ever | leer | lover | liver
C2

lever angličtina

páka, páčit

Význam lever význam

Co v angličtině znamená lever?
Definice v jednoduché angličtině

lever

A lever is a simple tool, a bar resting on a fixed point. If one end of the bar is pushed, the force is used at the other end. A see-saw in a childrens' playground is a simple lever. A lever is a long handle used to operate a machine. The signalman pulled on the lever to change the railway signals. Lever is to use something to do something else. He used his charm as a lever to get past the guards at the gate.

lever

To lever is to move or lift something with lever. She used a long pole to lever the large rock out of the way.

lever

páka a rigid bar pivoted about a fulcrum a flat metal tumbler in a lever lock a simple machine that gives a mechanical advantage when given a fulcrum (= pry, jimmy) to move or force, especially in an effort to get something open The burglar jimmied the lock Raccoons managed to pry the lid off the garbage pail
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad lever překlad

Jak z angličtiny přeložit lever?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako lever?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování lever časování

Jak se v angličtině časuje lever?

lever · sloveso

Příklady lever příklady

Jak se v angličtině používá lever?

Citáty z filmových titulků

I'll be the one to pull the stop-lever, Windegger.!
Vypínání chodu budu obsluhovat já, Windeggere.
Look out! The lever!
Pozor na tu páku!
Get away from that lever!
Jdi od té páky!
I'm telling you, Blossom, that makes you. the most aggravating female lever had a despise for.
Říkám ti, jsi ta nejprotivnější ženská ze všech, kterými jsem kdy opovrhoval.
The lever slipped.
Ta páka sklouzla.
And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?
A řeknete porotě, v jaké pozici byla řadicí páka na volantu?
You testified that the lever on the steering wheel was found pointing to drive while the car was actually in reverse.
Vypověděl jste, že páka na volantu byla nalezena, jak ukazuje na palubní desce jedničku, ale v autě byla zařazena zpátečka.
Now I ask whether in your opinion. this lever could not have been jarred from one position to the other during the course of the drop?
A teď se ptám, zda podle Vašeho názoru. tato páka se nemohla přehodit z jedné polohy do druhé při dopadu?
However. I want it strictly understood that there'll be no undue shouting or cheering. or drunken talk when I pull that lever. on account of it offends the dignity of the occasion.
Avšak. chci abyste pochopili, že nestrpím nevhodný křik nebo jásot. nebo opilecké řeči až zatáhnu za páku. aby byla zachována důstojnost této události.
The lever in front of him controls movement.
Páka před ním řídí pohyb.
At first, I pushed the lever forward very slightly and the laboratory grew faint around me.
Nejdříve jsem zatlačil pozvolna páku dopředu a laboratoř začala být nezřetelná.
I pushed the lever on toward even greater speed.
Zatlačil jsem páku, abych se pohybovalještě rychleji.
They never had to beat victims. or pull the lever that released gas into the chambers.
Nikdy nebili oběti nebo neotáčeli kohoutek vhánějící plyn do uzavřených prostor.
If he's threatening the older one, the younger one may be a lever.
Jestli něco hrozí starší, může si vybrat za cíl i tu mladší.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

If monetary policy is not effective, the only lever the American government has to manage its economy is fiscal policy: changes in the government's tax and spending plans to change the government's direct contribution to aggregate demand.
Pokud se měnová politika mine účinkem, jediný nástroj, který bude americká vláda moci využít k řízení ekonomiky, je daňová politika, tj. úpravy výdajových plánů a plánů na snížení daní, které změní přímou vládní podporu celkové poptávky.
Instead, the vocation of Europe in the course of the twenty-first century should be to become the lever of step-by-step inter-continental convergence and unification.
Posláním Evropy v průběhu jednadvacátého století by měla být snaha stát se pákou postupného sbližování a sjednocování kontinentů.
Secular, military, and Mubarak-era foes of the Muslim Brotherhood have used every lever at their disposal, democratic or not, to block the Islamist parties' democratic exercise of power.
Sekulární, armádní a mubárakovští odpůrci Muslimského bratrstva využívají všechny dostupné páky, ať už demokratické či nikoliv, aby zablokovali demokratický výkon moci ze strany islamistických stran.
The first lever is budgetary: Governments that enjoy fiscal space should spend on economically sound projects.
První páka je rozpočtová: vlády, které mají k dispozici fiskální prostor, by měly utrácet za ekonomicky zdravé projekty.
The second lever for investment is regulatory in nature.
Druhá investiční páka má regulační ráz.
The third lever is financial.
Třetí páka je finanční.
The SDGs will not ensure global action, but, as US President John F. Kennedy once said about UN agreements, they can serve as a lever to help move the world toward action.
SDG nezajistí globální akci, ale jak kdysi o dohodách OSN prohlásil americký prezident John F. Kennedy, mohou fungovat jako páka, která pomůže popostrčit svět k akci.
The lever for this process will continue to be the EU's central bureaucracy, the mechanism that formulates the member states' common interests and whose field of action is determined by loose, and periodic, inter-governmental collaboration.
Pákou pro tento proces přitom bude i nadále centrální byrokracie EU, tedy mechanismus formulující společné zájmy členských zemí, jehož pole působnosti definuje volná a periodická spolupráce na mezivládní úrovni.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »