angličtina
Jon | Jin | loin | john
A1

join angličtina

spojit, připojit

Význam join význam

Co v angličtině znamená join?
Definice v jednoduché angličtině

join Verb

— If someone joins two or more things, they bring them together. Their lives were joined. They joined hands. — If someone joins someone else, they do something together. I will join you on your walk. Hey, James! Come and join in. We're having fun. — If someone joins a club, school, etc. they become a member. Would you like to join our club? — If someone joins two or more things, they make a connection between them. The new building is joined to the school by a short hallway.

join

— vstoupit, připojit se, stát se členem sloveso become part of; become a member of a group or organization He joined the Communist Party as a young man — spojit sloveso cause to become joined or linked join these two parts so that they fit together — sloveso come into the company of She joined him for a drink — sloveso make contact or come together The two roads join here — sloveso (= connect, link, link up, unite) be or become joined or united or linked The two streets connect to become a highway Our paths joined The travelers linked up again at the airport — podstatné jméno (= articulation) the shape or manner in which things come together and a connection is made — sjednocení podstatné jméno (= union) a set containing all and only the members of two or more given sets let C be the union of the sets A and B
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad join překlad

Jak z angličtiny přeložit join?

join angličtina » čeština

spojit připojit spojovat spojit se připojit se přidat se přidat zvětšit vstoupit splynout sloučit sjednotit sdružit připevnit ženit šukat šoustat zvýšit znovu se připojit vzít se vstupovat vdát se vdát upevnit svázat svolat stát se členem spojiti spojení souložit smísit smíchat sloučiti sjednotit se sestavit přilepit provdat se propojení tabulek promíchat prcat oženit se oženit mrdat linkovat jebat dodat brát

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako join?

join angličtina » angličtina

unite connect link combine attach associate tie merge enter put together participate bind meet mix joint fasten couple bring together become a member add union unify splice assemble enroll stick junction incorporate connection conjoin pool link up join together integrate fix bond weld tie up take part in graft enlist associate with append annex affix yoke match juncture gather fuse
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Časování join časování

Jak se v angličtině časuje join?

join · sloveso

Příklady join příklady

Jak se v angličtině používá join?

Jednoduché věty

Masaru wants to join the English Club.
Masaru se chce přidat k Anglickému spolku.
Masaru wants to join the English Club.
Masaru se chce dostat do Anglického klubu.
I'll join you later.
Připojím se k vám později.
She didn't want me to join up the army.
Nechtěla, abych vstoupil do armády.
I'll ask Tom to join you.
Požádám Toma, aby se k vám přidal.
I'll ask Tom to join you.
Požádám Toma, aby se k tobě připojil.
Do you plan to join us for a drink afterwards?
Plánuješ se k nám pak přidat a něco vypít?
Tom insisted that I join him.
Tom trval na tom, abych se k němu přidal.
Sami wanted to join the accounting department.
Tom chtěl spojit s účtárnou.
I will join the army.
Přidám se do armády.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Over twenty thousand people have applied to join the Nippon special zone.
Počet uchazečů o bydliště ve speciální oblasti Nipponu překročil dvě stě tisíc.
Do you think that we are worthy enough to join you?
Myslíte si, že jsem hodna, přidat se k vám?
We let anybody who wants to join up, so long as they're willing to commit to the Church.
K nám se může přidat kdo chce. Takže, pokud jste ochotni zavázat se k církvi, pak můžeme.. provést křest!
Brigham Young was so grateful, he decided to join the Mormons on their journey.
Brigham Young byl tak vděčný, že se rozhodl následovat Mormony na jejich cestě.
We will need to join our strengths together, Kim Eun Oh.
Kim Eun Ohu, musíme spojit svoje síly.
I've heard from Kakubei about your wish to join our clan.
Zatím nemám zkušenosti se vstupem do knížecích služeb.
Why did you come to wish to join our clan?
Kakubei se zmínil o tvém přání připojit se k našemu klanu.
I think she might be trying to convince someone to join her.
Možná se snaží někoho přesvědčit, aby ji následoval.
Well, if you don't, you need to join me for my week long marathon where I'm gonna teach you how to identify the symptoms, such as shortness of breath. heart palpitations, the urge to self-medicate with drugs and booze.
No, pokud neznáte, můžete se přidat na můj týdenní maraton, kde vás naučím, jak rozpoznávat příznaky jako zkrácení dechu, zrychlené srdeční bušení, nutkání sebe-léčení drogami a chlastem.
Would you and your husband like to join me for some smooth licks?
Nepřipojíš se se svým manželem ke mě na nějaké jazzové potěšení?
Now everyone please join the bride and groom - on the dance floor.
Přidejte se teď prosím všichni k nevěstě a ženichovi na taneční parket.
Join me when Breen calls.
Připojte se ke mně, až Breen zavolá.
Oh, I can't promise you snow, but you're welcome to join me.
Nemůžu vám slíbit sníh, ale můžete se ke mně přidat.
You must ask him to join us for tea.
Musíte ho pozvat k nám na večeři.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Today, such countries should join together to offer Iran (and others) a deal.
Dnes by se takové země měly spojit a nabídnout Íránu (a dalším) obchod.
They don't need to drag Britain and others kicking and screaming in their wake because the others are not compelled to join them.
Nemusí za sebou vláčet Británii ani další zuby nehty se bránící země, protože ostatní nejsou nuceni se k nim přidat.
At that point, Americans will join the stampede out of their economy.
V této chvíli se Američané připojí k hromadnému úprku ze své ekonomiky.
Europe will join America in a downturn, reinforcing America's decline and setting in motion a global downward spiral.
Evropa začne zpomalovat spolu s Amerikou, což americký pokles ještě zvýrazní a uvede do chodu globální sestupnou spirálu.
For Poland and the other countries of East-Central Europe that have or are about to join NATO, membership in the Alliance didn't really require debate.
V Polsku a ostatních zemích střední a východní Evropy, které vstoupily nebo se chystají vstoupit do NATO, totiž členství v alianci nevyžadovalo zásadní debatu.
We urgently need far-sighted companies to join the Sustainable Development Solutions Network.
Naléhavě potřebujeme, aby se k Síti trvale udržitelných rozvojových řešení připojily prozíravé firmy.
Naturally, many join radical causes.
Mnozí se přirozeně přidávají k radikálním hnutím.
His top officials leave to join the banks, as his budget director Peter Orszag recently did.
Jeho nejvýše postavení spolupracovníci odcházejí do bank, jak nedávno předvedl rozpočtový ředitel jeho kanceláře Peter Orszag.
They know that, sooner or later, the US will have to join the rest of the world in controlling climate change.
Vědí, že USA se v otázce kontroly klimatických změn budou muset dříve či později připojit ke zbytku světa.
If, say, North Korea is willing to respect international standards of economic behavior, it could be invited to join the International Monetary Fund.
Pokud třeba Severní Korea projeví ochotu dodržovat mezinárodní normy ekonomického chování, mohla by dostat pozvání do Mezinárodního měnového fondu.
The decision by Hamas to join the political process by participating in the upcoming legislative elections shows that even this hardline Islamic movement has concluded that our conflict needs to be addressed by political rather than military means.
Rozhodnutí Hamásu zapojit se do politického procesu účastí v nadcházejících volbách do zákonodárného sboru ukazuje, že i toto islámské hnutí tvrdé linie usoudilo, že konflikt je třeba řešit politickými, a nikoli vojenskými prostředky.
But it is one thing for Saudi Arabia not to join an embargo, and it is another to undercut oil politics by flooding the market in a pro-US move.
Jedna věc je ale nepřidávat se k embargu, a úplně jiná rozvrátit ropnou politikou zaplavením trhu, natož v rámci proamerického gesta.
Wyatt's reluctance to join in the exploitation of great apes is understandable, given that the film itself tells the story of apes rising up in response to oppression from dominant humans.
Wyattova neochota podílet se na vykořisťování lidoopů je pochopitelná i vzhledem k tomu, že film samotný vypráví příběh opic, které se v reakci na útisk ze strany dominantních lidí vzbouřily.
In a few days, I will join 300 global leaders in Abu Dhabi for the world's first vaccine summit - a gathering dedicated to ensuring that all children everywhere have access to vaccines.
Za několik dní se v Abú Dhabí připojím k 300 globálním lídrům na prvním světovém summitu o vakcinaci - cílem tohoto setkání je zajistit, aby všechny děti všude na světě měly přístup k vakcínám.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

joinable | JOIA | Joie | joik | joined | joint bar | joint | joins | joining | joinery | joiners | joiner
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA