impress angličtina

zapůsobit, vtlačit, vytisknout

Význam impress význam

Co v angličtině znamená impress?

Definice v jednoduché angličtině

impress Verb

— If you impress someone, you make them think good things about you. I'm really impressed by him, particularly his speaking style. The photograph had impressed her so deeply that she started taking photography lessons. — If you impress something on someone, you stress how important it is. The problems impressed upon me the wisdom of getting expert advice before starting any project. — If you impress some marks into something, you make the marks by pushing on it. Scientists found objects that make interesting marks when impressed into the surface of the wet earth.

impress

— sloveso (= strike) have an emotional or cognitive impact upon This child impressed me as unusually mature This behavior struck me as odd — sloveso impress positively The young chess player impressed her audience — sloveso (= ingrain) produce or try to produce a vivid impression of Mother tried to ingrain respect for our elders in us — sloveso mark or stamp with or as if with pressure To make a batik, you impress a design with wax — sloveso dye (fabric) before it is spun — podstatné jméno the act of coercing someone into government service — tisknout sloveso (= print) reproduce by printing — sloveso (= shanghai) take (someone) against his will for compulsory service, especially on board a ship The men were shanghaied after being drugged

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad impress překlad

Jak z angličtiny přeložit impress?

impress angličtina » čeština

zapůsobit vtlačit vytisknout vtisknout učinit dojem otisknout

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako impress?

impress angličtina » angličtina

imprint stamp affect strike influence print move touch seal fascinate like engrave press please mark make an impression instill ingrain commandeer appeal to yarn-dye weigh shanghai seize recruit prepossess infix impressment give exact enlist emote conscript charm brand be impressive be fond of appeal amaze yearn wow work wish for weigh on weigh down want urge type take prisoner sweet

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování impress časování

Jak se v angličtině časuje impress?

impress · sloveso

Přítomný čas I impress

Kladný I impress

Jednotné číslo

1. osoba I impress

2. osoba you impress

3. osoba he/she/it impresses

Množné číslo

1. osoba we impress

2. osoba you impress

3. osoba they impress

Záporný I don't impress

Jednotné číslo

1. osoba I don't impress I do not impress

2. osoba you don't impress you do not impress

3. osoba he/she/it doesn't impress he/she/it does not impress

Množné číslo

1. osoba we don't impress we do not impress

2. osoba you don't impress you do not impress

3. osoba they don't impress they do not impress

Tázací do I impress?

Jednotné číslo

1. osoba do I impress?

2. osoba do you impress?

3. osoba does he/she/it impress?

Množné číslo

1. osoba do we impress?

2. osoba do you impress?

3. osoba do they impress?

Záporný tázací don't I impress?

Jednotné číslo

1. osoba don't I impress? do I not impress?

2. osoba don't you impress? do you not impress?

3. osoba doesn't he/she/it impress? does he/she/it not impress?

Množné číslo

1. osoba don't we impress? do we not impress?

2. osoba don't you impress? do you not impress?

3. osoba don't they impress? do they not impress?

Minulý čas I impressed

Kladný I impressed

Jednotné číslo

1. osoba I impressed

2. osoba you impressed

3. osoba he/she/it impressed

Množné číslo

1. osoba we impressed

2. osoba you impressed

3. osoba they impressed

Záporný I didn't impress

Jednotné číslo

1. osoba I didn't impress I did not impress

2. osoba you didn't impress you did not impress

3. osoba he/she/it didn't impress he/she/it did not impress

Množné číslo

1. osoba we didn't impress we did not impress

2. osoba you didn't impress you did not impress

3. osoba they didn't impress they did not impress

Tázací did I impress?

Jednotné číslo

1. osoba did I impress?

2. osoba did you impress?

3. osoba did he/she/it impress?

Množné číslo

1. osoba did we impress?

2. osoba did you impress?

3. osoba did they impress?

Záporný tázací didn't I impress?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I impress? did I not impress?

2. osoba didn't you impress? did you not impress?

3. osoba didn't he/she/it impress? did he/she/it not impress?

Množné číslo

1. osoba didn't we impress? did we not impress?

2. osoba didn't you impress? did you not impress?

3. osoba didn't they impress? did they not impress?

Budoucí čas I'll impress

Kladný I'll impress

Jednotné číslo

1. osoba I'll impress I will impress

2. osoba you'll impress you will impress

3. osoba he/she/it'll impress he/she/it will impress

Množné číslo

1. osoba we'll impress we will impress

2. osoba you'll impress you will impress

3. osoba they'll impress they will impress

Záporný I won't impress

Jednotné číslo

1. osoba I won't impress I will not impress

2. osoba you won't impress you will not impress

3. osoba he/she/it won't impress he/she/it will not impress

Množné číslo

1. osoba we won't impress we will not impress

2. osoba you won't impress you will not impress

3. osoba they won't impress they will not impress

Tázací will I impress?

Jednotné číslo

1. osoba will I impress?

2. osoba will you impress?

3. osoba will he/she/it impress?

Množné číslo

1. osoba will we impress?

2. osoba will you impress?

3. osoba will they impress?

Záporný tázací won't I impress?

Jednotné číslo

1. osoba won't I impress? will I not impress?

2. osoba won't you impress? will you not impress?

3. osoba won't he/she/it impress? will he/she/it not impress?

Množné číslo

1. osoba won't we impress? will we not impress?

2. osoba won't you impress? will you not impress?

3. osoba won't they impress? will they not impress?

Podmiňovací způsob I'd impress

Kladný I'd impress

Jednotné číslo

1. osoba I'd impress I would impress

2. osoba you'd impress you would impress

3. osoba he/she/it'd impress he/she/it would impress

Množné číslo

1. osoba we'd impress we would impress

2. osoba you'd impress you would impress

3. osoba they'd impress they would impress

Záporný I wouldn't impress

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't impress I would not impress

2. osoba you wouldn't impress you would not impress

3. osoba he/she/it wouldn't impress he/she/it would not impress

Množné číslo

1. osoba we wouldn't impress we would not impress

2. osoba you wouldn't impress you would not impress

3. osoba they wouldn't impress they would not impress

Tázací would I impress?

Jednotné číslo

1. osoba would I impress?

2. osoba would you impress?

3. osoba would he/she/it impress?

Množné číslo

1. osoba would we impress?

2. osoba would you impress?

3. osoba would they impress?

Záporný tázací wouldn't I impress?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I impress? would I not impress?

2. osoba wouldn't you impress? would you not impress?

3. osoba wouldn't he/she/it impress? would he/she/it not impress?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we impress? would we not impress?

2. osoba wouldn't you impress? would you not impress?

3. osoba wouldn't they impress? would they not impress?

Přítomný čas průběhový I'm impressing

Kladný I'm impressing

Jednotné číslo

1. osoba I'm impressing I am impressing

2. osoba you're impressing you are impressing

3. osoba he/she/it's impressing he/she/it is impressing

Množné číslo

1. osoba we're impressing we are impressing

2. osoba you're impressing you are impressing

3. osoba they're impressing they are impressing

Záporný I'm not impressing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not impressing I am not impressing

2. osoba you aren't impressing you're not impressing you are not impressing

3. osoba he/she/it isn't impressing he/she/it's not impressing he/she/it is not impressing

Množné číslo

1. osoba we aren't impressing we're not impressing we are not impressing

2. osoba you aren't impressing you're not impressing you are not impressing

3. osoba they aren't impressing they're not impressing they are not impressing

Tázací am I impressing?

Jednotné číslo

1. osoba am I impressing?

2. osoba are you impressing?

3. osoba is he/she/it impressing?

Množné číslo

1. osoba are we impressing?

2. osoba are you impressing?

3. osoba are they impressing?

Záporný tázací aren't I impressing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I impressing? am I not impressing?

2. osoba aren't you impressing? are you not impressing?

3. osoba isn't he/she/it impressing? is he/she/it not impressing?

Množné číslo

1. osoba aren't we impressing? are we not impressing?

2. osoba aren't you impressing? are you not impressing?

3. osoba aren't they impressing? are they not impressing?

Minulý čas průběhový I was impressing

Kladný I was impressing

Jednotné číslo

1. osoba I was impressing

2. osoba you were impressing

3. osoba he/she/it was impressing

Množné číslo

1. osoba we were impressing

2. osoba you were impressing

3. osoba they were impressing

Záporný I wasn't impressing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't impressing I was not impressing

2. osoba you weren't impressing you were not impressing

3. osoba he/she/it wasn't impressing he/she/it was not impressing

Množné číslo

1. osoba we weren't impressing we were not impressing

2. osoba you weren't impressing you were not impressing

3. osoba they weren't impressing they were not impressing

Tázací was I impressing?

Jednotné číslo

1. osoba was I impressing?

2. osoba were you impressing?

3. osoba was he/she/it impressing?

Množné číslo

1. osoba were we impressing?

2. osoba were you impressing?

3. osoba were they impressing?

Záporný tázací wasn't I impressing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I impressing? was I not impressing?

2. osoba weren't you impressing? were you not impressing?

3. osoba wasn't he/she/it impressing? was he/she/it not impressing?

Množné číslo

1. osoba weren't we impressing? were we not impressing?

2. osoba weren't you impressing? were you not impressing?

3. osoba weren't they impressing? were they not impressing?

Budoucí čas průběhový I'll be impressing

Kladný I'll be impressing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be impressing I will be impressing

2. osoba you'll be impressing you will be impressing

3. osoba he/she/it'll be impressing he/she/it will be impressing

Množné číslo

1. osoba we'll be impressing we will be impressing

2. osoba you'll be impressing you will be impressing

3. osoba they'll be impressing they will be impressing

Záporný I won't be impressing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be impressing I will not be impressing

2. osoba you won't be impressing you will not be impressing

3. osoba he/she/it won't be impressing he/she/it will not be impressing

Množné číslo

1. osoba we won't be impressing we will not be impressing

2. osoba you won't be impressing you will not be impressing

3. osoba they won't be impressing they will not be impressing

Tázací will I be impressing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be impressing?

2. osoba will you be impressing?

3. osoba will he/she/it be impressing?

Množné číslo

1. osoba will we be impressing?

2. osoba will you be impressing?

3. osoba will they be impressing?

Záporný tázací won't I be impressing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be impressing? will I not be impressing?

2. osoba won't you be impressing? will you not be impressing?

3. osoba won't he/she/it be impressing? will he/she/it not be impressing?

Množné číslo

1. osoba won't we be impressing? will we not be impressing?

2. osoba won't you be impressing? will you not be impressing?

3. osoba won't they be impressing? will they not be impressing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be impressing

Kladný I'd be impressing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be impressing I would be impressing

2. osoba you'd be impressing you would be impressing

3. osoba he/she/it'd be impressing he/she/it would be impressing

Množné číslo

1. osoba we'd be impressing we would be impressing

2. osoba you'd be impressing you would be impressing

3. osoba they'd be impressing they would be impressing

Záporný I wouldn't be impressing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be impressing I would not be impressing

2. osoba you wouldn't be impressing you would not be impressing

3. osoba he/she/it wouldn't be impressing he/she/it would not be impressing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be impressing we would not be impressing

2. osoba you wouldn't be impressing you would not be impressing

3. osoba they wouldn't be impressing they would not be impressing

Tázací would I be impressing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be impressing?

2. osoba would you be impressing?

3. osoba would he/she/it be impressing?

Množné číslo

1. osoba would we be impressing?

2. osoba would you be impressing?

3. osoba would they be impressing?

Záporný tázací wouldn't I be impressing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be impressing? would I not be impressing?

2. osoba wouldn't you be impressing? would you not be impressing?

3. osoba wouldn't he/she/it be impressing? would he/she/it not be impressing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be impressing? would we not be impressing?

2. osoba wouldn't you be impressing? would you not be impressing?

3. osoba wouldn't they be impressing? would they not be impressing?

Předpřítomný čas I've impressed

Kladný I've impressed

Jednotné číslo

1. osoba I've impressed I have impressed

2. osoba you've impressed you have impressed

3. osoba he/she/it's impressed he/she/it has impressed

Množné číslo

1. osoba we've impressed we have impressed

2. osoba you've impressed you have impressed

3. osoba they've impressed they have impressed

Záporný I haven't impressed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't impressed I have not impressed

2. osoba you haven't impressed you have not impressed

3. osoba he/she/it hasn't impressed he/she/it has not impressed

Množné číslo

1. osoba we haven't impressed we have not impressed

2. osoba you haven't impressed you have not impressed

3. osoba they haven't impressed they have not impressed

Tázací have I impressed?

Jednotné číslo

1. osoba have I impressed?

2. osoba have you impressed?

3. osoba has he/she/it impressed?

Množné číslo

1. osoba have we impressed?

2. osoba have you impressed?

3. osoba have they impressed?

Záporný tázací haven't I impressed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I impressed? have I not impressed?

2. osoba haven't you impressed? have you not impressed?

3. osoba hasn't he/she/it impressed? has he/she/it not impressed?

Množné číslo

1. osoba haven't we impressed? have we not impressed?

2. osoba haven't you impressed? have you not impressed?

3. osoba haven't they impressed? have they not impressed?

Předminulý čas I had impressed

Kladný I had impressed

Jednotné číslo

1. osoba I had impressed

2. osoba you had impressed

3. osoba he/she/it had impressed

Množné číslo

1. osoba we had impressed

2. osoba you had impressed

3. osoba they had impressed

Záporný I hadn't impressed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't impressed I had not impressed

2. osoba you hadn't impressed you had not impressed

3. osoba he/she/it hadn't impressed he/she/it had not impressed

Množné číslo

1. osoba we hadn't impressed we had not impressed

2. osoba you hadn't impressed you had not impressed

3. osoba they hadn't impressed they had not impressed

Tázací had I impressed?

Jednotné číslo

1. osoba had I impressed?

2. osoba had you impressed?

3. osoba had he/she/it impressed?

Množné číslo

1. osoba had we impressed?

2. osoba had you impressed?

3. osoba had they impressed?

Záporný tázací hadn't I impressed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I impressed? had I not impressed?

2. osoba hadn't you impressed? had you not impressed?

3. osoba hadn't he/she/it impressed? had he/she/it not impressed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we impressed? had we not impressed?

2. osoba hadn't you impressed? had you not impressed?

3. osoba hadn't they impressed? had they not impressed?

Předbudoucí čas I'll have impressed

Kladný I'll have impressed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have impressed I will have impressed

2. osoba you'll have impressed you will have impressed

3. osoba he/she/it'll have impressed he/she/it will have impressed

Množné číslo

1. osoba we'll have impressed we will have impressed

2. osoba you'll have impressed you will have impressed

3. osoba they'll have impressed they will have impressed

Záporný I won't have impressed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have impressed I will not have impressed

2. osoba you won't have impressed you will not have impressed

3. osoba he/she/it won't have impressed he/she/it will not have impressed

Množné číslo

1. osoba we won't have impressed we will not have impressed

2. osoba you won't have impressed you will not have impressed

3. osoba they won't have impressed they will not have impressed

Tázací +'ll I have impressed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have impressed? will I have impressed?

2. osoba +'ll you have impressed? will you have impressed?

3. osoba +'ll he/she/it have impressed? will he/she/it have impressed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have impressed? will we have impressed?

2. osoba +'ll you have impressed? will you have impressed?

3. osoba +'ll they have impressed? will they have impressed?

Záporný tázací won't I have impressed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have impressed? will I not have impressed?

2. osoba won't you have impressed? will you not have impressed?

3. osoba won't he/she/it have impressed? will he/she/it not have impressed?

Množné číslo

1. osoba won't we have impressed? will we not have impressed?

2. osoba won't you have impressed? will you not have impressed?

3. osoba won't they have impressed? will they not have impressed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have impressed

Kladný I'd have impressed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have impressed I would have impressed

2. osoba you'd have impressed you would have impressed

3. osoba he/she/it'd have impressed he/she/it would have impressed

Množné číslo

1. osoba we'd have impressed we would have impressed

2. osoba you'd have impressed you would have impressed

3. osoba they'd have impressed they would have impressed

Záporný I wouldn't have impressed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have impressed I would not have impressed

2. osoba you wouldn't have impressed you would not have impressed

3. osoba he/she/it wouldn't have impressed he/she/it would not have impressed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have impressed we would not have impressed

2. osoba you wouldn't have impressed you would not have impressed

3. osoba they wouldn't have impressed they would not have impressed

Tázací would I have impressed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have impressed?

2. osoba would you have impressed?

3. osoba would he/she/it have impressed?

Množné číslo

1. osoba would we have impressed?

2. osoba would you have impressed?

3. osoba would they have impressed?

Záporný tázací wouldn't I have impressed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have impressed? would I not have impressed?

2. osoba wouldn't you have impressed? would you not have impressed?

3. osoba wouldn't he/she/it have impressed? would he/she/it not have impressed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have impressed? would we not have impressed?

2. osoba wouldn't you have impressed? would you not have impressed?

3. osoba wouldn't they have impressed? would they not have impressed?

Rozkazovací způsob impress!

Kladný

you impress!

we let's impress!

Záporný

you don't impress!

we let's not impress!

Příklady impress příklady

Jak se v angličtině používá impress?

Jednoduché věty

Tom tried to impress Mary by driving very fast.

Tom se pokoušel zaujmout Mary rychlou jízdou.

I'm trying to impress Tom.

Snažím se udělat dojem na Toma.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

He wasn't here to impress the locals, much less to hunt giraffe.

Nebyl zde zapůsobit na místní obyvatele a ještě méně lovit žirafy.

Is this the kind of clock that you sent to foreigners to impress them? That is exactly it.

Je to ten typ hodin, které pošlete cizincům, aby na ně zapůsobily?

How am I supposed to impress a guy who's basically a saint?

Jak mám zapůsobit na chlapa, který je v podstatě svatej?

I'm trying to impress Steve the Colorist from work.

Chci udělat dojem na Steva, ten výtvarník z práce.

This is my chance to impress him.

Moje šance ho uchvátit.

Have a few drinks. Then you'll have the courage to impress the girl.

Napij se na kuráž, abys dívce imponoval.

Undoubtedly, that will still impress you as being a very stupid reason.

Nepochybně, to bude pořád vypadat jako hloupý důvod.

I'm not a Latin and shouting doesn't impress me.

Já nejsem jižanka a křičení na mě nepůsobí.

Not that I care, but what kind of a line could he have that would impress you?

Ne že by mě to zajímalo, ale čím by mohl udělat na tebe takový dojem?

Oh, Hugo, it's so impress.

Ach, Hugo, to je tak impo.

Darling, I'm not trying to impress them, or pretend we're anything that we aren't.

Dědečku, nesnažím se na ně udělat dojem ani se přetvařovat.

I only came for the free beer and no matter how much you want to impress me.

Myslím, že máš štěstí, že tě šéf na tyhle věci nezve.

I must confess, the historical significance of the ballroom doesn't impress me at all.

Musím se přiznat, že historický význam sálu na mě vůbec dojem nedělá.

Didn't he impress you as being rather witty?

Že na vás udělal dojem svou duchaplností?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Koizumi's visit to the shrine, officially presented as that of a private citizen, was intended to impress the Japanese public, regardless of its effects abroad.

Koizumiho návštěva svatyně, oficiálně označovaná za soukromou návštěvu premiéra coby občana, měla za cíl zapůsobit na japonskou veřejnost, bez ohledu na její dopady v zahraničí.

Did he wish to impress voters back home with a starring role on a world stage?

Přál si zapůsobit na domácí voliče vyvoláním dojmu, že hraje hvězdnou roli na světové scéně?

The palace didn't impress the American.

Američana palác neokouzlil.

Rumors had it that one of Russia's richest men wanted to impress his sweetheart.

Šuškalo se, že některý z nejbohatších mužů Ruska chce udělat dojem na svou milou.

Whereas China intends to seduce and impress the world by the number of its Olympic medals, Russia wants to impress the world by demonstrating its military superiority.

Záměrem Číny je svádět svět a imponovat mu počtem svých olympijských medailí, kdežto Rusko chce svět ohromit předváděním své vojenské nadřazenosti.

Whereas China intends to seduce and impress the world by the number of its Olympic medals, Russia wants to impress the world by demonstrating its military superiority.

Záměrem Číny je svádět svět a imponovat mu počtem svých olympijských medailí, kdežto Rusko chce svět ohromit předváděním své vojenské nadřazenosti.

As a person, he never failed to impress his many visitors.

Svou osobností vždy dokázal zapůsobit na své nesčetné návštěvníky.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...