kúra | kůr | kra | můra

kůra čeština

Překlad kůra anglicky

Jak se anglicky řekne kůra?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kůra anglicky v příkladech

Jak přeložit kůra do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Palmová kůra je považována za dobrý prostředek k tomu, aby mu narostl ocas.
The consultation: the bark of palm.. is considered a good remedy to make the tail come out.
Víte, že existuje kůra, která by vám hodně ulevila?
Do you know that there is a tree that could heal you?
Jako nylonová citrónová kůra.
Like a nylon lemon peel.
A přesto je pořád hnědá jako kůra stromu.
Though she still be as brown as the bark of a tree.
I kůra ze stromů.
Even the bark on the trees.
Polosuché martini, citronová kůra, protřepané, nemíchané.
A medium dry martini, lemon peel, shaken, not stirred.
Kůra kořenového systému.
Cortex of the root system.
A stejně škodlivá je kůra abuabů. Nebo šťáva dalitu.
Equally fatal is the bark of the abuab tree or the sap of the Dalit.
Naštěstí má tato kůra vhodnou pnoucí soudržnost.
Fortunately this bark has suitable tensile cohesion.
To je ta kůra.
It's the treatment.
Naše kůra ti udělá dobře.
This cure will do you good.
Kůra ve Vichy by vám jistě pomohla.
A cure at Vichy would help.
Planeta je vedena jako třída M s kapalným jádrem, plášť a kůra pevné.
Planet is listed as Class-M, core molten, mantle and crust entirely crystalline.
Strhaná kůra.
Strip bark.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na patologické změny velikosti a funkce jsou náchylné zejména tři oblasti mozku - hippokampus, prefrontální kůra a amygdala.
Three brain areas - the hippocampus, the prefrontal cortex, and the amygdala - are particularly susceptible to pathological changes in size and function.
Podobně existují i důkazy, že prefrontální kůra - klíčová struktura pro emocionální regulaci, ale i pro rozhodovací proces a funkční paměť - se v případě závažných depresí zmenšuje.
Similarly, there is evidence that the prefrontal cortex - a key structure in emotional regulation as well as in decision-making and working memory - shrinks in major depression.
Odtud podle vědců signály pokračují do části mozkové kůry, která zodpovídá za tělesné vědomí, a kůra je nějakým způsobem mění ve vědomý zážitek.
From there, scientists believed, the signals went on to the part of the brain's cortex that managed body awareness, and somehow the cortex turned them into conscious experience.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...