leader angličtina

vedoucí, náčelník, vůdce

Význam leader význam

Co v angličtině znamená leader?

Definice v jednoduché angličtině

leader Noun

— A leader is someone who leads others and has them following him. Kings, presidents, governors, and mayors are all different types of leaders. — A leader is someone who is the best at what he does. Johntech is a leader in the microprocessor industry.

leader

— vedoucí, velitel podstatné jméno a person who rules or guides or inspires others — podstatné jméno (= drawing card) a featured article of merchandise sold at a loss in order to draw customers

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad leader překlad

Jak z angličtiny přeložit leader?

leader angličtina » čeština

vedoucí náčelník vůdce velitel favorit vojevůdce ředitel čelní představitel vedoucí závodník vedoucí představitel vedoucí osobnost vedoucí mužstvo předák pohlavár hlava šéf šef válečník vojenský diktátor vodicí znak vládce vlastník pravítko pořadatel panovník majitel lídr

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako leader?

leader angličtina » angličtina

chief head boss guide director commander master manager ruler ringleader captain president lord conductor chairman headman chieftain authority supervisor superintendent principal person in authority governor administrator leading article elder editorial superior pioneer chairperson teacher prince main foreman top skipper loss leader leadership leader region instructor important person host executive drawing card commandant chef senior prominent person prime minister pilot

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady leader příklady

Jak se v angličtině používá leader?

Jednoduché věty

Tom was an exceptional leader.

Tom byl výjimečný vůdce.

Citáty z filmových titulků

Built by the Ming dynasty in the early 1 5th century, these awe-inspiring buildings are a reminder of the last time China was a global leader.

Postaveno dynastii Ming na počátku 15. století, tyto ohromující stavby jsou připomínkou na dobu kdy byla Čína světovou jedničkou.

I am Elder McKinley, current district leader for this area of the Uganda mission.

Jsem starší McKinley, aktuální místní lídrem v této oblasti mise v Ugandě. Těší, mě.

My name is General Koni, leader of the NRA Rebellion and protector!

Mé jméno. General Kony vůdce rebelů ARA a ochránce vesnice.

I just got off the phone with the zone leader.

Právě jsem mluvil s vedoucí oblasti.

Yeah, but we just thought you were jealous, 'cause you guys always used to compete over who was the leader of the group.

Jo, ale my mysleli, že žárlíš, protože vy dva jste vždy soutěžili o to, kdo byl lídrem skupiny.

You'll always be our leader.

Budeš vždy naš vůdce.

I got the leader cornered, he's all stressed out.

Zahnali jsme toho vůdce do kouta.

Ugh, here we go with the leader again! - Okay.

Už zase ten vůdce!

That is what makes a leader. - Hawk!

To z tebe udělá vůdce.

Ah, I see you look at your leader.

Aha, vidím, že se díváte na svého vůdce.

Pa, they made you the leader.

Táto, zvolili tě vůdcem.

I'm only leader ofthe Missourians, daughter.

Jsem vůdcem pouze Missouřanů, dcero.

Well, just the same, he was the real leader of that gang.

No ale stejně, on byl skutečný šéf toho gangu.

FREEDONIA NEEDS A NEW LEADER, A PROGRESSIVE, FEARLESS FIGHTER.

V dnešní situaci potřebuje Freedonia nového vůdce, pokrokového, nebojácného bojovníka.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But even Charles de Gaulle, a resistance leader of the right, had to accept Communists in his first postwar government, and he agreed to nationalize industries and banks.

Avšak i pravicový vůdce odboje Charles de Gaulle musel ve své první poválečné vládě strpět komunisty a souhlasil se znárodněním průmyslu a bank.

Like former Soviet leader Yuri Andropov, the only other KGB man to rule Russia, Putin will become the party's general secretary.

Stejně jako bývalý sovětský vůdce Jurij Andropov, jediný další člověk z KGB, který kdy vládl Rusku, se také Putin stane generálním tajemníkem strany.

I say this as leader of the party which has been at the forefront of Britain's engagement with Europe.

To říkám jako šéf strany, která vždy stála v čele britského angažmá v Evropě.

The constitution must be reformed, but not to shift power from one unaccountable leader to another.

Ústavu je nutné reformovat, ale nikoli přesouvat moc z jednoho nezodpovědného vůdce na jiného.

This conclusion should not be lost on high-flying emerging-market economies, especially in Asia - currently the world's fastest-growing region and the leader of what many now call a two-speed world.

Tento úsudek by neměl zapadnout v ambiciózních ekonomikách rozvíjejících se trhů, zejména v Asii - dnes nejrychleji rostoucím regionu světa, který je v čele toho, co v současnosti mnozí označují za dvourychlostní svět.

Meles's own political provenance as the leader of the Tigrayan People's Liberation Front was Marxist-Leninist.

Jako vůdce Tigrajské lidově-osvobozenecké fronty měl Meles marxisticko-leninské kořeny.

For example, he allowed a private press to flourish, and in 2000 he became the first Ethiopian leader to hold multi-party parliamentary elections.

Například umožnil rozkvět soukromého tisku a v roce 2000 se stal prvním etiopským lídrem, který uspořádal parlamentní volby za účasti více stran.

In the Horn of Africa, there is no leader of his stature who could ensure the stability and strong governance that the region so desperately needs.

V Africkém rohu se nenajde žádný lídr jeho velikosti, jenž by mohl zajistit stabilitu a pevnou vládu, kterou tento region zoufale potřebuje.

He will be remembered as an African leader of major historical significance: visionary, despotic, and indispensable.

Bude se na něj vzpomínat jako na afrického lídra velkého historického významu: vizionářského, despotického a nepostradatelného.

In an Arab Middle East, Iran is the natural enemy; in an Islamic world, Iran is a potential leader.

Na arabském Blízkém východě je Írán přirozeným nepřítelem, zatímco v islámském světě je potenciálním vůdcem.

The Dutch populist leader Geert Wilders, for example, has denounced Queen Beatrix on several occasions as a leftist, elitist, and multiculturalist.

Holandský populistický lídr Geert Wilders například při několika příležitostech pranýřoval královnu Beatrix jako levičáka, elitáře a multikulturalistu.

Xi Jinping has used his war on corruption to concentrate more power in his hands than any Chinese leader since Deng Xiaoping, 30 years ago.

Si Ťin-pching využil boje s korupcí k tomu, aby do svých rukou soustředil větší moc než kterýkoliv jiný čínský vůdce od éry Teng Siao-pchinga před 30 lety.

That makes it difficult to say whether Xi's power is greater than any Chinese leader's since Deng.

Vzhledem k tomu lze obtížně říci, zda Si disponuje větší mocí než kterýkoliv jiný čínský vůdce od Tengových dob.

Once a world leader in the fight against environmental degradation, America was the last major economy to acknowledge the reality of climate change.

Amerika, jež byla kdysi světovým lídrem v boji proti ničení životního prostředí, se stala poslední velkou ekonomikou, která uznala realitu klimatických změn.

leader čeština

Příklady leader anglicky v příkladech

Jak přeložit leader do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vstupte. - Squadron Leader Bader, pane?

Squadron Leader Bader, sir?

Tohle jsou Wing Commander Grant a Squadron Leader Adams.

This is Wing Commander Grant and Squadron Leader Adams.

Squadron Leader Adams bude pokračovat v brífinku.

Squadron Leader Adams will continue with the briefing.

Red Dog Leader.

Delta One-Zero volá Two Leader.

Delta One-Zero to Two Leader.

Váš oblíbený leader po půlroční stáži v New Yorku opět zde!

Your favorite leader after a six-month internship in New York here again!

Potvrzuji, Delta Leader.

Confirmed, Delta Leader.

Ne, Delta Leader.

Negative, Delta Leader.

Alpha Leader Alpha Wing, tyto věci jsou stavěné pro atmosféru i pro vesmír.

Alpha Leader to Alpha Wing, these things are made for atmosphere and space.

To je rozkaz, Delta Leader!

That's an order, Delta Leader!

Tady Leader.

This is Leader.

Čtyřko, tady Leader.

Four, this is Leader.

Bad Lad leader!

Bad Lad Leader!

Modrý Leader, ozvěte se!

Blue Leader, come in!

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...