A1

introduce angličtina

představit, uvést, představovat

Význam introduce význam

Co v angličtině znamená introduce?
Definice v jednoduché angličtině

introduce

If you introduce someone or something, you make them known to someone else. Let me introduce you to my friend.

introduce

(= acquaint) cause to come to know personally permit me to acquaint you with my son introduce the new neighbors to the community bring something new to an environment A new word processor was introduced (= insert) introduce Insert your ticket here zavést (= bring in) bring in a new person or object into a familiar environment He brought in a new judge The new secretary introduced a nasty rumor bring in or establish in a new place or environment introduce a rule introduce exotic fruits put before (a body) introduce legislation bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc (= insert) put or introduce into something insert a picture into the text (= usher in) be a precursor of The fall of the Berlin Wall ushered in the post-Cold War period (= precede, preface) furnish with a preface or introduction She always precedes her lectures with a joke He prefaced his lecture with a critical remark about the institution
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad introduce překlad

Jak z angličtiny přeložit introduce?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako introduce?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Časování introduce časování

Jak se v angličtině časuje introduce?

introduce · sloveso

Příklady introduce příklady

Jak se v angličtině používá introduce?

Jednoduché věty

Now I'll introduce my parents to you.
Teď ti představím své rodiče.
Just a second, please, here is my wife, I'll introduce her to you. Jarmila, this is Mr. Reindle from the American Embassy.
Moment prosím, tohle je moje žena, hned vám ji představím. Jarmilo, to je pan Reindle z amerického velvyslanectví.
I'll introduce you to them.
Představím tě jim.
You should introduce yourself.
Měl by jsi se představit.
Introduce me to Tom.
Představ mě Tomovi.
The proposal to introduce vegetarian meals into school lunchrooms was rejected.
Návrh zavést do školních jídelen vegetariánská jídla byl zamítnut.
Let me introduce my son to you.
Chtěl bych ti představit svého syna.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I'd like to introduce you to Special Agent Diane Duran.
Rád bych vám představil speciální agentku Diane Duranovou.
It is my pleasure to introduce to you.
Potěšení na mé straně představit vám.
Ted, can we introduce Susan's family to Glyn?
Tede, můžeme představit Susaninu rodinu Glynovi?
Come introduce yourselves.
Pojďte se představit.
Darling Henri, Come tonight, because I wish to introduce you to a few of my friends.
Drahý Henri, přijď dnes večer, chci ti představit pár mých přátel.
My Dear Dubarry - The King has decided to introduce me at court.
Můj milý Dubarry, král se rozhodl, že mě oficiálně uvede u dvora.
I introduce myself to her? The Queen has just informed that state affairs have retained her in the palace.
Bohužel, Její Veličenstvo nám právě vzkázalo, že ho státní záležitosti zdržely v paláci.
Ladies and gentlemen, it is my pleasure to introduce our guest of honor for the night. Professor at the local college.
Dámy a pánové, dovolte, abych vám představil vzácného hosta, doktora Immanuela Ratha, profesora zdejšího gymnázia.
Allow me to introduce myself. Mazeppa.
Chtěl bych se představit.
As a special part of our performance it is my pleasure to introduce to you a man you all know for his long and remarkable pedagogical achievements. pedagogical achievements at the local college.
V rámci tohoto vystoupení bych vám chtěl jako zvláštní atrakci představit muže, kterého dobře znáte pro jeho pedagogickou činnost. Pedagogickou činnost na místním gymnáziu!
Ladies and gentlemen, may I introduce August, my apprentice sorcerer.
Dáme a pánové, toto je August, můj asistent.
Count, allow me to introduce my daughter Eva.
Hrabě, dovolte mi, abych vás představil mé dceři Evě.
I'll introduce you to all my gang. Would you like that?
Vezmu tě k nám a představím tě naší bandě.
Your Majesty, allow me to introduce the Minister of Education, professor Don Pedro Rodriguez.
Ministr: Vaše Veličenstvo, dovolte, abych představil. Ministr školství profesor don Pedro Rodriges.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In return, Ukraine will uphold its end of the deal: in addition to closing Chernobyl, we will introduce Western nuclear safety standards and renew cooperation with the IMF via the Extended Fund Facility program.
Výměnou Ukrajina dodrží svůj díl úmluvy: kromě uzavření Černobylu zavedeme západní standardy jaderné bezpečnosti a obnovíme spolupráci s Mezinárodním měnovým fondem prostřednictvím programu Extended Fund Facility.
Merkel announced in her inaugural speech in the Bundestag that her government will introduce such a system in 2006.
Merkelová ve svém úvodním projevu v Bundestagu oznámila, že její vláda v roce 2006 takový systém zavede.
Europe's strong support for the region's economic development must remain the top priority, as Arab countries introduce necessary reforms.
Silná podpora hospodářského rozvoje regionu ze strany Evropy musí zůstat nejvyšší prioritou, dokud budou arabské země zavádět nezbytné reformy.
The United Kingdom Independence Party (UKIP) wants to introduce a five-year ban on immigration for permanent settlement.
Strana za nezávislost Spojeného království (UKIP) chce zase zavést pětiletý zákaz přistěhovalectví za účelem trvalého usídlení.
A better approach would be to introduce tuition fees for the wealthy and scholarships for the poor.
Lepším přístupem by bylo zavést školné pro bohaté a stipendia pro chudé.
Successful leaders are careful to identify their company's blind spots and introduce mechanisms to ensure that no harm will come from them.
Úspěšní lídři dbají na to, aby identifikovali mrtvé úhly svých firem a zaváděli mechanismy, které zajistí, že tyto mrtvé úhly nezpůsobí žádnou škodu.
Officials must be at least as vigilant about reducing expenditure and withdrawing stimulus measures during periods of growth as they are inclined to introduce such policies during downturns.
Oficiální činitelé musí během období růstu snižovat výdaje a rušit stimulační opatření přinejmenším se stejnou rázností, s jakou tyto politiky během poklesu zavádějí.
This is particularly obvious in the UK, where the government, desperate to see an economic recovery before the 2015 elections, has been pushing the BoE to introduce credit subsidies and, more recently, forward guidance.
To je obzvláště zjevné ve Velké Británii, kde vláda v zoufalé snaze zajistit hospodářské zotavení ještě před volbami plánovanými na rok 2015 tlačí BoE k tomu, aby zavedla úvěrové dotace a v poslední době i avizování budoucí politiky.
Founded by the remarkable Lena Nemirovskaya, the school's purpose was to introduce young post-communist Russians to democracy, self-government, and capitalism.
Účelem školy založené pozoruhodnou Lenou Nemirovskaya bylo představit mladým post komunistickým Rusům demokracii, kapitalismus a samosprávu.
Many of the new members will be small countries who will introduce the euro someday and will want to have a seat on the Executive Board.
Většina nových členů jsou malé státy, které jednou zavedou euro a budou chtít své křeslo ve Výkonné radě.
Some of these changes are important, but the role of the rich countries has been lopsided, focusing on everything except how to finance and introduce practical technologies to solve practical problems.
Některé z těchto změn jsou důležité, ale role bohatých států je pokřivená, neboť se zaměřuje na všechno možné kromě otázky, jak financovat a zavádět praktické technologie za účelem řešení praktických problémů.
And the fourth may cause contagion effects via capital markets, possibly forcing policymakers to introduce capital controls, as in Cyprus in 2013.
A čtvrtá cesta může vyvolat efekt nákazy prostřednictvím kapitálových trhů a možná i přinutit politiky k zavedení kapitálových kontrol, jak se stalo v roce 2013 na Kypru.
Its implementation would allow Europe to introduce a free-trade zone for renewable energy, reducing the need for storage and excess capacity to back up variable power supplies.
Její realizace by Evropě umožnila zavést zónu volného obchodu s energií z obnovitelných zdrojů, což by snížilo potřebu skladovacích a přebytkových kapacit pro vyrovnání variabilních dodávek energie.
Nor did I did introduce the issue of homosexuality into the debate over my appointment.
Stejně tak jsem nevnesl do debaty o svém jmenování otázku homosexuality.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...