B1

intense angličtina

silný, intenzivní

Význam intense význam

Co v angličtině znamená intense?
Definice v jednoduché angličtině

intense

Something that is intense has a very strong action or effect. The intense heat of the day has gone, and a cooler evening is here. The pain in his head was so intense he could hardly stand up. Intense activity involves doing a lot in a short time. The practice involved a mixture of long, slow stretching and intense jumping and running.

intense

possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree intense heat intense anxiety intense desire intense emotion the skunk's intense acrid odor intense pain enemy fire was intense (= vivid) (of color) having the highest saturation vivid green intense blue (= acute) extremely sharp or intense acute pain felt acute annoyance intense itching and burning
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad intense překlad

Jak z angličtiny přeložit intense?

intense angličtina » čeština

silný intenzivní vášnivý živý prudký divoký

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako intense?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady intense příklady

Jak se v angličtině používá intense?

Citáty z filmových titulků

If I do, this will be the most intense, arduous, And painful training you have ever experienced.
Pokud to udělám, tohle bude nejintenzivnější, nejnáročnější, a nejvíc bolestivý trénink jaký jste kdy zažili.
Valencia's intense, bro.
Valencia je ostrá, kámo.
As sexy as she is, she's intense.
Tak jako je sexy, tak je ostrá.
I heard she's quite intense in that way only crazy vegans can be. No, no.
Prý je hodně prudká tím stylem, jak jen blázniví vegani umějí být.
Like, very intense.
Jakože hodně.
God, that was intense.
To bylo náročné.
Ugh, it just got so intense so fast, you know.
Podle mého se to stalo hrozně intenzivním. Až moc rychle.
She is intense.
Je ostrá.
He has an intense and all-consuming horror of cats.
Kočky v nem vzbuzují skutečnou hrůzu.
My young Mr. Tyler is pretty intense, but he's quite right.
Mladý pan Tyler je velmi rozohněný, ale má pravdu.
But I affirm, with intense conviction the truth is on the march, and nothing will stop it.
Ale já tvrdím, s plným přesvědčením že pravda je na pochodu, a nic už ji nezastaví.
You both have that intense look.
Oba máte přísný kukuč.
Forgive me, but it just seemed very funny, you two being so intense about an old, dead chicken.
Promiňte, ale bylo to tak směšné, že se vy dva tak urputně přete kvůli mrtvému kuřeti.
But her reaction to the whole matter was entirely too intense.
Ale její reakce na celou tu věc byla velmi intenzivní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Our intense desire to take all that we can from nature leaves precious little for other forms of life.
Naše náruživá touha brát si z přírody vše, co jen lze, ponechává ostatním formám života žalostně málo.
The good news for all women, East and West, is that President Karzai, under intense international criticism - and not just Western criticism - changed the law less than one week after the march.
Dobrou zprávou pro všechny ženy, na Východě i na Západě, je, že prezident Karzáí pod silnou mezinárodní kritikou - a nejen kritikou ze Západu - necelý týden po průvodu žen zákon změnil.
But now America's debt ceiling has become the subject of intense political posturing and touch-and-go negotiations behind closed doors.
Teď se ale strop amerického dluhu stal předmětem vyhroceného politického pózování a silně rizikových jednání za zavřenými dveřmi.
But, by the time of the Iraq war, conditions had changed: the US had grown so powerful relative to the rest of the world that the lack of reciprocity became an intense source of irritation even to America's closest allies.
V době války v Iráku se však podmínky změnily: USA začaly být v porovnání se zbytkem světa tak silné, že se absence reciprocity stala zdrojem silné podrážděnosti dokonce i u nejbližších amerických spojenců.
Moreover, the metaphor of war constitutes an implicit appeal to intense mobilization, not only by a country that comes under attack, but also by its friends and allies.
Kromě toho obsahuje nevyslovenou výzvu k intenzivní mobilizaci, a to nejen v zemi, která se stala terčem útoku, ale i u jejích přátel a spojenců.
Not surprisingly, the political opposition to such debt mutualization was intense.
Není divu, politický odpor vůči takové mutualizaci dluhu byl silný.
Moreover, forests absorb intense rainfall, thereby reducing the risk of flooding.
Lesy navíc absorbují intenzivní dešťové srážky, což snižuje riziko záplav.
In fact, the US currently is experiencing the longest absence of intense landfall hurricanes since records began in 1900, while the adjusted damage cost for the US during this period, including Hurricane Sandy, has fallen slightly.
Ve skutečnosti USA v současné době zažívají nejdelší absenci prudkých hurikánů na pevnině od zahájení záznamů v roce 1900, přičemž výše škod očištěná o inflaci se v USA během tohoto období lehce snížila, a to včetně hurikánu Sandy.
Democracy, in its Greek origins, began with the creation of a public sphere distinct from the family and its intense emotions.
Demokracie ve svých řeckých kořenech započala vytvořením veřejné sféry odlišné od rodiny a jejích náruživých emocí.
So, in a way, Qadri's arrival in Pakistan and his intense political activism have served a purpose: he has reinforced the people's faith in a system that they are continuing to build.
Kadrího příchod do Pákistánu a jeho urputný politický aktivismus tedy v jistém smyslu přece jen něčemu posloužily: posílily víru občanů v systém, který nadále budují.
By relenting just a little to intense global pressure to revalue its exchange rate, the Chinese leadership has masterfully stifled the growing chorus of demands to rein in its growing trade surplus.
Tím, že čínské vedení jen maličko ustoupilo silnému globálnímu tlaku na revalvaci svého směnného kurzu, mistrně zadusilo sílící sbor hlasů požadující, aby mírnili svůj rostoucí obchodní přebytek.
Consider what the IPCC had to say about extreme weather events such as intense hurricanes.
Vezměme si třeba, co nám IPCC říká o mimořádných povětrnostních událostech, jako jsou silné hurikány.
The intentional character and symbolic significance of burials prior to 30,000 years ago, especially those of Neanderthals, remain the subject of intense debate.
Záměrný charakter a symbolický význam pohřbů v období před více než 30 tisíci roky, zejména pohřbů neandrtálských, nadále zůstávají tématem intenzivní debaty.
Intense discussions are normal for such a high-stakes project.
U záměrů, kde jsou takto vysoké sázky, jsou vypjaté diskuse normální.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...