li angličtina
Li
Význam li význam
Co v angličtině znamená li?
li
Li
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Překlad li překlad
Jak z angličtiny přeložit li?
Li angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako li?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady li příklady
Jak se v angličtině používá li?
Citáty z filmových titulků
Euphemia li Britannia!
Euphemie Britská.
Euphemia li Britannia!
Slíbil jsem si, že to udělám! Euphemie Britská!
A money launderer sourced by the brothers claims they're coming after a Chinese scientist named Xiaoping Li.
Člověk, který jim pere peníze, tvrdí, že jdou po čínské vědkyni jménem Xiaoping Li.
The program li was working on. It's germ weaponry.
Program, na kterém Li pracovala, jsou bakteriologické zbraně.
Day before she was jailed, Xiaoping Li sent a message indicating that she had access to the designs.
Den před jejím zatčením, poslala Xiaoping Li zprávu, která naznačovala, že měla přístup k návrhům.
The brothers. They took Xiaoping Li.
Bratři. unesli Xiaoping Li?
We have a lead on Xiaoping Li.
Máme stopu vedoucí k Xiaoping Li.
The point is, maybe Xiaoping Li left us a message.
Chci říct, že nám Xiaoping možná nechala zprávu.
You told him the location where the brothers were holding Xiaoping Li, right? - Mm-hmm.
Řekla jsi mu místo, kde bratři drží Xiaoping Li, je to tak?
Red put us on to the Pavlovich brothers because he knew it would lead him straight to Xiaoping Li.
Red nás nasadil na Pavlovichovy bratry, protože věděl, že ho to dovede přímo k Xiaoping Li.
Get photos of the brothers and Xiaoping Li to every port authority on the eastern seaboard.
Dej fotky bratrů a Xiaoping Li všem správám přístavů na východním pobřeží.
Where are we on Xiaoping Li?
Jak jsme na tom se Xiaoping Li?
Xiaoping Li.
Xiaoping Li.
I'lI tell those mugs to keep their shirts on and that you'll be right down.
Řeknu těm zlodějům ať se připraví, že jste za chvíli dole.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
And Premier Li Keqiang's visit last May followed a deep PLA incursion into India's Ladakh region, seemingly intended to convey China's anger over India's belated efforts to fortify its border defenses.
A květnové návštěvě premiéra Li Kche-čchianga předcházel vpád PLA hluboko do indického regionu Ladak, zřejmě s cílem vyjádřit touto formou čínský hněv kvůli opožděné snaze Indie zesílit svou obranu hranic.
While many in the West contend (and perhaps hope) that China will not succeed in transforming its economy, Xi and Li are acutely aware of the previous growth model's unsustainability - and the challenges that changing it will entail.
Ačkoliv mnozí lidé na Západě tvrdí (a možná i doufají), že se Číně ekonomická transformace nepodaří, Si a Li si naléhavě uvědomují neudržitelnost předchozího růstového modelu - i problémy, které přinese jeho změna.
And both Xi and Li have indicated the government's willingness to tolerate slower GDP growth in the short term for the sake of building a stronger, more sustainable economy.
Si a Li navíc naznačili ochotu vlády tolerovat krátkodobě v zájmu vybudování silnější a trvaleji udržitelné ekonomiky pomalejší růst HDP.
At the same time, China's Foreign Minister, Li Zhaoxing, traveled to Tokyo.
Čínský ministr zahraničí Li Čao-sing současně odcestoval do Tokia.
But he was not popular because the public viewed him as a puppet of China and a crony of big developers, particularly Li Ka-shing, Hong Kong's richest person.
Nebyl však oblíben, protože veřejnost jej považovala za loutku Číny a přítele velkopodnikatelů, zejména Li Kcha-šinga, nejbohatšího člověka v Hongkongu.
Corruption charges are flying between Prime Minister Zhu Ronghi, China's number three leader, and Li Peng, the country's second leading politician.
Čínský premiér a muž číslo tři čínské politiky, Ču Žung-ťi a druhý nejvyšší politický vůdce země, Li Pcheng si začali vyměňovat obvinění z korupce.
Mao is certainly a more interesting figure than were many tyrants - a poet, an intellectual, a student of history as well as a serial philanderer, who, according to his doctor, Li Zhisui, liked to swim in water, not bathe in it.
Mao je rozhodně mnohem zajímavější osoba, než byla většina tyranů - básník, intelektuál, student dějin i mnohonásobný záletník, který podle svého lékaře Li Čchi-suje ve vodě rád plaval, ale nerad se koupal.
In the end, it came down to a fight among five members of the Politburo Standing Committee: Li Peng and Yao Yiling sought to deploy the military.
Nakonec došlo k boji mezi pěti členy stálého výboru politbyra: Li Pcheng a Jao I-lin usilovali o povolání armády.
The people who should be most concerned with financial deleveraging and slower growth are President and CCP General Secretary Xi Jinping and Prime Minister Li Keqiang.
Lidmi, kteří by se měli finančního oddlužování a pomalejšího růstu obávat nejvíce, jsou prezident a generální tajemník KS Číny Si Ťin-pching a premiér Li Kche-čchiang.
No one can guarantee that Prime Minister Li Keqiang's attempts to achieve deleveraging and structural reform will succeed.
Nikdo nedokáže zaručit, že snahy ministerského předsedy Li Kche-čchianga zkrátit dluhovou páku a zavést strukturální reformu uspějí.
Li has called for an expansion of competitive direct elections up to the provincial level as well as for new press freedoms.
Li požaduje rozšíření kompetitivních přímých voleb až na provinční úroveň a rozšíření svobody projevu.
Both Li and Zeng urge cadres to learn from America's democratic system.
Li i Ceng nabádají stranické kádry, aby si vzali ponaučení z demokratického systému Spojených států.
Within the wider party, a powerful constituency is growing that would support Li and Zeng if they seized the banner of reform while Hu dithered.
V širší straně vyrůstá silná členská základna, která Lie a Cenga podpoří - pokud se ti dva ve chvíli, kdy Chu zaváhá, chopí reforem.
Finally, an independent criminal tribunal must be set up to investigate the June Fourth massacre, and those found responsible for the killings and other atrocities, including former Premier Li Peng, must be indicted and brought to trial without impunity.
Nakonec se musí konat nezávislý soud, který vyšetří okolnosti masakru ze čtvrtého června, a ti, kteří jsou odpovědni za vraždy a jiné hrůzy, včetně bývalého premiéra Li Pchenga, musejí být obžalováni a postaveni před soud.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
li čeština
Překlad li anglicky
Jak se anglicky řekne li?
Příklady li anglicky v příkladech
Jak přeložit li do angličtiny?
Jednoduché věty
Dejte mi vědět, mohu-li cokoli udělat.
Let me know if there is anything I can do.
Uvidíš-li chybu, tak ji oprav, prosím.
If you see a mistake, then please correct it.
Dejte mi vědět, bude-li zapotřebí, abych cokoliv změnil.
Let me know if I need to make any changes.
Neváhej mi říct, budeš-li cokoliv potřebovat.
Don't hesitate to tell me if you need anything.
Neváhej klást otázky, nerozumíš-li.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Navštívil-li jsi někdy Řím, určitě jsi viděl Koloseum.
If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
Chceš-li, můžeš přijít.
You may come if you like.
Nemusíš jít tančit, nechceš-li.
You do not have to go to the dance unless you want to.
Budu-li pro tebe moci cokoli udělat, neváhej mi dát vědět.
If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.
Pomočíš-li toaletní prkénko, utři ho!
If you piss on the toilet seat, wipe it off!
Necháš-li je ležet na stole, mohly by se skutálet dolů, tak je postav do stojanu na zkumavky.
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
Přeješ-li si mír, připrav se na válku.
If you wish for peace, prepare for war.
Chceš-li mír, připravuj se na válku.
If you wish for peace, prepare for war.
Máš-li otázky, neváhej se ptát.
If you have questions, don't hesitate to ask.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Citáty z filmových titulků
Do roku 1900, ne-li dříve si zápaďáci efektivně podrobili výchoďáky.
By 1900, if not earlier, the Westerners had effectively subjugated the Resterners.
Nebojovali-li proti Francouzům, Angličané bojovali s Welšany, se Skoty a Iri. nebo sami mezi sebou.
When not fighting the French, the English fought the Welsh, the Scots and the Irish. or themselves.
Chceme-li přežít naše vesnice má být nenápadná! Nechci přilákat pozornost!
If we want to stay alive, our village needs to lay low and not attract any attention.
Podíváme-li se na život ve vesmíru, musíme pochopit, že se může objevit v různých velikostech a tvarech.
If we look for life in the universe we have to understand it will come in different shapes and sizes.
Chcete-li si udělat představu, jak citlivý Kepler je, budu to demonstrovat pomocí tohoto masivního reflektoru z II Světové Války.
To give you an idea just how sensitive Kepler is, I'm gonna demonstrate using this massive World War ll searchlight.
To nám říká, že můžete přenášet semena života, ne-li život sám, z jedné planety na druhou.
It says you can transport the seeds of life, if not life itself, from one planet to another.
Bude-li tomu tak tak to bude znamenat, že jste se mnou prohrál.
If so, that means, you will lose to me.
Chci-li ji mít, tak potřebuji tvoji pomoc.
To have her, I need your help.
Chcete-li Nefritový Palác zpět, budetemusetprokázat, že jste ho více hodni, než ti krokodýli.
If you want the jade palace back, You'll have to prove you're more worthy of it Than the crocs are.
Vytáhneme čtvrtou kartu, pět z nich je prázdných, na šesté je napsáno vrah, ta krátká slámka, chcete-li.
We draw a fourth card, five of which are blank, the sixth reads murderer - the short straw, if you will.
Mohl, ale nemusel mít společnost, a vrátil se právě na průvod a, bude-li třeba, podepíše místopřísežné prohlášení.
He may, or may not have had company and arrived back in time for the parade and will sign an affidavit if required.
A když jsem se dívala do záznamů kliniky, tedy záznamů, mohu-li dodat, o které vám tolik jde, zmeškala jste tři pravidelné týdenní prohlídky.
And when I looked into the clinic records -- the records, I might add, that you're so particular about -- you've missed three routine check-ups in as many weeks.
Bude-li třeba, můžeme změnit velikost.
We can go up or down a size if need be.
Záviděníhodná pleť, mohu-li říct.
An enviable complexion, if I may say so.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jste-li investorem disponujícím velkým objemem prostředků, suverénním fondem nebo centrální bankou, pak je veskrze rozumné držet skromný díl portfolia ve zlatě coby ochraně proti mimořádným událostem.
If you are a high-net-worth investor, a sovereign wealth fund, or a central bank, it makes perfect sense to hold a modest proportion of your portfolio in gold as a hedge against extreme events.
A za druhé by v oblastech, kde uvažují o harmonizaci, mohly upřednostnit méně přísné z původních standardů, nebudou-li existovat věrohodné důkazy, že by to znamenalo nesplnění příslušného regulačního cíle.
Second, where they do consider harmonization, they could favor the less stringent of the original standards, unless there is credible evidence that it would not support the relevant regulatory objective.
Nebudou-li k dispozici finance ze zahraničí, zisky z amerického vládního dluhu porostou a ekonomika USA se opět propadne do recese.
If foreign financing is not forthcoming, yields on US government debt will rise and the US economy will fall back into recession.
Eban byl možná příliš uhlazený, měl snad příliš mnoho ze vzdělance a džentlmena, aby uspěl - použijeme-li Disraeliho obrat - při šplhání na tomto žebříku.
Perhaps Eban was too urbane, too much of a scholar and gentleman to be able to make it - in Disraeli's phrase - to the top of the greasy pole.
Vezmeme-li v úvahu neexistenci nezávislé politické základny, vůbec není jisté, zda by zvítězil, ale kdyby se byl rozhodl hodit rukavici svým protivníkům, jeho mezinárodní prestiž a pozice by mu dávaly šanci uspět.
It is far from clear if he would have prevailed, given his lack of an independent political base, but his international prestige and standing might have given him a chance if he would have chosen to throw the gauntlet.
Má-li Evropa i nadále zvyšovat životní úroveň svých občanů a umět řešit jejich obavy o bezpečnost, jsou vztahy s Ruskem nesmírně důležité.
Relations with Russia are of vital importance if Europe is to continue to improve the quality of life of its citizens and address concerns of safety.
Politici jednotlivým vědcům nenaslouchají příliš pozorně, ale promluví-li jednotným hlasem stovky vědců, jsou nuceni naslouchat.
Politicians don't listen very well to individual scientists, but they are forced to listen when hundreds of scientists speak with a united voice.
Špatná zpráva je, že je čím dál jasnější, že přinejmenším u velkých zemí platí, že měnové oblasti budou velice nestabilní, nebudou-li se držet národních hranic.
The bad news is that it has become increasingly clear that, at least for large countries, currency areas will be highly unstable unless they follow national borders.
Jenže problém kolektivního úsilí je stále stejně náročný a vyžaduje bezodkladnou pozornost, chceme-li aby se růstové aspirace světa naplnily.
But the collective action problem is no less daunting, and it requires urgent attention if the world's growth aspirations are to be achieved.
Neplatí, že se lidé znenadání začnou chovat lépe, předložíme-li jim více faktů a statistik nebo lepší argumenty.
It is not as if people would suddenly begin to behave better if we just gave them more facts and statistics, or better arguments.
Jsou-li o rizicích plně informováni, a přesto jsou ochotni letět - posádce bylo třeba nabídnuto více peněz, což se pracovníkům vykonávajícím nebezpečná povolání často děje -, měli bychom jim bránit, aby se sami rozhodli, zda poletí?
If they are fully informed of the risks, and are still willing to fly - perhaps the crew has been offered more money, as workers in dangerous occupations often are - should we prevent them from making the decision to fly?
Prosadí-li se jednotné normy, Evropa bude nadále zaostávat, neboť členské státy budou přesouvat své výdaje na sousedy.
Forcing common standards means that Europe will fall further behind as member states shuffle their costs onto their neighbours.
Obdobně platí, že ve věku, kdy firemní lobbisté mají volnou ruku při formování - ne-li formulování - veřejných politik, jsou mnozí lidé přesvědčeni, a opět právem, že jejich volení zástupci je už nereprezentují.
Likewise, in an age when corporate lobbyists have a free hand in shaping - if not drafting - public policies, many people believe, again rightly, that their elected officials no longer represent them.
Chcete-li měnit systém, který se v ukrajinských poměrech jeví jako nejvhodnější, musíte pro to mít dobrý důvod.
To change a system that seems best suited to Ukraine's circumstances, you need a good reason.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.