would they not have grown?

Rozkazovací způsob grow!

Kladný

you grow!

we let's grow!

Záporný

you don't grow!

we let's not grow!

Příklady grow příklady

Jak se v angličtině používá grow?

Jednoduché věty

Money does not grow on trees.

Peníze nerostou na stromě.

Children grow up so quickly.

Děti vyrůstají tak rychle.

Children grow very quickly.

Děti rostou velmi rychle.

I grow orchids in my greenhouse.

V mém skleníku pěstuji orchideje.

Did you grow up near a beach?

Vyrostl jsi poblíž pláže?

From acorns grow oaks.

Ze žaludu vyrostou duby.

When it is hot weather and enough rain, mushrooms grow.

Když je teplé počasí a dostatek vláhy, rostou houby.

Tom planted the seeds and then waited for them to grow.

Tom zasadil semínka a pak čekal, až vyrostou.

I don't grow celery in my garden.

Ve své zahradě nepěstuji celer.

The grass won't grow.

Ta tráva nechce růst.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

And let your spirit grow!

A nechat svou víru růst!.

Brokenwood has to grow.

Brokenwood musí růst.

Her hands grow out of her shoulders.

Ruce jí vyrůstají z ramen.

Promise me that however old we grow together, we will never become like them.

Slibte mi, že ať nám bude kolik chce, nikdy nebudeme jako oni.

He still has to grow up.

Ještě nedospěl.

On the battlefield, either you grow up soon or you don't grow up at all!

Na bojišti buď zestárneš rychle nebo nezestárneš vůbec!

On the battlefield, either you grow up soon or you don't grow up at all!

Na bojišti buď zestárneš rychle nebo nezestárneš vůbec!

In fact, since 1998, the federal government is actually paying farmers not to grow it.

Vlastně, od roku 1998 platí federální vláda farmářům, aby ho nepěstovali.

This one is used to grow sweet corn.

Tahle se používá k pěstování sladké kukuřice.

Each reminder of the mysterious radio transmission made his fantasy grow that much stronger.

Každá vzpomínka na tajemný radio-signál dodala Losově představivosti novou energii.

As you grow older your smile will become more visible. And people will be more scared of it.

Jak porosteš, tvůj škleb se zvýrazní a stane se ještě děsivějším.

We would live and grow the way corn does in the field, unless.

Tak žili a rostli, jako roste zrno na poli, až.

That's the way the farms grow poorer and collapse.

To je způsob, jak farmy chudnou a upadají.

Looks like barrels grow on trees around here.

Zdá se, že tu sudy rostou na stromech.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

However, this works only if countries like Greece grow their way out of a debt trap or abrogate their deeply entrenched social contracts.

To se však osvědčí, jedině pokud se země jako Řecko díky růstu vymaní z dluhové pasti nebo pokud anulují své hluboce zakořeněné společenské smlouvy.

Moreover, intellectually, these women remind us that Western feminism did not have to evolve the way it did, and can still change and grow to embrace a more satisfying and humane definition of equality.

Intelektuálně nám tyto ženy navíc připomínají, že západní feminismus se nemusel vyvíjet právě tak, jak se vyvíjel, a že se stále může změnit nebo rozšířit tak, aby vzal za svou příjemnější a humánnější definici rovnosti.

But as these regional economies are now starting to recover, China's exports to them are starting to grow.

Nyní, když se tyto ekonomiky začínají pomalu vzpamatovávat, začíná se zvyšovat i míra exportu z Číny do těchto zemí.

Corals grow slowly, so reefs sustaining severe bleaching will not recover before they bleach again.

Koráli rostou pomalu, a proto se útesy, jež utrpí závažným vybělením, nezotaví, než dojde k dalsímu vybělení.

In fact, all EU countries except Italy and the Netherlands will grow faster.

Faktem je, že všechny členské země EU s výjimkou Itálie a Nizozemska porostou rychleji.

Humanity needs to learn new ways to produce and use low-carbon energy, grow food sustainably, build livable cities, and manage the global commons of oceans, biodiversity, and the atmosphere.

Lidstvo se potřebuje naučit nové postupy, jak produkovat a využívat nízkouhlíkovou energii, trvale udržitelným způsobem pěstovat potraviny, budovat města, v nichž se dá bydlet, a spravovat globální statky v podobě oceánů, biodiverzity a atmosféry.

Stall speed is a terrifying risk for an economy like that of the US, which desperately needs to grow robustly.

Pro ekonomiku, jako je ta americká, která zoufale potřebuje robustní růst, je pádová rychlost děsivým rizikem.

As long as Uncle Sam continues to police the world, his children won't grow up.

Dokud bude na svět dozírat Strýček Sam, jeho děti nedospějí.

Moreover, the Middle East's role in the global geopolitics of energy will grow in the coming decades, making it difficult to see how a superpower like the US could simply walk away from the region.

Role Blízkého východu v globální energetické geopolitice navíc v nadcházejících desetiletích poroste, takže si lze jen těžko představit, jak by supervelmoc typu USA mohla z tohoto regionu jednoduše odejít.

This does not mean that employment in America cannot grow.

To neznamená, že by zaměstnanost v Americe růst nemohla.

The former are necessary to help Union members grow out of their increased public debt, while the latter would help them to address unemployment.

První opatření je nezbytné, aby se členům unie pomohlo vybřednout ze zvýšeného veřejného dluhu hospodářským růstem, zatímco druhé opatření by jim pomohlo řešit nezaměstnanost.

Every policeman knows that when you ignore criminal behavior, criminals grow bolder.

Každý policista ví, že když kriminální chování zůstane bez povšimnutí, jsou zločinci stále smělejší.

That gap is likely to widen as Europe's demographic profile darkens, and if productivity continues to grow more slowly than elsewhere in the industrial economies.

Jestliže produktivita nadále poroste pomaleji než kdekoli jinde v průmyslových ekonomikách, tato propast se pravděpodobně bude rozšiřovat spolu s tím, jak se zatemňuje demografický profil Evropy.

It was right to encourage a new economy to grow outside these congealed structures.

Bylo správné povzbudit novou ekonomiku, aby rostla mimo tyto ztuhlé struktury.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...