A1
legal angličtina
zákonný, legální, právní
Význam legal význam
Co v angličtině znamená legal?
Definice v jednoduché angličtině
legal
legal
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Překlad legal překlad
Jak z angličtiny přeložit legal?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako legal?
legal angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady legal příklady
Jak se v angličtině používá legal?
Jednoduché věty
In legal documents, difficult words and phrases are often used.
V právnických dokumentech se často používají složitá slova a fráze.
What Tom is doing isn't legal.
To, co Tom dělá, není legální.
Citáty z filmových titulků
All you need is a legal guardian, and I'm it.
Potřebuješ jenom zákonného zástupce, a to jsem já.
That cannot be her legal name.
To nemůže být její pravé jméno.
I'm going against all legal advice.
Jdu proti všem radám mého právníka.
It's legal.
Naprosto legální.
Yeah, a lot of things are legal.
Jo, to je hodně věcí.
Yoga pants on a date are legal.
Kalhoty na jógu na rande jsou legální.
Men can post photos of their nipples but women can't, even though it's legal for women to be topless.
Muži mohou zveřejnit fotku svých bradavek, ale ženy ne, ačkoliv je pro ženy legální být nahoře bez.
That is my professional, legal advice.
Tohle je moje profesionální, právnická rada.
You are both right - because you both did wrong, and therefore must share the legal costs.
Oba máte pravdu, protože ji oba nemáte. Proto musíte oba nést náklady soudu.
I told you I got a message to come here and bring legal proof of my half ownership 'The Sally Ann Mine'.
Říkal jsem ti, že čeká na dopis. kterej potvrdí moje vlastnictví k dolu.
Just a present, he has legal possession of the half interest of the mine that rightfully belongs to me.
Proto, že vlastní polovinu dolu, která podle zákona patří mně.
If we make a legal case of it, we'll be tied up for months?
Pokud z toho bude soud, budeme tu trčet měsíce, co?
Ladies, as your legal adviser, I would suggest that we resort to a.
Dámy, jako váš právní poradce bych doporučoval.
As the Leader of the German legal service. I can say that, clearly, the basis of the National Socialist State. is the Nationalist Socialist Law Code.
Jako vedoucí německého úřadu práva, můžu říci, že základem Národně-socialistického státu je národní socialistické právo.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Simply restricting the practice of land clearing probably would not work, since farm families and communities would face a strong temptation to evade legal limits.
Prosté omezení praxe mýcení nových ploch by se pravděpodobně neosvědčilo, poněvadž farmařící rodiny a komunity by byly v obrovském pokušení zákonné limity obcházet.
Indeed, it seems as if everyone in the Kremlin is reading Carl Schmitt, the Nazi legal theorist who taught that naming your enemy is the central mission of politics.
Dokonce to vypadá, jako by všichni v Kremlu četli nacistického právního teoretika Carla Schmitta, který učil, že pojmenování nepřítele je stěžejním úkolem politiky.
This party will be centralized under personal leadership and will reduce the state to a legal fiction.
Tato strana bude centralizována pod osobním vedením a poníží stát na pouhou právní fikci.
There is a world of difference between an association of nation states bound together by treaty, and a single entity, whether you call it a state or not, with its own legal personality, deriving its authority from its own constitution.
Je propastný rozdíl mezi smluvně vázaným sdružením národních států a jednolitým útvarem, ať jej nazýváme státem, či nikoliv, který má vlastní právní subjektivitu a odvozuje své pravomoci z vlastní ústavy.
If this constitution were accepted in anything like the proposed form, the EU would gain many attributes and trappings of statehood: its own president and foreign minister, its own legal system.
Kdyby tato ústava měla být přijata ve znění třeba jen podobném tomu navrhovanému, EU by získala mnohé znaky i vnější parádu státnosti: vlastního prezidenta a ministra zahraničí, svůj vlastní právní systém.
Political and legal reforms in Turkey in recent years have been remarkably far-reaching, for they have clearly been spurred by Turks' wish to move closer to the EU.
Politické a právní reformy v Turecku byly v posledních letech pozoruhodně dalekosáhlé, neboť je zjevně poháněla touha Turků přiblížit se k EU.
The legal system, schools, and the media could bring change, but no official entity takes the problem seriously enough to initiate effective action.
Právní systém, školy i sdělovací prostředky by mohly vyvolat změnu, ale žádný oficiální orgán nebere tento problém dostatečně vážně, aby zahájil účinné kroky.
The reasons invoked by Correa (legal concerns about how the bonds were issued in the 2000 debt exchange) were beside the point.
Důvody, na něž se Correa odvolával (právní pochybnosti ohledně způsobu, jímž byly dluhopisy vydány při směně dluhu roku 2000), byly vedlejší.
They remained in jail in Riyadh without legal representation until the final verdict.
Až do konečného rozsudku setrvali v rijádské věznici bez právního zastoupení.
Instead, the US should establish humane, secure, and legal mechanisms of temporary or permanent entry for people the American economy needs and wants, and it should work with, not against, governments in Latin America.
Místo toho by USA měly zavést humánní, bezpečné a legální mechanismy přechodného či trvalého vstupu pro ty, jež americká ekonomika chce a potřebuje, a spolupracovat s vládami v Latinské Americe, nikoli se stavět proti nim.
A third factor that should also be taken into account is what damage would be done to the emerging international legal system for ending the impunity long enjoyed by state officials who use their power to commit atrocities.
Třetím faktorem, který bychom také měli uvážit, je otázka, k jaké újmě by přišel vznikající mezinárodní právní systém zaměřený na vypořádání se s beztrestností, jíž dlouho požívali státní přestavitelé, kteří zneužívají svou moc k páchání zvěrstev.
Mousavi must carefully continue his legal campaign, without compromising the trust he has gained from the majority of Iranians.
Músaví musí obezřetně vytrvat ve svém právním tažení, aniž by ohrozil důvěru, kterou si vydobyl u většiny Íránců.
The world cannot do without rules; it cannot move forward against our age's most pressing problems without defined legal rules and the institutions that regulate international law.
Svět nemůže být bez pravidel; nemůže se posunout vpřed, přes nejnaléhavější problémy našeho věku, bez jasně vymezených právních předpisů a institucí, které regulují mezinárodní právo.
The US, Canada, Europe, and Latin America have constructed a regional legal framework, which must not be abandoned, to defend democratic rule and human rights in the hemisphere.
USA, Kanada, Evropa a Latinská Amerika vytvořily regionální právní rámec, od kterého nelze ustupovat, chceme-li bránit demokratické vládnutí a lidská práva na této polokouli.
Možná hledáte...
legal counsel |
Lega |
legacy |
legal data processing |
legacies |
legable |
legal debt limit |
legal limbo |
legal hold |
legal heir |
legacy tax |
legacy-free
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.