klepat čeština
Překlad klepat anglicky
Jak se anglicky řekne klepat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady klepat anglicky v příkladech
Jak přeložit klepat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšel jsem ho klepat.
I heard him knocking.
Takto mám klepat?
Is that the way you want me to knock, sir?
Neumíte klepat normálně?
Can't you knock properly?
Nebude ji bavit klepat koberce.
She'll get tired beating rugs. I'm not going to beat any rugs.
Nechtěla jsem klepat tak hlasitě.
Oh, I didn't mean to knock so loud.
Neumíš klepat?
Don't you ever knock?
Začnou se vám klepat kolena.
You begin to get weak in the knees.
Neslyšela jste někoho klepat dole na dveře, že ne?
And you haven't heard anyone breaking down doors trying to get in here, have you?
Co když se mi začnou klepat kolena na začátku?
Suppose my knees got shaking just as I started?
A co když se mi budou klepat tak, že mě budeš muset táhnout jako pytel masa?
Suppose they shook until finally they let me down entirely? You had to drag me down the aisle like a sack of meal.
Abyste mě viděl potit se a klepat se strachy?
To watch me sweat, to watch me crawl?
Dám si jenom kafe, než se začnu klepat a potit.
I'll just drink coffee until I start twitching and sweating.
Děvčátko, někdo by tě měl naučit. klepat, než otevřeš dveře.
Little girl, somebody ought to teach you to knock before you open a door.
Asi vás neslyšel klepat.
Never mind. He probably didn't hear you knock.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když mezinárodní investoři začali v roce 2003 opět klepat na dveře, mnoho rozvíjejících se trhů si odmítlo půjčovat v dolarech či jiných zahraničních měnách.
When international investors came knocking again in 2003, many emerging markets declined to borrow in dollars or other foreign currencies.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.