B2

influential angličtina

vlivný

Význam influential význam

Co v angličtině znamená influential?
Definice v jednoduché angličtině

influential

A person or idea that is influential has an effect on others.

influential

vlivný having or exercising influence or power an influential newspaper influential leadership for peace
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad influential překlad

Jak z angličtiny přeložit influential?

influential angličtina » čeština

vlivný významný úřední

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako influential?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady influential příklady

Jak se v angličtině používá influential?

Citáty z filmových titulků

The Marquis de Tergall is very rich and very influential in this region.
Markýz de Tergall je velmi bohatý a v tomto regionu velice vlivný.
Some wealthy, influential citizen merely to curry favour?
Bohatého a vlivného obcana, aby se tak vetrel do jeho prízne?
As leader of all illegal activities, I'm an influential and respected man.
Jako vůdce všech nelegálních aktivit jsem vlivný a uznávaný muž.
Yeah i'll pay you back someday maybe. Do not forget, Mr. Chennault, That once i was a rich and influential man.
Možná, že vám jednou zaplatím, nezapomeňte, že jsem byl kdysi bohatý a vlivný muž.
Mr. Brown is a very influential citizen.
Pan Brown je vlivný občan.
Her husband was a rajah and very influential.
Jeji muž byl moc vlivný rádža.
I want to remind you, my friend that Mart Daylor knows some very influential people.
Příteli, chci ti připomenout, že Mart Daylor zná pár hodně vlivných lidí.
Mind you, no matter how influential any councilor may be he can't touch our jobs, he can't grieve us. But when it comes to promotion there is the rump.
Pamatujte, nejde o to, jak vlivný kdo je, nemusí se spolu shodovat, nemusí být přátelé, ale jde-li povyšování úředníků, drží spolu.
By the way, do you have any drink here with which to entertain your more influential customers?
Mimochodem, to tady nemáte nějáké pití. pro pobavení vašich vlivnějších zákazníků?
But influential men back home believe it's time for America to lend her weight to the struggle against Germany.
Vlivní muži doma si myslí, že pro Ameriku nastal čas, aby ukázala svoji sílu proti Německu.
With many influential friends.
Měl mnoho vlivných přátel.
I was informed that certain influential parties. were interested in having Clouseau back on the case.
Řekl mi, že mimořádně vlivné osoby si přejí, aby ten případ řešil Clouseau.
What about those influential parties that wanted Clouseau on the case?
Co ty vlivné osoby, které chtěly, aby ten případ vyšetřoval Clouseau?
Besides. I feel certain I know who is behind those influential requests.
Kromě toho jsem si skoro jist, že vím, kdo za těmi vlivnými osobami stojí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

So I have no doubt that Britain must remain influential within the Union.
Nemám tedy pochyb o tom, že Británie musí v unii zůstat vlivnou zemí.
Nevertheless, the US will remain the most influential external actor in the Middle East, for its failure is one of leadership, not of actual power.
USA nicméně na Středním východě zůstanou nejvlivnějším externím hráčem, neboť jejich selhání je nezdarem vůdčích schopností, nikoli skutečné moci.
Even as a conjuring trick, the Charter could be influential.
Ale i jako reklamní trik může být význam této Charty značný.
A number of developing countries - notably India, China, Chile, Cuba, Lebanon, and Panama - played an active and influential part in drafting the Universal Declaration of Human Rights.
Při přípravě Všeobecné deklarace lidských práv sehrála aktivní a významnou roli celá řada rozvojových zemí - zvláště pak Indie, Čína, Chile, Kuba, Libanon a Panama.
Asia is rich in dynamism, but relatively thin in influential political, economic, and security-related institutions, in contrast to Europe, which often lacks dynamism but is institution-heavy.
Asie je bohatá svou dynamikou, ale relativně chudá na vlivné politické, ekonomické a bezpečnostní instituce, na rozdíl od Evropy, jíž chybí dynamika, ale institučně je těžkou vahou.
What these newly influential voters want is clear: less immigration, crackdowns on crime, more economic opportunities, but also more protection against economic risk and international competition.
Co tato nová vlivná voličská síla chce, je jasné: imigrační omezení, tvrdší zákroky proti zločinu, více ekonomických příležitostí, ale také větší ochranu proti ekonomickému riziku a mezinárodní konkurenci.
Some influential people, including Schwarzenegger, say the state needs a new constitution that would restrict ballot initiatives and make budgets easier to pass.
Někteří vlivní lidé, včetně Schwarzeneggera, říkají, že stát potřebuje novou ústavu, která omezí petice za vyhlášení referenda a zjednoduší schvalování rozpočtů.
Europe, Japan, and (to a much lesser extent) the US, were simply unwilling to face down their small but influential farm lobbies.
Evropa, Japonsko a (v mnohem menším rozsahu) USA jednoduše neměly vůli usadit své malé, ale vlivné farmářské lobby.
On the other hand, some influential Iranians - led by former president Hashemi Rafsanjani - recognize that relations with the US are inevitable, given Iran's need to re-integrate into the international community and face its economic deficiencies.
Na druhou stranu však někteří vlivní Íránci - vedení bývalým prezidentem Hášimím Rafsandžáním - chápou, že vztahy s USA jsou nevyhnutelné, neboť Írán se musí znovu začlenit do mezinárodního společenství a vypořádat se se svými hospodářskými nedostatky.
As the pervasiveness and flexibility of the new medium weakens traditional media censorship, internet-enabled social activism plays an increasingly influential role in China's legal reform and the development of its nascent civil society.
Pronikavost a pružnost nového média nejenže oslabuje tradiční mediální cenzuru, ale internetem zprostředkovaný aktivismus zároveň hraje stále větší roli při reformě čínského právního systému a při rozvoji probouzející se občanské společnosti.
Privatization, market liberalization, the opening of closed professions, and government downsizing involve conflicts with powerful vested interests, such as businesses in protected industries, public-sector unions, or influential lobbies.
Privatizace, liberalizace trhů, otevření uzavřených profesí a zeštíhlování státního sektoru přinášejí konflikty s mocnými partikulárními zájmy, jako jsou firmy v chráněných průmyslových oborech, odbory ve veřejném sektoru nebo vlivné lobby.
Rather, we are subject to inborn tendencies, which develop through the reciprocally influential forces of natural and sexual selection.
Spíše podléháme vrozeným sklonům, které se vyvíjejí prostřednictvím recipročně se ovlivňujících sil přírodního a pohlavního výběru.
Over the last several decades, public confidence in many influential institutions has plummeted.
Za posledních několik desetiletí se prudce propadla důvěra veřejnosti v mnoho vlivných institucí.
In the wake of World War II, a stronger and more influential institution - the United Nations - was established.
Po druhé světové válce byla založena silnější a vlivnější instituce - Organizace spojených národů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...