B1
inquiry angličtina
zkoumání, šetření, vyšetřování
Význam inquiry význam
Co v angličtině znamená inquiry?
Definice v jednoduché angličtině
inquiry
inquiry
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Překlad inquiry překlad
Jak z angličtiny přeložit inquiry?
inquiry angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako inquiry?
inquiry angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Příklady inquiry příklady
Jak se v angličtině používá inquiry?
Citáty z filmových titulků
Following lines of inquiry.
Sleduju linie vyšetřování.
French Republic (Liberty, Equality, Brotherhood) Police Department Security service Paris, June 5th, 1911 The inspector Juve is responsible for the inquiry concerning the disappearance of Lord Beltham.
Bezpečnostní služba Paříž, 5.06.1911 Inspektor Juve se pověřuje šetřením, týkajícím se zmizení lorda Belthama. Hypotéza o vraždě nebyla vyloučena.
In search of Josephine, Juve and Fandor continued their inquiry in nightclubs on Montmartre.
Juve s Fandorem pokračovali v hledání Josephine v nočních klubech na Montmartre.
Juve and Fandor had decided to resume their inquiry from the beginning.
Juve a Fandor se rozhodli pokračovat ve svém pátrání znovu od začátku.
I'll have an inquiry right now.
Vyslechnu si vás hned teď.
Mr. President, if Dreyfus was justly condemned a full inquiry now would give that condemnation increased weight and we would lose our case.
Pane prezidente, pokud Dreyfus byl spravedlivě odsouzen, pak plné prošetření by teď dalo jeho odsouzení vyšší váhu a my bychom náš případ ztratili.
It would be advisable that when he arrives he finds me alone in order that I may conduct the inquiry along my own lines.
Bylo by vhodné, aby se se mnou setkal o samotě, až přijede Abych se ho mohl ptát, na co já budu chtít.
It was merely that I didn't wish to be mixed up in any inquiry.
Protože jsem se nechtěl zaplést do vyšetřování.
Inquiry.
Vyšetřování?
Because they daren't face an inquiry. Because Miss Froy is probably still somewhere on this train.
Mají strach z vyšetřování, protože slečna Froyová stále ještě zřejmě ve vlaku je.
Accordingly, I offer a resolution for an immediate inquiry as to the fitness of my colleague to continue to sit in this chamber.
Proto vznáším požadavek na okamžité vyšetrování, které by prozkoumalo zpusobilost mého kolegy zasedat v této komore.
Mr. De Winter, I want you to believe we all feel very deeply for you, but I don't conduct this inquiry for my own amusement.
Pane de Wintere, věřte, že s vámi všichni velmi soucítíme, ale já toto řízení nevedu pro své vlastní potěšení.
Well, this inquiry is one of considerable importance.
Jde o mé šetření, které má velký význam.
It might be useful if it comes to an inquiry.
Kdyby došlo k vyšetřování, mohlo by vám to být k dobru.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Britain's Chancellor of the Exchequer, George Osborne, felt compelled to launch a parliamentary inquiry.
Britský ministr financí George Osborne cítil povinnost zahájit parlamentní vyšetřování.
In his classic essay On Liberty, John Stuart Mill defended free speech on the ground that free inquiry was necessary to advance knowledge.
John Stuart Mill ve svém klasickém pojednání O svobodě bránil svobodu slova na základě toho, že svobodné tázání je nezbytné pro pokrok vědění.
Restrictions on certain areas of historical inquiry are based on the opposite premise: the truth is known, and it is impious to question it.
Omezování určitých oblastí historické zvídavosti se zakládá na opačné premise: pravda je známá a je neuctivé ji zpochybňovat.
Greenpeace began the protests against Australian whaling, and the government appointed Sydney Frost, a retired judge, to head an inquiry into the practice.
Organizace Greenpeace zahájila protesty proti lovu velryb Austrálií a vláda jmenovala soudce ve výslužbě Sydneyho Frosta do čela vyšetřování této praxe.
The story gets more complicated when one considers the UN inquiry into the assassination of former Lebanese Prime Minister Rafiq al-Hariri.
Příběh se ještě dále komplikuje, uvážíme-li vyšetřování OSN ve věci atentátu na bývalého libanonského ministerského předsedu Rafíka al-Harírího.
Yet there was no international inquiry, mainly because oil interests trumped moral outrage.
Přesto se nekonalo žádné mezinárodní šetření, a to zejména proto, že ropné zájmy převládly nad morálním pohoršením.
A more fruitful question than an inquiry into America's motives is how the US will act once war comes.
Plodnější než hledání amerických motivů je otázka, jak se USA zachovají, jakmile válka začne.
The acquisition of medals, precisely because it gives so much satisfaction, has become the object of scientific inquiry and national endeavor.
Právě proto, že zisk medailí poskytuje lidem takovou satisfakci, stal se předmětem vědeckého zkoumání a národního snažení.
That leads us to ask what else we want, or should want, from life, and that is a starting point for many lines of philosophical inquiry.
To nás vede k otázce, co dalšího ještě od života chceme nebo bychom měli chtít, a právě tak zní výchozí otázka mnoha směrů filozofického bádání.
Whereas the principle of utility calls for inquiry and argument, Bentham believes that those who advocate such pre-existing rights disdain both and are more likely to stir people up to use force.
Zatímco princip užitečnosti volá po zkoumání a argumentaci, Bentham se domnívá, že osoby prosazující tato preexistující práva opovrhují obojím a s vyšší pravděpodobností budou podněcovat lidi k použití síly.
Specious free-market doctrines are devaluing the public services that those doors protected, not least the free flow of well-informed, critical speech that is vital to open inquiry.
Klamné principy volného trhu se tak negativně podepisují nejen na veřejných službách, jež tyto brány ochraňovaly, ale zejména na volném toku kritických informací a názorů, jež jsou předpokladem otevřeného a svobodného bádání.
Thus, little protest is heard if a judge is asked to conduct an independent inquiry even into such matters as the motives for the Iraq war.
Proto se zdvihne jen chabá vlna odporu, jestliže je vyzván soudce, aby vedl nezávislé vysetřování třeba i ve věcech, jakými byly pohnutky pro iráckou válku.
All of the great religions have traditions of fruitful interchange with - and, indeed, support for - scientific inquiry.
Všechna velká náboženství mají tradici plodné vzájemné výměny - ba dokonce i podpory - vědeckého bádání.
In Pennsylvania, a 1998 inquiry into a supermax prison notorious for racist guards revealed videotapes of routine beatings and elaborate rituals of humiliation.
Vyšetřování v nápravném zařízení s maximální ostrahou ve státě Pensylvánie, které je nechvalně proslulé rasistickými dozorci, odhalilo v roce 1998 videokazety zachycující pravidelné bití a důmyslné ponižující rituály.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Možná hledáte...
inquirer |
inquirable |
inquiring |
inquire |
inquiries |
inquirance |
inquirent |
inquirendo |
inquired |
inquire of |
inquiring mind |
inquire into