B2

humanity angličtina

lidstvo

Význam humanity význam

Co v angličtině znamená humanity?
Definice v jednoduché angličtině

humanity

Humanity is human-kind, all humans. Humanity is what makes people human. Have we lost all humanity? The worker was praised for his humanity and respect.

humanity

the quality of being humane lidství (= manhood) the quality of being human he feared the speedy decline of all manhood lidstvo (= world, humankind, humans, mankind) all of the living human inhabitants of the earth all the world loves a lover she always used 'humankind' because 'mankind' seemed to slight the women
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad humanity překlad

Jak z angličtiny přeložit humanity?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako humanity?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady humanity příklady

Jak se v angličtině používá humanity?

Jednoduché věty

What he did was against humanity.
Co udělal, bylo proti lidskosti.
That's a crime against humanity!
To je zločin proti lidskosti!

Citáty z filmových titulků

The future of humanity surely lay in the East.
Budoucnost lidstva zajisté ležela na Východě.
If we could discover an advanced civilisation, it would be clearly the greatest discovery of humanity, beating out fire.
Pokud se nám podaří najít aspoň jednu vyspělou civilizaci, bude to největší objev lidstva, od objevu ohně.
Says all of humanity has a shared responsibility to heal and transform the world.
Říká, že celé lidstvo sdílí jednu zodpovědnost léčit a měnit svět.
Hence the popularity of the lobotomy for a while, until they realised it was robbing people of their humanity.
Proto byla lobotomie populární, než si uvědomili, že zbavují lidi lidskosti.
Meditating on the Ingratitude of humanity.
Meditace nad lidským nevděkem.
After her marriage to Elias Renato, Ysabel also serves humanity, and their congregation has grown so much that man and wife must divide the blessed work between them.
Po sňatku s Eliasem Renatem, Ysabel pomáhá sloužit lidstvu v jejich kongregaci. Narůstající množství ušlechtilé práce je přimělo, aby se o ni podělili.
And out of a dream in that frozen waste, a city grew. And humanity warmed it with living, loving and desiring.
Po probuzení z ledového snu tu bylo město, ozářené lidským životem, láskou a touhou.
Above it all looms a Holy Mountain. a symbol of the greatest values than humanity can embrace. fidelity. truth.
A nad Svatou horou zazářilo slovo největší, které nad lidstvem vládne. Věrnost.
These dead who cannot find peace must be murdered to deliver a tormented humanity from their grip.
Tito netvoři, kteří nenaleznou ve světě klidu, musí být zabiti. A utlačované lidstvo se může zbavit své noční můry.
When humanity, subjugated by the terror of crime, has been driven insane by fear and horror, and when chaos has become supreme law, then the time will have come for the empire of crime.
Jakmile bude lidem vládnout hrůza zločinu, až zešílí vinou děsu a strachu, až se chaos stane hlavním zákonem, pak nastane čas vlády zločinu.
In destroying the monster, Dracula, I performed a service to humanity.
Tím, že jsem zničil monstrum jménem Drákula, jsem posloužil lidstvu.
Other instances of high elations are. when he plays his tuba, when he writes his poetry. when he chases fire engines in a desire to help humanity.
Další případy euforie jsou, když hraje an tubu, když píše poezii. Když pronásleduje hasičské auto v touze zachránit svět.
Poor humanity - so fragile, so weak.
Ubohé lidstvo, tak křehké, tak slabé.
That, gentlemen, is the true picture of their fight for humanity, right and truth.
To je, pánové, pravdivý obrázek jejich boje za lidskost, právo a pravdu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

With his Churchillian prose and almost Shakespearean cadences, his mellifluous phrases and sonorous voice carried for decades a message of hope from a people that could have lost all hope and trust in humanity after the horrors of World War II.
Prostřednictvím churchillské prózy a téměř shakespearovských kadencí jeho zvučný hlas po desetiletí šířil slovy chutnajícími po medu poselství naděje z lůna národa, který mohl veškerou naději a důvěru v lidstvo ztratit během hrůz druhé světové války.
It is too painful to believe that humanity would destroy millions of other species - and jeopardize our own future - in a fit of absent-mindedness.
Je příliš bolestné věřit, že by lidstvo zničilo miliony jiných druhů - a ohrozilo svou vlastní budoucnost - v záchvatu roztržité nepozornosti.
Yet, despite this deeply ingrained skepticism about human nature, we embrace humanity's talent for progress and innovation, because we recognize man's ability to correct mistakes and errors.
Přes tento hluboce zakořeněný skepticismus o lidské povaze uznáváme lidský talent a dovednosti, jež jsou motorem pokroku a inovace, poněvadž věříme ve schopnost člověka napravovat chyby a omyly.
Humanity needs to learn new ways to produce and use low-carbon energy, grow food sustainably, build livable cities, and manage the global commons of oceans, biodiversity, and the atmosphere.
Lidstvo se potřebuje naučit nové postupy, jak produkovat a využívat nízkouhlíkovou energii, trvale udržitelným způsobem pěstovat potraviny, budovat města, v nichž se dá bydlet, a spravovat globální statky v podobě oceánů, biodiverzity a atmosféry.
Each of these constitutes a war crime, a crime against humanity and, in the case of the Anfal campaign and its mass slaughter, and perhaps also in the case of the Marsh Arabs, the gravest crime of all, genocide.
Každý z těchto činů naplňuje podstatu válečného zločinu, zločinu proti lidskosti a v případě akce Anfal a jejího masového vraždění - a možná i v případě Arabů z bažinatých oblastí - nejtěžšího zločinu vůbec, totiž genocidy.
But moral and ethical questions never yield fully to technical solutions; they also require an understanding of humanity's social and cultural heritage.
Morální a etické otázky však nikdy plně neustoupí technickým řešením; zároveň vyžadují pochopení společenského a kulturního dědictví lidstva.
Tropical climates and urban slums are humanity's front line against pandemics, and they should be equipped properly.
Tropická pásma a městské chudinské čtvrti jsou přední linie lidstva v boji proti pandemiím a měly by být řádně vybavené.
Biological Diversity - F; and Combating Desertification - F. Can humanity still avoid getting itself expelled?
Může se lidstvo ještě vyhnout tomu, aby samo sebe vytěsnilo?
There is still time, just barely, to turn the F's to A's, and to pass humanity's ultimate test.
Stále zbývá čas, i když je ho pramálo, proměnit pětky v jedničky a uspět v základní zkoušce lidstva.
It has also led the way in creating international criminal tribunals that prosecute and punish those who commit war crimes, crimes against humanity, and genocide.
Kromě toho stojí toto hnutí v čele zakládání mezinárodních trestních tribunálů, jež stíhají a trestají pachatele válečných zločinů, zločinů proti lidskosti a genocidy.
Bashir stands accused of war crimes and crimes against humanity.
Bašír čelí obžalobě za válečné zločiny a zločiny proti lidskosti.
NEW YORK - When politicians around the world tell the story of global warming, they cast it as humanity's greatest challenge.
NEW YORK - Když politici z celého světa vyprávějí příběh o globálním oteplování, vykreslují ho jako největší výzvu pro lidstvo.
A severed humanity could be the ultimate legacy of unfettered global capitalism.
Dědictvím nespoutaného globálního kapitalismu by se stalo navždy rozdělené lidstvo.
Charity inspires, reassuring us of our humanity, but it is often capricious.
Dobročinnost je podnětná a ujišťuje nás o naší lidskosti, ale často je vrtkavá.

humanity čeština

Překlad humanity anglicky

Jak se anglicky řekne humanity?

humanity čeština » angličtina

humanities liberal arts humanities education human science arts
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...