C1

habitat angličtina

domov, naleziště, lokalita

Význam habitat význam

Co v angličtině znamená habitat?
Definice v jednoduché angličtině

habitat

A habitat is a natural place that a plant or an animal lives in.

habitat

(= home ground) the type of environment in which an organism or group normally lives or occurs a marine habitat he felt safe on his home grounds
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad habitat překlad

Jak z angličtiny přeložit habitat?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako habitat?

Habitat angličtina » angličtina

United Nations Centre for Human Settlements
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady habitat příklady

Jak se v angličtině používá habitat?

Citáty z filmových titulků

My native habitat is the theatre. In it, I toil not. Neither do I spin.
Nepředu v něm, ani netkám.
This thing alive and in its natural habitat, it's valuable to us.
Ten tvor má pro nás větší cenu živý a ve svém přirozeném prostředí.
However, recent experimental nuclear detonations may have drastically altered its natural habitat.
Jenže současné testy jaderných zbraní zřejmě drasticky proměnily jeho přirozené prostředí.
When snakes, bats. badgers and all creatures accustomed to live underground come out in the fields and forsake their natural habitat, when fruit-bearing and leguminous plants rot and are full of worms, that's a sign worthy of consideration.
Až hadi, netopýři, jezevci a všechny stvůry, žijící v podzemí, opustí svá dávná obydlí, až vystoupí na pole, až rostliny, plodící ovoce, začnou hnít, a budou plné červů, bude to důležité znamení.
In my natural habitat?
V mé domovině?
Great! 48 hours in our natural habitat.
Skvělé, 48 hodin v našem přirozeném prostředí.
A carnival of monsters all living in their natural habitat.
Karneval monster, všichni žijící dle svých původních zvyků.
They're unaware that their bounteous habitat is a small green world floating in the vast emptiness of the Pre-Namib.
Nejsou si vědomi své rozmlsanosti je to malý zelený svět plynoucí skrze rozsáhlou prázdnotu Pre-Namibu.
A place in Manhattan that looks exactly like his natural habitat.
Je jedno místo, na Manhattanu, které vypadá jako část jeho rodného prostředí.
Every ingredient in your kelp salad was organically grown right here in Eureka's own aquafarm, the largest manmade saltwater ocean habitat in the world.
Jak vás to napadlo? Šlohnul jste mi maják a riskoval můj život. - A to jste jen chtěl vidět budoucnost.
It was because of my damned bloody passion for animals in their natural habitat.
Za což mohla má prokletá naturalistická záliba ve zvířatech a v jejich přírodním prostředí.
Does he wish me to fight the Zulu or merely observe the natural habitat?
Chce, abych bojoval se Zuluy, nebo jen sledoval jejich hranice?
Now his children are sentenced to 10 to 15 years of school, to learn how to survive in this complex and hazardous habitat.
Jeho děti jsou odsouzeny k 10 až 15 letům školní docházky, aby se naučily přežít v nebezpečném prostředí.
But his natural habitat is clear, water.
Ale jejich přirozené prostředí je samozřejmě voda.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The result is massive loss of habitat and destruction of species, yielding a tiny economic benefit at a huge social cost.
Důsledkem je rozsáhlý zánik přirozeného prostředí a zkáza biologických druhů, přinášející chabý ekonomický přínos za obrovskou společenskou cenu.
This rich habitat supports remarkable biodiversity - or did before the oil companies got there - and more than 30 million local inhabitants, who depend on the local ecosystems for their health and livelihoods.
Tento bohatý habitat je domovem pozoruhodné druhové pestrosti - anebo byl, než přišly ropné společnosti - a více než 30 milionů domorodých obyvatel, jejichž zdraví a živobytí závisí právě na lokálních ekosystémech.
Because corals provide the habitat structure on which other reef organisms depend, the decreases in coral cover lead to big decreases in a reef's biodiversity.
Vzhledem k tomu, že korály poskytují strukturu přirozeného prostředí, na níž závisí dalsí útesové organismy, úbytek korálového porostu vede ke značným ztrátám biodiverzity útesů.
On coral reefs, these no-take zones can help insure that a portion of coral reef habitat sustains a healthy fish community, and secure the coral reef resilience that this brings.
Na korálových útesech tyto nedotknutelné zóny mohou napomoci, aby si část přirozeného prostředí korálových útesů udržela zdravá rybí společenství, která zajistí odolnost korálových útesů.
He claims they are drowning as their icy habitat disappears.
Tvrdí, že kvůli mizení jejich ledového domova umírají utonutím.
At a time of growing concern about climate change, Europeans should be made aware of the long-term destruction done to a precious and fragile habitat for the sake of a short-term high.
V době rostoucích obav před klimatickými změnami by si Evropané měli uvědomit, jaká dlouhodobá zkáza postihuje drahocenný a křehký biotop kvůli krátkodobému pocitu extáze.
Para pengamat sering mengutip terjadinya penurunan luas habitat sehubungan dengan pertumbuhan populasi, degradasi lahan, dan industrialisasi.
Pozorovatelé často zmiňují ztrátu přirozeného prostředí ve jménu populačního růstu, degradaci země a industrializaci.
Pagar tersebut dirancang untuk menghindari penyusupan dari populasi manusia dan berkurangnya habitat taman nasional tersebut.
Plot byl navržen tak, aby zabránil vniknutí lidí a degradaci přírodního prostředí parku.
But, of course, neither would many microbes have survived, because they depend on other species for their habitat.
Ovšem v takovém případě by pochopitelně nepřežily ani mikroby, které jsou závislé na ostatních druzích v tom, že jim poskytují domov.
The ability to connect to all of these networks makes a habitat valuable.
Schopností propojit všechny tyto sítě získává domov na hodnotě.
A housing minister who is told to build a certain number of houses will likely fail to build an equivalent number of well-connected habitat nodes.
Ministr bytové výstavby, který má za úkol postavit určitý počet domů, pravděpodobně nevytvoří odpovídající počet dobře propojených domovských uzlů.
After all, much of what makes a house a habitat lies outside of his department's purview.
Ostatně většina toho, co z domu dělá domov, leží mimo působnost jeho úřadu.
And, once again, these new urban developments have few of the networks that would make them a habitat.
A nová městská zástavba je opět chudá na sítě, které by z ní udělaly domov.
They are bound to choose older homes in established neighborhoods that have already been connected to the many networks that make them a habitat.
Byly by nuceny vybrat si starší dům v zavedené čtvrti, napojené na řadu sítí, díky nimž se jedná o domov.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

habitat čeština

Překlad habitat anglicky

Jak se anglicky řekne habitat?

habitat čeština » angličtina

habitat

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »