A2

instrument angličtina

nástroj, přístroj

Význam instrument význam

Co v angličtině znamená instrument?
Definice v jednoduché angličtině

instrument

An instrument is any thing people hold in their hand and use to do something. A hammer is a heavy instrument. An instrument is something used to play music. I enjoy playing music, my favorite instrument is the guitar.

instrument

přístroj a device that requires skill for proper use nástroj (= tool) the means whereby some act is accomplished my greed was the instrument of my destruction science has given us new tools to fight disease a person used by another to gain an end address a legal document to equip with instruments for measuring, recording, or controlling write an instrumental score for nástroj, hudební nástroj (= musical instrument) any of various devices or contrivances that can be used to produce musical tones or sounds (= instrumental role) the semantic role of the entity (usually inanimate) that the agent uses to perform an action or start a process (= legal document) (law) a document that states some contractual relationship or grants some right
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad instrument překlad

Jak z angličtiny přeložit instrument?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako instrument?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Časování instrument časování

Jak se v angličtině časuje instrument?

instrument · sloveso

Příklady instrument příklady

Jak se v angličtině používá instrument?

Jednoduché věty

Can you play an instrument?
Umíš hrát na hudební nástroj?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

The type of instrument used?
Jaký nástroj použili?
Never. That's where. Santa isn't mentioned in the Bible because he is the Devil's instrument designed to make people buy things with money that they don't have!
Santa není v Bibli zmíněn, protože je to nástroj ďábla vymyšlený na to, aby lidé kupovali věci za peníze, které nemají!
The imaging-instrument, linked to a clockwork.
Kamera připojená na hodinový strojek.
Use my brain, my will, for an instrument as he has used them, but for release.
Použijte můj mozek, mou vůli jako nástroje. jako je používá i on, ale k osvobození.
As if he were the instrument of some supernatural power.
Jako kdyby byl jen nástrojem nějáké nadpřirozené síly.
Now, let's have a brass instrument, the trumpet.
A teď nějaký žesťový nástroj, trumpetu.
Now, how about a low instrument, the bassoon?
A teď něco hlubšího, třeba fagot.
Our instrument here is one of the best in the country.
Máme tu prvotřídní nástroj, nejlepší v zemi.
There's a very fair instrument in the housekeeper's room, you'll disturb no one there.
V pokoji hospodyně je klavír. Tam nebudete nikomu překážet.
Emmett there picked up the surveying instrument and broke it on a rock.
Tady Emmett zvedl vyměřovací přístroj a rozbil ho o kámen.
Sure, right through the instrument board.
Jistě, skrz přístrojovou desku.
Trust your instrument board.
Věřte své přístrojové desce.
His skull was crushed by heavy blows with a sharp instrument.
Někdo mu roztříštil hlavu ostrým předmětem.
Cause of death: heavy blows from sharp instrument.
Příčina smrti - údery ostrým předmětem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.
Ještě silnějším nástrojem může být otevřená průmyslová politika.
No single instrument will work everywhere.
Neexistuje instrument, který by ve stejné podobě fungoval všude.
Just when the world reached a consensus that Ahmadinejad was merely an instrument of the Supreme Leader, Ayatollah Khamenei, Ahmadinejad appointed a Vice-President against Khamenei's wishes (though he later retracted the appointment).
Právě když svět dospěl ke konsenzu, že Ahmadínedžád byl pouhým nástrojem Nejvyššího vůdce ajatolláha Chameneího, jmenoval Ahmadínedžád viceprezidenta proti Chameneího přání (třebaže tuto nominaci později revokoval).
Europe is generally considered more a constraint than as a plan, more as an instrument than a vision nourished by a clear and credible idea.
Evropa se všeobecně považuje spíš za omezení než za plán, spíš za nástroj než za vizi vyživovanou jasným a věrohodným úmyslem.
Directing credit in order to increase supply of goods need not be inflationary; on the contrary, the increased supply of domestically produced goods may be an effective instrument for combating inflation.
Adresování úvěrů s cílem zvýšit nabídku zboží nemusí být inflační, právě naopak: zvýšená nabídka zboží produkovaného doma může být účinným nástrojem pro boj s inflací.
For years, the view has been that the IMF is a foreign-policy instrument of the United States.
Už léta panuje názor, že MMF je zahraničně-politickým nástrojem Spojených států.
Others, like the Bank of England (BoE), have full instrument independence - control over short-term interest rates - but must meet an inflation target set by the government.
Jiné, třeba britská Bank of England (BoE), mají plnou nezávislost ohledně nástrojů, tedy řízení krátkodobých úrokových sazeb, ale musí usilovat o plnění inflačního cíle stanoveného vládou.
For our industry to remain an instrument of progress, we must therefore work closely with our peers from other industries and government in three major areas: safety, the environment, and affordability.
Má-li náš sektor zůstat nástrojem pokroku, musíme úzce spolupracovat s kolegy z jiných oborů a s vládou, a to ve třech hlavních oblastech: bezpečnosti, životním prostředí a dostupnosti.
In a representative democracy, elections are the ultimate instrument for holding politicians accountable.
V zastupitelské demokracii jsou základním instrumentem odpovědnosti politiků volby.
Unfortunately, this instrument is unavailable at the EU level, or at least it is seriously deficient.
Takový instrument na úrovni EU bohužel chybí, či přinejmensím je nedostatečný.
The RRR is only one example of a textbook sterilization instrument.
PMR jsou jen jedním příkladem učebnicového nástroje sterilizace.
We can now see the utility of a more flexible toolkit to respond to excessive credit expansion, or asset-price bubbles, where the manipulation of short-term interest rates can be a blunt instrument or, worse, a double-edged sword.
Uvědomujeme si dnes užitečnost flexibilnější sady nástrojů, jimiž lze reagovat na nadměrný rozmach úvěrů či bubliny cen aktiv, kde úpravy krátkodobých úrokových sazeb mohou být neúčinné, či dokonce dvojsečné.
Economic interests are supplanting ideology as the motor of politics, and money serves as the key instrument in elections.
Ekonomické zájmy jako motor politiky nahrazují ideologii a peníze slouží jako klíčový nástroj voleb.
The legality of Goldman Sachs' behavior will be determined by a court of law, but CDSs' odious reputation is jeopardizing the survival of this instrument in the court of public opinion.
O zákonnosti chování Goldman Sachs rozhodne soudní dvůr, ale mizerná reputace CDS ohrožuje přežití tohoto instrumentu před soudem veřejného mínění.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

instrument čeština

Překlad instrument anglicky

Jak se anglicky řekne instrument?

instrument čeština » angličtina

instrument

Příklady instrument anglicky v příkladech

Jak přeložit instrument do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mizerný instrument!
Vile instrument!
Jen tak bezhlavě šmidlal smyčcem, takže vrzal na ten instrument tak příšerně, že by se z toho zbláznil každý, kdo má jen trochu sluchu.
He would just saw it back and forth just scratch the instrument to such a point it would drive everyone who listened to it absolutely insane.
To ten správný instrument.
The original blunt instrument.
Je to instrument.
Actually, it's an instrument for.
Jeden instrument by nám bohatě stačil.
One instrument at a time will be quite sufficient.
Nebo ten instrument zatnout do něčí lebky.
Or maybe you want to hammer somebody's skull. No, sir.
A tohle právě ten instrument udělá.
That's what she's going to do.
Instrument?
Instrument?
James Madison měl takový velký instrument.
It was commonly known that James Madison liked big knockers.
Kde máš instrument, Spitzi?
Where's your toy, Shpitz?
Ačkoliv si musím hrát na. Instrument osobně.
Though I have yet to play upon the erm. instrument myself.
Hudba pro ni byla všechno... stejně jako ten instrument.
The music was everything to her to protect their instruments.
Vskutku překrásný instrument.
Well, it is a very fine instrument indeed.
Přinesla tenhle anglický instrument do našeho domu!
She brings this English instrument into our home!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Neexistuje instrument, který by ve stejné podobě fungoval všude.
No single instrument will work everywhere.
Takový instrument na úrovni EU bohužel chybí, či přinejmensím je nedostatečný.
Unfortunately, this instrument is unavailable at the EU level, or at least it is seriously deficient.
CDS nejsou ani zdaleka výtvorem ďábla; jde o užitečný finanční instrument, který může zlepšovat nejen finanční stabilitu, ale i způsob řízení firem a zemí.
Far from being the spawn of the devil, CDSs are a useful financial instrument that can improve not only financial stability, but also the way that companies and countries are run.
Už delsí dobu to vypadá, že Spojené státy jsou rozhodnuty ignorovat základní řídící instrument vztahů mezi zeměmi - mezinárodní smlouvy a instituce, jež na ně dohlížejí.
For some time now America has appeared to be intent on discarding the basic ordering instrument of relations between states - international treaties and the institutions that watch over them.
Ovšem poté, co země eurozóny ztratily kontrolu nad svou národní měnovou politikou, jediný makroekonomický instrument, který jim zůstal, je fiskální politika.
But having lost control of their national monetary policies, euro member countries retain only one macroeconomic instrument, fiscal policy.
Dále je tu také nevyřešená otázka, kolik by se vlastně od zemí na periferii mělo chtít, aby zaplatily za svá zničující dluhová břemena, ať už je daňový instrument jakýkoli.
There is also the unresolved question of how much the periphery countries really should be asked to pay on their debilitating debt burdens, whatever the tax instrument.
Jen málo zemí v současné době poskytuje rozsáhlou sociální ochranu, jak ji definuje Úmluva ILO č. 102 (instrument zavádějící mezinárodně dohodnuté minimální standardy sociálního zabezpečení).
Indeed, few countries currently provide comprehensive social protection, as defined by ILO Convention 102 (the instrument establishing internationally-agreed minimum social-security standards).
Nic ale nebrání záporným reálným úrokovým sazbám, neboť rutinní investoři nemusí mít alternativní bezrizikový instrument nabízející kladnou reálnou návratnost.
But there is nothing to stop negative real interest rates, since routine investors may have no alternative risk-free instrument that offers a positive real return.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »