intolerant angličtina
nesnášenlivý, netolerantní
Význam intolerant význam
Co v angličtině znamená intolerant?
intolerant
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Překlad intolerant překlad
Jak z angličtiny přeložit intolerant?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako intolerant?
intolerant angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady intolerant příklady
Jak se v angličtině používá intolerant?
Citáty z filmových titulků
But I'm intolerant of hypocrites.
Ale nesnáším pokrytce.
Don't be so intolerant.
Nebuď tak nesnášenIivý.
You're intolerant.
Jste netolerantní člověk.
Not intolerant. Just practical.
Kdepak, jednoduše jen praktický.
Sometimes they were extremely intolerant and selfish.
Občas jsou velmi netolerantní a sobečtí.
He's tired already, intolerant and unfaithful.
Je unavený, nesnášenlivý a zlý.
Ever since they lost our luggage you have been sourcastic with me, and irritable, and insensitive and intolerant!
Od té chvíle, co se ztratily naše kufry, jsi byl ke mne sarkastický, popudlivý, bezcitný a nesnášenlivý!
Argumentative and intolerant.
Jsou hašteřiví, nesnášenliví.
It'd make me sound intolerant.
Znělo by to netolerantně.
I have been terribly intolerant.
Byl jsem hrozně netolerantní.
Yes. I'm lactose intolerant.
Jsem alergický na laktózu.
Look, I am lactose intolerant.
Hele, já mám na něj alergii.
You said you were lactose intolerant.
Říkal jsi, že máš na mléko alergii.
Surely you know I'm lactose intolerant!
Ty nevíš, že jsem alergický na laktózu?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It puts at risk only the ethnically narrow and religiously intolerant structure of the regime.
Ohrožuje pouze etnicky úzkoprsou a nábožensky netolerantní strukturu režimu.
While it is true that some modest residue of progress often remains after these episodes end, China's current political environment is far more censorious and intolerant now than it was in the mid-1980's.
Je sice pravda, že tyto epizody po sobě často zanechají alespoň nejskromnější zbytky pokroku, avšak současné politické prostředí v Číně je mnohem nepřístupnější a netolerantnější než v polovině osmdesátých let.
Only the state is reliable enough to take on all debt, which private institutions are too risk-intolerant to hold.
Jedině stát je natolik spolehlivý, že může převzít veškeré dluhy, jichž se soukromé instituce kvůli odporu k riziku neujmou.
Unfortunately, they were educated in religious seminaries espousing a deeply intolerant, fundamentalist brand of Islam.
Bohužel byli vychováváni v náboženských seminářích, které podporovaly hluboce netolerantní, fundamentalistickou odrůdu islámu.
Unfortunately, Syria's moderate Sunnis came under attack from two sides: Assad's government and extremist adherents of Wahhabism, Islam's most intolerant school of thought.
Umírnění syrští sunnité se bohužel stali terčem útoku ze dvou stran: ze strany Asadovy vlády a ze strany extremistických přívrženců wahhábismu, nejnetolerantnější islámské myšlenkové školy.
The men who dominate public life often fit this mold: they are demanding, impatient, intolerant, and self-centered.
Na muže, kteří vládnou veřejnému životu, tento popis často pasuje: jsou nároční, netrpěliví, netolerantní a sobečtí.
Jews who rejected Jesus were, indeed, among the first to be intolerant toward the early Christians.
Židé, kteří se zřekli Ježíše, byli mezi prvními, kdo se vůči raným křesťanům chovali nesnášenlivě.
Ever since, the regime has been intolerant of a strong president, and has repeatedly demonstrated that the office is subservient to the Supreme Leader.
Od té doby režim nepřipouští silného prezidenta a opakovaně prokázal, že úřad je podřízený Nejvyššímu vůdci.
At a time when religion is becoming increasingly important elsewhere, we Europeans have largely forgotten our (violent and intolerant) religious past, and we have difficulty understanding the role that religion can play in other peoples' daily lives.
V době, kdy jinde získává náboženství stále větší význam, jsme my Evropané do značné míry zapomněli na svou (násilnou a netolerantní) náboženskou minulost a dělá nám potíže pochopit roli náboženství v každodenním životě jiných národů.
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.