B1
intervention angličtina
intervence, zákrok
Význam intervention význam
Co v angličtině znamená intervention?
Definice v jednoduché angličtině
intervention
intervention
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Překlad intervention překlad
Jak z angličtiny přeložit intervention?
intervention angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako intervention?
intervention angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady intervention příklady
Jak se v angličtině používá intervention?
Jednoduché věty
We are not equipped for such kind of intervention.
Na takový zákrok nejsme vybaveni.
Citáty z filmových titulků
Military intervention in an open area.
Vojenské vyšetřování v nezabezpečeném sektoru.
Some kind of intervention?
Promluvení do duše?
I thank you, my dear friend, for your intervention.
Děkuji vám, drahý příteli, za zprostředkování.
Prince, when General Ivolgin told me about the wedding ceremony and your intervention I immediately understood, even before you did, before she did.
Kníže, když mi generál Ivolgin řekl o zásnubním obřadu a jak jste se do něj zamíchal, ihned jsem pochopila, ba dřív než vy, dřív než ona.
But a tragic accident and the intervention of the police prevented their elopement.
Ale tragická nehoda a zásah policie překazila jejich útěk.
Grant us the miracle of Thy divine intervention.
Obdaruj nás zázrakem Tvé Boží moci.
An artistic intervention.
Pouliční umění.
If it had not been for the intervention of Captain Dickinson a large number of volunteers would now be dead out there instead of at their posts in here.
Kdyby nebylo zásahu kapitána Dickinsona hodně dobrovolníků by teď tam někde bylo mrtvých místo aby byli zde na pozicích.
Yet again my intervention proved decisive.
A tak opět rozhodl můj zákrok.
Yeah. - No intervention.
Nezasahuju do toho.
President Truman termed the intervention a police action.
Prezident Truman intervenci označil za policejní akci.
Your Grace, I have a most serious matter to report, which requires your immediate intervention.
Milosti, musím vám říct vážnou zprávu, která si žádá váš okamžitý zásah.
So we need an occasion that will justify our intervention and make it possible.
Takže musíme najít záminku, jak udělat tento zásah a udělat ho legitimní.
The UN General Assembly, all motions having failed to obtain a majority, has passed a resolution ruling out any direct intervention in Algeria.
Valné shromáždění OSN nedosáhlo většiny hlasů u předloženého návrhu a tím vyloučili bezprostřední zásah v Alžírsku.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Now, with household debt sustained on a knife-edge after feverish government intervention, the fiscal position has deteriorated dramatically and the current-account balance has worsened again.
Za současné situace, kdy zadlužení domácností po horečnaté vládní intervenci zůstává nejisté, fiskální pozice dramaticky upadá a bilance běžného účtu se opět zhoršuje.
Economists like Hyman Minsky, who tried to correct this, were largely ignored as Milton Friedman and others led the profession's push for free markets and minimal government intervention.
Ekonomové jako Hyman Minsky, kteří se to snažili korigovat, byli vesměs přehlíženi, zatímco Milton Friedman a další v čele profese prosazovali volné trhy a minimální zásahy vlád.
Intervention of some type seems more likely in such circumstances.
Za takových okolností se zdá pravděpodobnou nějaká forma intervence.
After NATO intervention in Kosovo, European leaders made this approach the cornerstone of their vision for the Balkans. It was enshrined in the Stability Pact signed at the Sarajevo Summit of July, 1999.
Po útoku sil NATO na Kosovo učinili evropští vedoucí představitelé tento přístup jedním z pilířů vize EU pro Balkán, která je zastřešena Paktem stability, podepsaným na Sarajevském summitu v červenci roku 1999.
In comparison to the cost of military intervention and peacekeeping, the financial costs here are ridiculously low.
Ve srovnání s náklady na vojenské a mírové operace jde tady o směšně nízké částky.
Once undertaken, the West's intervention ended an almost uninterrupted civil war, and is still viewed with approval by a majority of the population.
Když byla intervence Západu podniknuta, ukončila téměř nepřetržitou občanskou válku a většina obyvatel ji stále vnímá souhlasně.
Finally, unlike in Iraq, the intervention did not fundamentally rupture the inner structure of the Afghan state or threaten its very cohesion.
Konečně, intervence na rozdíl od Iráku nerozlámala základy vnitřní struktury afghánského státu ani neohrozila jeho soudržnost.
The civil war continued for another six years, followed by a bumpy political aftermath: Syrian intervention and expulsion (two decades later), as the Lebanese defined their own fate with the US exercising only background influence.
Občanská válka pokračovala ještě dalších šest let. Následovalo neklidné politické období charakterizované intervencí Sýrie a jejím vyhnáním (o dvacet let později), když Libanonci začali rozhodovat o svém osudu sami a USA uplatňovaly jen nepřímý vliv.
Following Ethiopia's intervention, the Islamists found themselves out of power.
Po intervenci Etiopie islamisté zjistili, že nemají žádnou moc.
But what the Arab countries couldn't do with military support, they were able to do by providing political cover for the military intervention led by the US, Britain, and France.
Čeho však arabské země nemohly dosáhnout vojenskou podporou, toho docílily zajištěním politického souhlasu s vojenskou intervencí pod vedením USA, Británie a Francie.
Supplying less leadership allows the US to weigh opportunity costs before taking action, and to select the issues and circumstances that suit it the best. In this environment, military intervention in Libya does not necessitate the same in Syria.
Slabší vůdčí angažmá dává USA možnost před každým jednáním zvažovat náklady příležitosti a vybírat si témata a okolnosti, které jim nejlépe vyhovují. Vojenská intervence v Libyi v takovém prostředí neznamená nutnost postupovat stejně v Sýrii.
After all, the very success of that attack meant that such limited intervention could never be repeated, because would-be proliferators learned to bury, hide, or duplicate their nascent weapons programs.
Samotný úspěch tohoto útoku koneckonců znamenal, že takto omezenou intervenci nelze nikdy zopakovat, poněvadž potenciální šiřitelé se naučili umísťovat své rodící se zbrojní programy do podzemí, ukrývat je nebo je duplikovat.
Many of the voices that called for, and then bungled, military intervention in Iraq are now calling for war with Iran.
Mnozí z těch, kdo volali po vojenském zásahu v Iráku a poté ho zpackali, dnes volají po válce s Íránem.
Most obviously in need of amendment is the view that minimally managed and regulated markets are both more stable and more dynamic than those subject to extensive government intervention.
Nejzjevněji potřebná je korekce názoru, že minimálně řízené a regulované trhy jsou jak stabilnější, tak dynamičtější než trhy podléhající rozsáhlé vládní intervenci.
Možná hledáte...
intervention study |
interventions |
intervention switch |
intervention button |
intervention group |
intervention level |
intervention policy |
intervention price |
intervention prices |
intervention stock |
intervention arm |
intervention buying
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.