hate angličtina

nenávist, nenávidět

Význam hate význam

Co v angličtině znamená hate?

Definice v jednoduché angličtině

hate Verb

— If you hate something you dislike it strongly. My 3-year old won't eat tomatoes. She just hates them. I hate myself for being weak.

hate Noun

— Hate is a feeling of strong dislike. My feelings towards him are a mixture of love and hate. — A hate is something that you dislike strongly. Did you have any hates or fears when you were there?

hate

— nenávidět, ošklivit, hnusit sloveso (= detest) dislike intensely; feel antipathy or aversion towards I hate Mexican food She detests politicians — nenávist, zášť podstatné jméno the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad hate překlad

Jak z angličtiny přeložit hate?

hate angličtina » čeština

nenávist nenávidět zášť odpor hnusit štítit se ošklivit si ošklivit nevražit nepřátelství hnusit si

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako hate?

hate angličtina » angličtina

dislike detest hatred loathe abhor despise abominate disgust anger detestation loathing enmity aversion abomination abhorrence resent resentment repugnance grudge refuse execrate distaste love envy enemy detestability antipathy animosity wrath wicked swear sorrow scorn revenge resentful reject regret malice loath ill will hostility be unfriendly with be bitter against be antagonistic to yucky want revenge vexation upset unpleasant unfriendliness

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Časování hate časování

Jak se v angličtině časuje hate?

hate · sloveso

Přítomný čas I hate

Kladný I hate

Jednotné číslo

1. osoba I hate

2. osoba you hate

3. osoba he/she/it hates

Množné číslo

1. osoba we hate

2. osoba you hate

3. osoba they hate

Záporný I don't hate

Jednotné číslo

1. osoba I don't hate I do not hate

2. osoba you don't hate you do not hate

3. osoba he/she/it doesn't hate he/she/it does not hate

Množné číslo

1. osoba we don't hate we do not hate

2. osoba you don't hate you do not hate

3. osoba they don't hate they do not hate

Tázací do I hate?

Jednotné číslo

1. osoba do I hate?

2. osoba do you hate?

3. osoba does he/she/it hate?

Množné číslo

1. osoba do we hate?

2. osoba do you hate?

3. osoba do they hate?

Záporný tázací don't I hate?

Jednotné číslo

1. osoba don't I hate? do I not hate?

2. osoba don't you hate? do you not hate?

3. osoba doesn't he/she/it hate? does he/she/it not hate?

Množné číslo

1. osoba don't we hate? do we not hate?

2. osoba don't you hate? do you not hate?

3. osoba don't they hate? do they not hate?

Minulý čas I hated

Kladný I hated

Jednotné číslo

1. osoba I hated

2. osoba you hated

3. osoba he/she/it hated

Množné číslo

1. osoba we hated

2. osoba you hated

3. osoba they hated

Záporný I didn't hate

Jednotné číslo

1. osoba I didn't hate I did not hate

2. osoba you didn't hate you did not hate

3. osoba he/she/it didn't hate he/she/it did not hate

Množné číslo

1. osoba we didn't hate we did not hate

2. osoba you didn't hate you did not hate

3. osoba they didn't hate they did not hate

Tázací did I hate?

Jednotné číslo

1. osoba did I hate?

2. osoba did you hate?

3. osoba did he/she/it hate?

Množné číslo

1. osoba did we hate?

2. osoba did you hate?

3. osoba did they hate?

Záporný tázací didn't I hate?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I hate? did I not hate?

2. osoba didn't you hate? did you not hate?

3. osoba didn't he/she/it hate? did he/she/it not hate?

Množné číslo

1. osoba didn't we hate? did we not hate?

2. osoba didn't you hate? did you not hate?

3. osoba didn't they hate? did they not hate?

Budoucí čas I'll hate

Kladný I'll hate

Jednotné číslo

1. osoba I'll hate I will hate

2. osoba you'll hate you will hate

3. osoba he/she/it'll hate he/she/it will hate

Množné číslo

1. osoba we'll hate we will hate

2. osoba you'll hate you will hate

3. osoba they'll hate they will hate

Záporný I won't hate

Jednotné číslo

1. osoba I won't hate I will not hate

2. osoba you won't hate you will not hate

3. osoba he/she/it won't hate he/she/it will not hate

Množné číslo

1. osoba we won't hate we will not hate

2. osoba you won't hate you will not hate

3. osoba they won't hate they will not hate

Tázací will I hate?

Jednotné číslo

1. osoba will I hate?

2. osoba will you hate?

3. osoba will he/she/it hate?

Množné číslo

1. osoba will we hate?

2. osoba will you hate?

3. osoba will they hate?

Záporný tázací won't I hate?

Jednotné číslo

1. osoba won't I hate? will I not hate?

2. osoba won't you hate? will you not hate?

3. osoba won't he/she/it hate? will he/she/it not hate?

Množné číslo

1. osoba won't we hate? will we not hate?

2. osoba won't you hate? will you not hate?

3. osoba won't they hate? will they not hate?

Podmiňovací způsob I'd hate

Kladný I'd hate

Jednotné číslo

1. osoba I'd hate I would hate

2. osoba you'd hate you would hate

3. osoba he/she/it'd hate he/she/it would hate

Množné číslo

1. osoba we'd hate we would hate

2. osoba you'd hate you would hate

3. osoba they'd hate they would hate

Záporný I wouldn't hate

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't hate I would not hate

2. osoba you wouldn't hate you would not hate

3. osoba he/she/it wouldn't hate he/she/it would not hate

Množné číslo

1. osoba we wouldn't hate we would not hate

2. osoba you wouldn't hate you would not hate

3. osoba they wouldn't hate they would not hate

Tázací would I hate?

Jednotné číslo

1. osoba would I hate?

2. osoba would you hate?

3. osoba would he/she/it hate?

Množné číslo

1. osoba would we hate?

2. osoba would you hate?

3. osoba would they hate?

Záporný tázací wouldn't I hate?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I hate? would I not hate?

2. osoba wouldn't you hate? would you not hate?

3. osoba wouldn't he/she/it hate? would he/she/it not hate?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we hate? would we not hate?

2. osoba wouldn't you hate? would you not hate?

3. osoba wouldn't they hate? would they not hate?

Přítomný čas průběhový I'm hating

Kladný I'm hating

Jednotné číslo

1. osoba I'm hating I am hating

2. osoba you're hating you are hating

3. osoba he/she/it's hating he/she/it is hating

Množné číslo

1. osoba we're hating we are hating

2. osoba you're hating you are hating

3. osoba they're hating they are hating

Záporný I'm not hating

Jednotné číslo

1. osoba I'm not hating I am not hating

2. osoba you aren't hating you're not hating you are not hating

3. osoba he/she/it isn't hating he/she/it's not hating he/she/it is not hating

Množné číslo

1. osoba we aren't hating we're not hating we are not hating

2. osoba you aren't hating you're not hating you are not hating

3. osoba they aren't hating they're not hating they are not hating

Tázací am I hating?

Jednotné číslo

1. osoba am I hating?

2. osoba are you hating?

3. osoba is he/she/it hating?

Množné číslo

1. osoba are we hating?

2. osoba are you hating?

3. osoba are they hating?

Záporný tázací aren't I hating?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I hating? am I not hating?

2. osoba aren't you hating? are you not hating?

3. osoba isn't he/she/it hating? is he/she/it not hating?

Množné číslo

1. osoba aren't we hating? are we not hating?

2. osoba aren't you hating? are you not hating?

3. osoba aren't they hating? are they not hating?

Minulý čas průběhový I was hating

Kladný I was hating

Jednotné číslo

1. osoba I was hating

2. osoba you were hating

3. osoba he/she/it was hating

Množné číslo

1. osoba we were hating

2. osoba you were hating

3. osoba they were hating

Záporný I wasn't hating

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't hating I was not hating

2. osoba you weren't hating you were not hating

3. osoba he/she/it wasn't hating he/she/it was not hating

Množné číslo

1. osoba we weren't hating we were not hating

2. osoba you weren't hating you were not hating

3. osoba they weren't hating they were not hating

Tázací was I hating?

Jednotné číslo

1. osoba was I hating?

2. osoba were you hating?

3. osoba was he/she/it hating?

Množné číslo

1. osoba were we hating?

2. osoba were you hating?

3. osoba were they hating?

Záporný tázací wasn't I hating?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I hating? was I not hating?

2. osoba weren't you hating? were you not hating?

3. osoba wasn't he/she/it hating? was he/she/it not hating?

Množné číslo

1. osoba weren't we hating? were we not hating?

2. osoba weren't you hating? were you not hating?

3. osoba weren't they hating? were they not hating?

Budoucí čas průběhový I'll be hating

Kladný I'll be hating

Jednotné číslo

1. osoba I'll be hating I will be hating

2. osoba you'll be hating you will be hating

3. osoba he/she/it'll be hating he/she/it will be hating

Množné číslo

1. osoba we'll be hating we will be hating

2. osoba you'll be hating you will be hating

3. osoba they'll be hating they will be hating

Záporný I won't be hating

Jednotné číslo

1. osoba I won't be hating I will not be hating

2. osoba you won't be hating you will not be hating

3. osoba he/she/it won't be hating he/she/it will not be hating

Množné číslo

1. osoba we won't be hating we will not be hating

2. osoba you won't be hating you will not be hating

3. osoba they won't be hating they will not be hating

Tázací will I be hating?

Jednotné číslo

1. osoba will I be hating?

2. osoba will you be hating?

3. osoba will he/she/it be hating?

Množné číslo

1. osoba will we be hating?

2. osoba will you be hating?

3. osoba will they be hating?

Záporný tázací won't I be hating?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be hating? will I not be hating?

2. osoba won't you be hating? will you not be hating?

3. osoba won't he/she/it be hating? will he/she/it not be hating?

Množné číslo

1. osoba won't we be hating? will we not be hating?

2. osoba won't you be hating? will you not be hating?

3. osoba won't they be hating? will they not be hating?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be hating

Kladný I'd be hating

Jednotné číslo

1. osoba I'd be hating I would be hating

2. osoba you'd be hating you would be hating

3. osoba he/she/it'd be hating he/she/it would be hating

Množné číslo

1. osoba we'd be hating we would be hating

2. osoba you'd be hating you would be hating

3. osoba they'd be hating they would be hating

Záporný I wouldn't be hating

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be hating I would not be hating

2. osoba you wouldn't be hating you would not be hating

3. osoba he/she/it wouldn't be hating he/she/it would not be hating

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be hating we would not be hating

2. osoba you wouldn't be hating you would not be hating

3. osoba they wouldn't be hating they would not be hating

Tázací would I be hating?

Jednotné číslo

1. osoba would I be hating?

2. osoba would you be hating?

3. osoba would he/she/it be hating?

Množné číslo

1. osoba would we be hating?

2. osoba would you be hating?

3. osoba would they be hating?

Záporný tázací wouldn't I be hating?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be hating? would I not be hating?

2. osoba wouldn't you be hating? would you not be hating?

3. osoba wouldn't he/she/it be hating? would he/she/it not be hating?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be hating? would we not be hating?

2. osoba wouldn't you be hating? would you not be hating?

3. osoba wouldn't they be hating? would they not be hating?

Předpřítomný čas I've hated

Kladný I've hated

Jednotné číslo

1. osoba I've hated I have hated

2. osoba you've hated you have hated

3. osoba he/she/it's hated he/she/it has hated

Množné číslo

1. osoba we've hated we have hated

2. osoba you've hated you have hated

3. osoba they've hated they have hated

Záporný I haven't hated

Jednotné číslo

1. osoba I haven't hated I have not hated

2. osoba you haven't hated you have not hated

3. osoba he/she/it hasn't hated he/she/it has not hated

Množné číslo

1. osoba we haven't hated we have not hated

2. osoba you haven't hated you have not hated

3. osoba they haven't hated they have not hated

Tázací have I hated?

Jednotné číslo

1. osoba have I hated?

2. osoba have you hated?

3. osoba has he/she/it hated?

Množné číslo

1. osoba have we hated?

2. osoba have you hated?

3. osoba have they hated?

Záporný tázací haven't I hated?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I hated? have I not hated?

2. osoba haven't you hated? have you not hated?

3. osoba hasn't he/she/it hated? has he/she/it not hated?

Množné číslo

1. osoba haven't we hated? have we not hated?

2. osoba haven't you hated? have you not hated?

3. osoba haven't they hated? have they not hated?

Předminulý čas I had hated

Kladný I had hated

Jednotné číslo

1. osoba I had hated

2. osoba you had hated

3. osoba he/she/it had hated

Množné číslo

1. osoba we had hated

2. osoba you had hated

3. osoba they had hated

Záporný I hadn't hated

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't hated I had not hated

2. osoba you hadn't hated you had not hated

3. osoba he/she/it hadn't hated he/she/it had not hated

Množné číslo

1. osoba we hadn't hated we had not hated

2. osoba you hadn't hated you had not hated

3. osoba they hadn't hated they had not hated

Tázací had I hated?

Jednotné číslo

1. osoba had I hated?

2. osoba had you hated?

3. osoba had he/she/it hated?

Množné číslo

1. osoba had we hated?

2. osoba had you hated?

3. osoba had they hated?

Záporný tázací hadn't I hated?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I hated? had I not hated?

2. osoba hadn't you hated? had you not hated?

3. osoba hadn't he/she/it hated? had he/she/it not hated?

Množné číslo

1. osoba hadn't we hated? had we not hated?

2. osoba hadn't you hated? had you not hated?

3. osoba hadn't they hated? had they not hated?

Předbudoucí čas I'll have hated

Kladný I'll have hated

Jednotné číslo

1. osoba I'll have hated I will have hated

2. osoba you'll have hated you will have hated

3. osoba he/she/it'll have hated he/she/it will have hated

Množné číslo

1. osoba we'll have hated we will have hated

2. osoba you'll have hated you will have hated

3. osoba they'll have hated they will have hated

Záporný I won't have hated

Jednotné číslo

1. osoba I won't have hated I will not have hated

2. osoba you won't have hated you will not have hated

3. osoba he/she/it won't have hated he/she/it will not have hated

Množné číslo

1. osoba we won't have hated we will not have hated

2. osoba you won't have hated you will not have hated

3. osoba they won't have hated they will not have hated

Tázací +'ll I have hated?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have hated? will I have hated?

2. osoba +'ll you have hated? will you have hated?

3. osoba +'ll he/she/it have hated? will he/she/it have hated?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have hated? will we have hated?

2. osoba +'ll you have hated? will you have hated?

3. osoba +'ll they have hated? will they have hated?

Záporný tázací won't I have hated?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have hated? will I not have hated?

2. osoba won't you have hated? will you not have hated?

3. osoba won't he/she/it have hated? will he/she/it not have hated?

Množné číslo

1. osoba won't we have hated? will we not have hated?

2. osoba won't you have hated? will you not have hated?

3. osoba won't they have hated? will they not have hated?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have hated

Kladný I'd have hated

Jednotné číslo

1. osoba I'd have hated I would have hated

2. osoba you'd have hated you would have hated

3. osoba he/she/it'd have hated he/she/it would have hated

Množné číslo

1. osoba we'd have hated we would have hated

2. osoba you'd have hated you would have hated

3. osoba they'd have hated they would have hated

Záporný I wouldn't have hated

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have hated I would not have hated

2. osoba you wouldn't have hated you would not have hated

3. osoba he/she/it wouldn't have hated he/she/it would not have hated

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have hated we would not have hated

2. osoba you wouldn't have hated you would not have hated

3. osoba they wouldn't have hated they would not have hated

Tázací would I have hated?

Jednotné číslo

1. osoba would I have hated?

2. osoba would you have hated?

3. osoba would he/she/it have hated?

Množné číslo

1. osoba would we have hated?

2. osoba would you have hated?

3. osoba would they have hated?

Záporný tázací wouldn't I have hated?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have hated? would I not have hated?

2. osoba wouldn't you have hated? would you not have hated?

3. osoba wouldn't he/she/it have hated? would he/she/it not have hated?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have hated? would we not have hated?

2. osoba wouldn't you have hated? would you not have hated?

3. osoba wouldn't they have hated? would they not have hated?

Rozkazovací způsob hate!

Kladný

you hate!

we let's hate!

Záporný

you don't hate!

we let's not hate!

Příklady hate příklady

Jak se v angličtině používá hate?

Jednoduché věty

I hate it when there are a lot of people.

Nenávidím, když je plno lidí.

I hate chemistry.

Nenávidím chemii.

I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.

Nesnáším pavouky. Jsou vždycky tady, aby mě vyděsili, když uklízím.

They hate him because he gives them a mountain of homework.

Oni ho nenávidí, protože jim dává hromadu domácích úkolů.

Children often hate spinach.

Děti často nenávidí špenát.

Do good to those who hate you.

Buďte dobří k těm, kdo vás nenávidí.

Do good to those who hate you.

Prokazujte dobro těm, kteří vás nenávidí.

I hate these words.

Nenávidím ty slova.

She used to hate him.

Kdysi ho nenáviděla.

I hate the world because the world hates me.

Nenávidím svět, protože svět nenávidí mě.

I hate this girl.

Nesnáším tuhle holku.

I honestly think it's better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.

Upřímně si myslím, že je lepší pohořet na něčem, co miluješ než uspět v něčem, co nenávidíš.

I hate getting up early.

Nerad brzo vstávám.

I hate man pages without examples.

Nesnáším manuálové stránky bez příkladů.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I hate jokes.

Nenávidím legraci.

I hate persistent people.

Nesnáším panovačné lidi.

I hate this Spooky Mormon Hell Dream!

Nenávidím tento děsiví Mormonský sen o pekle!

Don't hate on me, elder!

Neryj do mě starší!

I am master jia, And you are going to hate training with me.

Já jsem Mistr Jia, a budete trénink se mnou nesnášet.

I hate pumpkin pie.

Nesnáším dýňový koláč.

Ugh, I hate her.

Nesnáším ji.

I hate this table.

Nesnáším tenhle stůl.

Yeah, I'm not so much of a dancer. I'm more of an I-hate-dancing.

Jo, já nejsem moc velký tanečník, jsem spíš anti-tanečník.

I mean, sometimes I hate my small boobs.

Myslím, někdy nesnáším svoje malá prsa.

God, I hate my friends.

Bože, nesnáším svoje kamarády.

So you hate it.

Takže to nesnášíš.

Black people hate crazy.

Černoši nemají blázny rádi.

You know how much I hate cranberries.

Víš, jak moc nesnáším brusinky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Why, then, do many countries prosecute the hate speech of racists?

Proč tedy mnohé země soudně stíhají nenávistné projevy rasistů?

Ellwanger crossed the line separating free expression from hate speech.

Ellwanger překročil hranici, která od sebe odděluje svobodu slova a projevy nenávisti.

Brussels, the capital of the European Union, stands for everything populists, whether left or right, hate.

Brusel, hlavní město Evropské unie, pak ztělesňuje vše, co populisté napravo i nalevo nenávidí.

France, like most other countries in the European Union, already has laws that ban hate speech.

Francie podobně jako většina ostatních zemí Evropské unie už má zákony zakazující nenávistný projev.

It would be useful in the current climate of fear to recall a famous hate-speech case in the US.

V současné atmosféře strachu by bylo užitečné připomenout jeden slavný případ nenávistného projevu v USA.

Their argument was that if you allow the government to ban opinions you hate or despise, you weaken your right to contest a similar ban on views with which you might agree.

Jejich hlavní argument zněl, že pokud dopustíme, aby vláda zakazovala názory, které nenávidíme nebo jimi pohrdáme, pak oslabujeme své právo napadnout obdobný zákaz názorů, s nimiž už bychom mohli souhlasit.

German Chancellor Angela Merkel's constituents hate bailouts, because they know that it is they who will be doing the bailing.

Voliči německé kancléřky Angely Merkelové sanace nenávidí, protože vědí, že sanovat budou ve skutečnosti oni.

In the Netherlands, the shock that arose over the killing of the film maker Theo van Gogh runs deep and has led to demands for legislation against hate speech.

V Nizozemsku sahá šok z vraždy filmaře Thea van Gogha velmi hluboko a vedl k volání po legislativní úpravě namířené proti nenávistným projevům.

Of course, extremists will hate it.

Extremistům se to samozřejmě bude krajně protivit.

The idea that either side can crush the other and declare victory has proven to be a seductive and dangerous mirage, leaving behind only a trail of blood and hate.

Představa, že jedna strana může rozdrtit druhou a vyhlásit vítězství, se ukázala jako svůdný a nebezpečný přelud, jenž za sebou zanechal pouze stopu krveprolití a nenávisti.

They dislike the business leaders who take home huge sums even when they fail, and they hate to see poor and excluded people in their midst.

Nemají v oblibě průmyslníky, kteří si přijdou na spoustu peněz, i když se obchod nezdaří, a velice neradi ve svém středu vidí lidi chudé a vylučované.

Britain's government is beginning to recognize the danger, and is trying to clamp down on schools and mosques that spread hate.

Britská vláda si nebezpečí začíná uvědomovat a snaží se došlápnout si na školy a mešity, které šíří nenávist.

Military approaches alone will not work, because the root of the problem is the vulnerability of poor, hungry people to the prophets of hate.

Samotné vojenské přístupy řešením nejsou, protože jádro problému tkví ve snadnosti, s níž chudí a hladoví lidé podléhají prorokům nenávisti.

He admitted that he had been anti-Semitic, but he claimed that God had opened his eyes and that he now loved Jews as much as he used to hate them.

Přiznal, že zastával antisemitské postoje, ale Bůh mu prý otevřel oči, takže nyní miluje Židy stejně, jako je předtím nenáviděl.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...