C1

healthcare angličtina

zdravotní péče

Význam healthcare význam

Co v angličtině znamená healthcare?

healthcare

zdravotnictví the preservation of mental and physical health by preventing or treating illness through services offered by the health profession
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad healthcare překlad

Jak z angličtiny přeložit healthcare?

healthcare angličtina » čeština

zdravotní péče

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako healthcare?

healthcare angličtina » angličtina

health care public health medicine hygiene healthcare delivery healing
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady healthcare příklady

Jak se v angličtině používá healthcare?

Citáty z filmových titulků

The president doesn't have this kind of healthcare.
Takovou lékařskou péči nemá ani prezident.
A fabric Healthcare, like the wind on your cheek.
Oblečení tak úžasné, že je jak vítr na tvé tváři.
Now they want me to go to a health maintenance organization, or a wellness center to consult a healthcare delivery professional.
Teď chtějí, abych šel do společnosti pro zdraví, nebo wellness centra, na konzultaci s odborníkem na péči o zdraví.
Can't get healthcare to our old people.
Nedokážeme pečovat o naše staré lidi.
White-bread cases, bank fraud, insurance fraud, healthcare swindles.
Případy bohatejch, bankovní podvody, pojišťovací podvody.
This is what happens when you cut money out of the military and put it into healthcare.
Takhle to vypadá, když peníze armády dáte do zdravotnictví.
We were discussing healthcare and the upcoming national elections.
Hovorili jsme o zdravotnictví a nadcházejících volbách.
Yeah, the healthcare system always sucks.
Jasně, zdravotní služba je vždy na pytel.
And not a lot of companies in the healthcare field hire ex-tobacco scientists.
Nikdo ve zdravotnictví nepřijme extabákového vědce.
And that means that more people are going to have more jobs, people are going to appeal a little less to healthcare, get better care, and more kids are going to get better schools.
A to znamená, že více lidí bude mít práci, Lidé se budou méně obracet na zdravotnictví, dostanou lepší péči, a více dětí bude chodit do lepších škol.
Healthcare reform sounds like a great idea to me!
Reforma zdravotní péče se mi zdá jako skvělý nápad!
And Governor Hodges spent the morning with heads of California's labour unions, discussing the importance of his new healthcare proposal.
Guvernér Hodges strávil dopoledne s kalifornskými odboráři v diskuzi o svém návrhu na systém zdravotní péče.
Three out of five of the people sitting in the window work at Sillmont Healthcare.
Tři z pěti lidí, co seděli za sklem pracovali v Sillmontově zdravotní.
If Sillmont Healthcare was the intended target, how did she end up at the Checkerbox?
Jestli byla cílem Sillmontská zdravotní, jak to, že skončila v restauraci?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The problem is that attitudes towards healthcare are fundamentally different.
Problém tkví v tom, že přístupy ke zdravotní péči se zásadním způsobem liší.
Many societies view healthcare as a right, not a luxury.
Mnohé společnosti považují zdravotní péči za právo, nikoli luxus.
When medical expenses constituted only a small percentage of income, as was typically the case 50 years ago, an egalitarian approach to healthcare was a small extravagance.
Když zdravotnické výdaje tvořily jen malý díl příjmu, jak tomu obvykle bylo před 50 lety, rovnostářský přístup ke zdravotnictví byl jen nepatrnou marnotratností.
But as health expenses start taking up a third of national income, healthcare socialism starts becoming just plain Marxism: to each according to his needs.
Avšak jakmile zdravotnické výdaje začnou ukrajovat třetinu národního důchodu, zdravotnický socialismus začne být nepokrytým marxismem: každému dle jeho potřeb.
One often hears about rising healthcare costs in the context of future government budget projections, with old-age health costs expected to dominate growth in government expenditures in coming years.
O narůstajících nákladech na zdravotnictví často slýcháme v souvislosti s odhady budoucích státních rozpočtů, přičemž se očekává, že v nadcházejících letech budou růstu státních výdajů vévodit náklady na zdravotní péči o starší občany.
In principle, greater use of market mechanisms to allocate health care can slow or even temporarily reverse the rise in healthcare costs.
Větší využití tržních mechanismů k alokaci zdravotní péče může v principu zpomalit, nebo dokonce dočasně zvrátit růst zdravotnických výdajů.
I am not arguing against healthcare capitalism, but warning that support will become fragile, far more so than for, say, globalization nowadays.
Nepředkládám argumenty proti zdravotnickému kapitalismu, ale varování, že jeho podpora začne být křehká, a to v mnohem větším rozsahu než v současnosti řekněme podpora globalizace.
Nevertheless, it remains to be seen whether healthcare pressures will ultimately cause the current trend towards free (and freer) market capitalism to reverse, with a very large chunk of the economy reverting to a more socialist system.
Nicméně teprve uvidíme, zda tlaky ve zdravotnictví nakonec vyústí ve zvrat současného trendu směřujícího ke svobodnému (a svobodnějšímu) tržnímu kapitalismu, po němž by se velká část ekonomiky vrátila k socialističtějšímu systému.
Moreover, the increased supply of high-quality female labor will not incur additional healthcare and pension costs, unlike labor immigration.
Tato zvýšená nabídka vysoce kvalitní ženské práce navíc nepovede ke zvýšení nákladů na zdravotní péči a důchody - na rozdíl od imigrace pracovní síly.
Most European countries try to realize it by providing equal healthcare and educational opportunities to all children.
Většina západních zemí si to snaží uvědomovat tím, že stejnou zdravotní péči a vzdělávací příležitosti poskytuje všem dětem bez rozdílu.
Unlike healthcare, there are almost no limits to genetic enhancements.
Na rozdíl od zdravotní péče neexistují pro genetické vylepšování téměř žádné hranice.
Whatever his other many failings, he has a pretty good record on aid to poor countries, particularly in healthcare.
Ať už jsou jeho četná selhání jinde jakákoli, má velice slušné výsledky v oblasti pomoci chudým zemím, zejména ve zdravotnictví.
A priority for any interim administration must be to restore and improve educational and healthcare institutions so that they can recover lost ground.
Aby dokázali získat ztracenou pozici, musí jednou z priorit každé přechodné administrativy být obnova a zotavení vzdělávacích a zdravotnických institucí.
In sum, Americans are confronting fundamental differences about the right type of school, pension, and healthcare for the future.
Ve stručnosti tedy Američané musejí porovnávat dva zásadně protichůdné názory na to, jak by v budoucnosti mělo vypadat školství, důchodové zabezpečení a zdravotní péče.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...