A2
hence angličtina
odtud
Význam hence význam
Co v angličtině znamená hence?
Definice v jednoduché angličtině
hence
hence
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Překlad hence překlad
Jak z angličtiny přeložit hence?
hence angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako hence?
hence angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady hence příklady
Jak se v angličtině používá hence?
Citáty z filmových titulků
Hence the new logo, but that'll have to change now.
Proto mám to nové logo, ale budu to muset změnit.
Hence I'm here today.
Proto jsem dnes tady.
Hence the popularity of the lobotomy for a while, until they realised it was robbing people of their humanity.
Proto byla lobotomie populární, než si uvědomili, že zbavují lidi lidskosti.
With someone, hence the two glasses.
S někým, proto dvě sklenky.
Hence it would be pleasant to me to receive a visit from you in my hotel and settle my debt to you as well.
Bylo by mi potěšením, kdybyste mě navštívil v mém hotelu, abych mohla vyrovnat můj dluh k vám.
Hence the local superstition of the murdering ghost.
To je příčinou místní pověry o vraždícím duchovi.
Riddle-dee-dee, riddle-dee-doe. get thee hence and stub thy toe.
Hádej, hádej, přibliž se k kouři a řeknu ti vtip.
Trousers with a crease were considered plebeian; the crease proved that the garment had lain upon a shelf, and hence was ready-made.
Plebejské puky svědčily o kalhotách z konfekce.
Every pretty thing is in mine, I collect them. Hence the untidiness.
Jsem tak nadšená ze všech těch krásných knih, že je pak ani nedokáži pořádně urovnat.
Speed him hence.
Vyšlete ho.
Hence! I am qualmish at the smell of leek.
Ten pórek nemůžu ani cejtit.
Get hence, you loathsome mystery!
Zmizni, ty odporné tajemství!
Hideous animal, get hence!
Hnusné zvíře, zmiz odtud!
Hamlet, for thine especial safety - which we do tender as we do deeply grieve for that which thou hast done - this deed must send thee hence with fiery quickness.
Hamlete, pro bezpečnost svou, ač tvůj čin velmi mě trápí, musíš odtud ihned odcestovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hence their impulse to believe in unseen forces.
Odtud to nutkání věřit na neviditelné síly.
As long as the Saudi regime meets America's oil needs and fights Islamist radicals, it will continue to receive US support and silence - and hence its tacit consent.
Dokud bude saúdský režim uspokojovat americkou potřebu po ropě a bojovat s islamistickými radikály, bude se i nadále těšit podpoře a mlčení USA - a potažmo i jejich tichému souhlasu.
Hence there was little pressure for government-sponsored social democracy: Why bother?
Proto existoval jen malý tlak na vytvoření sociální demokracie poskytované vládou: Proč se s tím obtěžovat?
These policies would affect US economic growth, the budget deficit, national saving, and hence global trade and capital flows.
Tato politika by měla vliv na americký hospodářský růst, rozpočtový schodek, státní úspory, a tím i na globální obchod a kapitálové toky.
He was not just incurious, but also arrogant: he insisted on making uninformed decisions, and hence made decisions that were essentially random.
Nebyl jen lhostejný, ale také arogantní: trval na tom, že bude neinformovaně rozhodovat, a tak dělal rozhodnutí, která byla v zásadě nahodilá.
With Iraq probably becoming the first Arab country to be ruled by Shiites, and hence integrated into an expanding Shiite Iranian empire, America's Sunni allies in the region now view the US as unreliable.
Vzhledem k tomu, že Irák se pravděpodobně stane první arabskou zemí ovládanou šíity, a zapojí se tak do rozpínajícího se šíitského íránského impéria, američtí sunnitští spojenci v regionu teď považují USA za nespolehlivé.
Hence, the West need not bear any responsibility for the outcome.
Západ tudíž za výsledek nemusí nést žádnou zodpovědnost.
Hence, he could not accept America's awkward pro-democracy agenda.
Nemohl tudíž přijmout neohrabanou prodemokratickou agendu Ameriky.
European unemployment remains high, and productivity growth (and hence living standards) has slowed since the mid-1990s.
Nezaměstnanost je v Evropě vysoká a růst produktivity (a tudíž životní úroveň) se od poloviny 90. let zpomalil.
In plain English: the forecasters underestimated the extent of spare capacity and hence the scope for fiscal expansion to raise output.
Řečeno srozumitelnějším jazykem: prognostici podcenili rozsah volných kapacit, a tím i prostor pro to, aby fiskální expanze zvýšila výkonnost.
Large fiscal deficits and slow growth might convince foreign exchange markets that there is little future in the euro, fueling a wave of selling - and hence losses for central bank holders.
Velké fiskální schodky a pomalý růst by mohly přesvědčit trhy zahraničních měn, že euro má jen malou budoucnost, a podnítit vlnu prodejů - a potažmo způsobit ztráty držitelům z řad centrálních bank.
Spain, Italy, and the eurozone periphery face unprecedentedly high real borrowing costs, which are preventing a recovery in investment and hence economic growth.
Španělsko, Itálie a okraj eurozóny čelí bezprecedentně vysokým reálným výpůjčním nákladům, které znemožňují oživení investic, a tedy hospodářského růstu.
But it will not be big enough to dispel convertibility risk and hence demonstrate the ECB's credibility as a lender of last resort.
Nebude ale tak velký, aby rozptýlil riziko směnitelnosti a tím doložil věrohodnost ECB jako věřitele poslední záchrany.
The ultimate reason for their lack of preparation is that our insurance industry was not covering their tsunami risks, and hence not offering up-to-date disaster-prevention guidance.
Konečnou příčinou jejich nepřipravenosti bylo to, že naše pojišťovnictví nekrylo jejich rizika plynoucí z cunami, a tedy nenabízelo moderní vodítko pro prevenci katastrof.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Možná hledáte...
henceforwards |
hence a |
hench |
hencefrom |
hencoop |
hence favourable |
hence forward |
henceafter |
henceforth |
henceforward |
hence anarchy |
henchwench