B2
imprisonment angličtina
uvěznění, odnětí svobody
Význam imprisonment význam
Co v angličtině znamená imprisonment?
Definice v jednoduché angličtině
imprisonment
imprisonment
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Překlad imprisonment překlad
Jak z angličtiny přeložit imprisonment?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako imprisonment?
imprisonment angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady imprisonment příklady
Jak se v angličtině používá imprisonment?
Citáty z filmových titulků
But as you have greatly sinned, we condemn you. to perpetual imprisonment, to eat the bread of sorrow and drink the water of anguish.
Ale spáchala jsi velký hřích, odsuzujeme tě. na doživotí, budeš jíst chleba z trápení. a pít vodu úzkosti.
Most respected Court, as my forespeaker clearly hinted, this seems to concern my imprisonment.
Slavná soudní budovo, jak zde můj pan předřečník jasně naznačil, jedná se zřejmě zde o mě žalářování.
I ask you to commute Blackie Gallagher's sentence to life imprisonment.
Žádám vás aby jste trest Blackie Gallaghera změnili na doživotí.
You are hereby sentenced to one year's imprisonment and 3000 francs' fine.
Tímto jste odsouzen na jeden rok odnětí svobody a k pokutě 3000 franků.
The lavish manner in which you spent the money. will determine the years of your imprisonment.
Nákladný život, za který jste utratil tyto peníze. stanoví roky vašeho uvěznění.
Arrest, imprisonment?
Zatčení, vězení?
Well. your imprisonment shall not be long.
Brzo tě z toho vysekám.
How hath your lordship brooked imprisonment?
Trpělivě.
Farewell, good Brackenbury. But I shall live, my lord, to give them thanks that were the cause of my imprisonment.
Však těm, kdo poslali mě za mříže, se za to ještě odvděčím, můj pane.
You may deny that you were not the cause of my Lord Hastings' late imprisonment.
Můžete popřít, že jste dostala za mříže lorda Hastingse?
Terrasse, two years imprisonment.
Terrasse, dva roky vězení.
Goujet, one year imprisonment.
Goujet, jeden rok vězení.
You're hereby remanded to the custody of the sheriff. and you'll be transported to the state penitentiary. to serve a term of not less than one, nor more than ten years of imprisonment.
Tímto vás předávám šerifovi. Budete převezen do státní věznice, kde si odpykáte trest od jednoho. do deseti let odnětí svobody.
And are you aware, Mrs. Helm, that the penalty in this country for perjury is a heavy term of imprisonment?
Jste si vědoma toho, paní Helmová že trestem za křivopřízežnictví v této zemi je žalář?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But his half-brother and more powerful rival, Prince Naif, the Minister of Interior, ordered the arrests, trial, and imprisonment of 13 reformers in March 2004.
Jeho nevlastní bratr a silnější soupeř, ministr vnitra princ Najíf, však v březnu 2004 nařídil zatčení, soudní proces a uvěznění 13 reformátorů.
It reached this zenith by surpassing cash-strapped Russia - long its only rival as a mass imprisonment society - after Russia released thousands of inmates so as to save money.
Spojené státy předběhly svého dlouhodobého hlavního rivala v masovém uvězňování, finančně vyčerpané Rusko, které z ekonomických důvodů propustilo na tisíce vězňů.
Prof. Ibrahim was sentenced to seven years imprisonment.
Prof. Ibrahim byl odsouzen k sedmi letům vězení.
The EU's silence in the face of his arrest and imprisonment is shameful.
Teď, po jeho zatčení a uvěznění je mlčení Evropské unie ostudné.
Constitutional and legal provisions that make practicing racism a crime punishable by imprisonment have great symbolic significance and help insure - indeed, create and secure - social peace.
Ústavní a zákonná ustanovení, jež prohlašují rasistické jednání za zločin trestně postihnutelný odnětím svobody, mají značný symbolický význam a napomáhají zajistit - ba vytvořit a zaručit - mírové soužití.
After all, what is the point of suggesting imprisonment as an alternative to electrocution, if inmates are subjected to inhuman and degrading treatment?
Jaký smysl má koneckonců navrhovat vězení jako alternativu ke smrti na elektrickém křesle, pokud jsou vězni vystaveni nelidskému a ponižujícímu zacházení?
How can we ignore that a high number of inmates commit suicide - self-inflicted capital punishment - to escape the inhumanity of their imprisonment?
Jak můžeme přecházet bez povšimnutí, že vysoký počet vězňů páchá sebevraždu - jakýsi na sebe uvalený trest smrti -, aby unikl nelidskosti věznění?
To break the cycle of poverty, a country needs to invest in its children's future, not in the imprisonment of 2.3 million people a year, many for non-violent crimes that are symptoms of poverty.
Chce-li země přerušit cyklus chudoby, musí investovat do budoucnosti svých dětí, ne do věznění 2,3 milionu lidí ročně, mnoha z nich za nenásilné trestné činy, které jsou symptomem chudoby.
It offers integration by default within the differentiated space of various communities - a sort of imprisonment by civilization, Sen would say.
Nabízí automatickou integraci v rámci diferencovaného prostoru různých komunit - jisté uvěznění civilizací, řekl by Sen.
Indeed, on Europe's doorstep, the show trial and imprisonment of former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko is jeopardizing her country's international economic standing.
Na prahu Evropy zase zinscenovaný proces a věznění bývalé ukrajinské premiérky Julije Tymošenkové ohrožuje mezinárodní ekonomické postavení její země.
Nelson Mandela could easily have chosen to define his group as black South Africans and sought revenge for the injustices of Apartheid and his own imprisonment.
Nelson Mandela se mohl snadno rozhodnout, že svou skupinu vymezí jako černošské Jihoafričany, a usilovat o pomstu za křivdy apartheidu a své vlastní věznění.
Havel, who has inspired Liu as he has so many others who aspire to freedom, wrote a public letter to Chinese President Hu Jintao after Liu's latest imprisonment.
Havel, který inspiroval Lioua i mnoho dalších mezi těmi, kdo touží po svobodě, napsal po nedávném Liouově uvěznění otevřený dopis čínskému prezidentu Chu Ťin-tchaovi.
It was Mandela's fight against apartheid that led to his imprisonment.
Právě boj proti apartheidu přivedl Mandelu do žaláře.
Of course, malicious imprisonment is by no means uniquely American.
Svévolné zacházení s vězni samozřejmě není jen výsadou Američanů.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.