angličtina
induct | inducer | indukce | inure
B2

induce angličtina

vyvolat, způsobit

Význam induce význam

Co v angličtině znamená induce?
Definice v jednoduché angličtině

induce Verb

— If you induce something, you make it happen. Soft lighting is often used for in restaurants to induce a feeling of relaxation. He was given a drug which would normally induce sleep, but it had no effect on him.

induce

— sloveso cause to arise induce a crisis — sloveso (= cause, get, make) cause to do; cause to act in a specified manner The ads induced me to buy a VCR My children finally got me to buy a computer My wife made me buy a new sofa — sloveso cause to occur rapidly the infection precipitated a high fever and allergic reactions — sloveso reason or establish by induction — sloveso produce electric current by electrostatic or magnetic processes
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad induce překlad

Jak z angličtiny přeložit induce?

induce angličtina » čeština

vyvolat způsobit přivodit přimět indukovat vytvořit vyvolávat navádět zavést zapříčinit vykonat utvářet uskutečnit stimulovat představit provést popichovat pohánět pohnout podporovat podněcovat navést navodit motivovat inovovat hnát dát vzniknout

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako induce?

induce angličtina » angličtina

persuade cause influence incite convince urge entice stimulate lead tempt prompt make lure impel produce encourage coax bring about work sway provoke instigate infer engender do cajole wheedle prevail upon move induct gather attract motivate get draw create affect abstract raise invite conclude bring on temptation set up rush result in prod prevail pose motive
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Časování induce časování

Jak se v angličtině časuje induce?

induce · sloveso

Příklady induce příklady

Jak se v angličtině používá induce?

Jednoduché věty

Because of the increasing risk of complications the doctor decided to induce labor.
Kvůli zvýšenému riziku komplikací se doktor rozhodl uměle vyvolat porod.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

It's a Cambodian root drug that, when taken too frequently, can induce a coma.
Je to kambodžská kořenová droga která může vyvolat koma, pokud je užívána přiliš často.
Should I really induce my husband to spend so much money?
Skutečně mám utratit tolik manželových peněz?
Me. they had to induce. Heh.
Mě, mě museli navelet.
Did you not finally succeed in your objective and induce this unfortunate man, who worshipped his master, to be false to his trust and betray that master?
Nepodařilo se vám nakonec přimět tohoto muže, který tak obdivoval svého pána, aby ho podvedl?
There's one thing you could do for me. Tell that examining magistrate of yours that nothing on Earth could ever induce me to give money to those precious judges.
Udělejte pro mně to, že řeknete tomu slavnému předsedovi soudu, že mě nic nedonutí dávat peníze těm váženým soudcům.
The sap is used by our medicine men to induce sleep, but the leaves are harmless.
Její mízu využívají naši léčitelé pro navození spánku.
Nothing will ever induce me to raise a gun in anger.
Nic mě nedonutí pozvednout zbraň.
I fail to understand why I should care to induce my mother to purchase falsified patents.
Proč bych měl svou matku přimět k tomu, aby si zakoupila falešné patenty?
Oh, Doctor, can't you induce a power drive?
Nemůžete zvýšit energitický pohon?
Pathological states can induce abnormal strength accelerated motor performance.
Patologické stavy mohou vyvolat abnormální sílu. a zrychlený pohyb.
We'll induce a hypnotic state and force him to re-experience some of the major traumas of his life.
Navodíme hypnotický spánek, a donutíme ho znovu prožít hlavní traumata jeho života.
You see, his experiments had led him to believe that it was possible to induce here the successful growth of certain new strains of fruit that he had developed.
Vidíte, na základě svých experimentů uvěřil, že je zde možné vyvolat úspěšný růst. některých nových odrůd ovoce, které vyvinul.
Ralphus will now induce 500 volts to her nervous system.
Ralphusi, mohl bys pustit 500 voltů do jejího nervového systému?
We let you take over the leadership in order to induce Kraputski to come forward.
Přebírám velení celé operace a zatkněte Kraputského.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

On the other hand, financial incentives would probably succeed, because cutting down forest to create pastureland is not profitable enough to induce farmers to forego payments for protecting the land.
Naproti tomu finanční pobídky by zřejmě uspěly, protože vykácet les kvůli získání pastviny není natolik výnosné, aby to zemědělce přimělo vzdát se výplat za ochranu půdy.
The US offered various sweeteners to induce Israel to freeze its West Bank settlement construction for another 90 days.
USA nabídly nejrůznější cukrátka, aby přiměly Izrael zmrazit výstavbu osad na západním břehu Jordánu na dalších 90 dní.
So it may well be wiser to induce Iraq to readmit the UN weapons inspectors and make sure they can do their job.
Bylo by proto mnohem moudřejší, kdyby se Irák podařilo přesvědčit k tomu, aby do země znovu vpustil zbrojní inspektory OSN, a dohlédnout na to, aby svou práci patřičně odvedli.
As a result, the goal of a facial slap is not to inflict physical pain, but to induce surprise and humiliation.
Cílem facky na tvář tudíž není působit fyzickou bolest, ale vyvolat překvapení a ponížení.
Moreover, verbal intervention will be followed by policy action, because slower growth and low inflation - partly triggered by a strong dollar - will induce the Fed to exit zero policy rates later and more slowly than expected.
Po verbálním zásahu navíc přijdou politické činy, protože slabší růst a nižší inflace - zčásti vyvolané slabším dolarem - přimějí Fed, aby od nulových měnověpolitických sazeb ustoupil později a pomaleji, než se očekává.
This paradox demands a solution: muddling through will not attract investment or induce appropriate scale in new export projects.
Tento paradox volá po řešení: pouhé přežívání nepřiláká investice ani nezvýší objem nových exportních projektů.
There are no places where a shortage of qualified labor or of available capacity is sufficiently great to induce managers to pay more than they have been used to paying for good hands or useful machines.
Neexistují zde žádná místa, kde je nedostatek kvalifikované pracovní síly nebo dostupných kapacit natolik výrazný, aby přiměl manažery platit za dobré ruce nebo užitečné stroje více, než byli dosud zvyklí.
A technological leap that raises the wages of the skilled and educated will induce others to become skilled and educated, restoring balance so that inequality does not grow too much.
Technologický skok, který zvýší mzdy kvalifikovaných a vzdělaných pracovníků, přiměje ostatní ke zvyšování jejich odbornosti a ke studiu, čímž se obnoví rovnováha, takže nerovnost se nezvětší přespříliš.
Europe must ask itself: how can interest rates induce a slowdown in 2007 when real interest rates have hardly budged despite an economically healthy 2006?
Evropa si musí položit otázku: jak mohou úrokové sazby zapříčinit v roce 2007 zpomalení, když se reálné úrokové sazby navzdory ekonomicky zdravému roku 2006 jen sotva hnuly z místa?
To be sure, the EU's potential to induce economic dynamism, best seen in Ireland and Greece, attracts new members.
Evropský potenciál vyvolat hospodářskou dynamiku, nejlépe dokladovaný Irskem a Řeckem, nepochybně nové členy přitahuje.
The major global powers are still trying negotiations and sanctions to induce Iran to abandon its efforts to develop nuclear weapons.
Přední globální mocnosti stále zkoušejí vyjednáváním a sankcemi přimět Írán k upuštění od úsilí vyvinout jaderné zbraně.
Special programs to induce prostitutes to use condoms have helped to reverse the epidemic in Thailand; similar approaches are needed in Africa.
Speciální programy, které vedly prostitutky k užívání kondomů již pomohly zvrátit epidemii například na Thaiwanu; podobné přístupy jsou životně nutné i v Africe.
But he underestimated the weight of relative needs, especially as societies got richer, and, of course, the power of advertising to create new wants, and thus induce people to work in order to earn the money to satisfy them.
Podcenil však váhu relativních potřeb, zvláště v době, kdy společnosti bohatnou, a samozřejmě podcenil i moc reklamy, která vytváří potřeby nové a tím ponouká lidi, aby pracovali a vydělávali peníze na jejich uspokojení.
Emerging-market policymakers hope that incentives like tax breaks and free land will induce innovators to settle and prosper there.
Politici v zemích s rozvíjejícími se trhy zase doufají, že pobídky typu daňových úlev a bezplatných pozemků přimějí inovátory k tomu, aby se v těchto zemích usadili a prosperovali.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

induced spawning | inducably | induction | inductile | induced | inductee | induct | inducive | inducing | inducibly | inducible | induces
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA