B2

lifestyle angličtina

životní styl

Význam lifestyle význam

Co v angličtině znamená lifestyle?
Definice v jednoduché angličtině

lifestyle

A lifestyle is a way of living. His lifestyle was not a good example for young people. the totality of the likes and dislikes of a particular section of the market, especially when expressed in terms of the products and services that they would buy; a marketing strategy based on the self-image of such a group

lifestyle

životní styl (= life style) a manner of living that reflects the person's values and attitudes
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad lifestyle překlad

Jak z angličtiny přeložit lifestyle?

lifestyle angličtina » čeština

životní styl styl životní

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako lifestyle?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lifestyle příklady

Jak se v angličtině používá lifestyle?

Jednoduché věty

You need to change your lifestyle.
Musíš změnit svůj životní styl.
Insomnia is a lifestyle disease.
Nespavost je civilizační porucha.

Citáty z filmových titulků

Oh, if you're interested in an unconventional lifestyle with a husband and wife and their live-in guru, that could be cute.
Pokud máš zálibu v nekonvenčním stylu života, s manželem a manželkou a jejich guru života, pak je to roztomilé.
Take up your old lifestyle.
Pokračuj ve svém starém životním stylu.
A grand lifestyle.
Žili jsme si skvěle.
There's a certain extravagance that goes with this lifestyle.
To není jen kvůli hře, je to způsob života. Musíš vypadat!
I hope he'll be rich. and able to provide her with the lifestyle. - she's accustomed to.
Doufám, že bude bohatý. a bude schopen jí zajistit životní úroveň na jakou je zvyklá.
Neither that title nor your salary of 5,500 F per month will give her the lifestyle she is used to.
Jenže ani tento titul, ani pět a půl tisíc měsíčně vám neumožní zajistit jí úroveň, na kterou je zvyklá.
Stress, a heart disease. a mental aberration. ulcers, etc, is due to. urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.
Stress, choroby srdce. duševní poruchy, nádory. jsou důsledkem. jisté míry otupělosti, vorkoholizmu a životního stylu ve velkoměstech.
Well, Mr Crabb, I'm more interested in the primitive lifestyle of the Plains Indian than I am in tall tales about Custer.
Víte, pane Crabbe, mě spíš zajímá primitivní životní styl prérijních indiánů než přehnané historky o Custerovi.
You still don't approve of my lifestyle, do you?
Pořád nesouhlasíte s tím, jaký vedu život.
Maintain this lifestyle.
Udržet si tenhle životní styl.
And when he comes home, he begins to realize that you have to make some adjustments to your lifestyle when you get married.
Jakmile se vrátí domu, začne si všímat že po svatbě je třeba změnit některé životní zvyklosti.
She was the leader of a certain lifestyle, a certain order which a lot of folk here took comfort in.
Představovala jistý životní styl, jistý pořádek, kterým se tu hodně lidí utěšovalo.
I catch you, and you attack my lifestyle?
Ty kritizuješ můj přístup k životu?
Your lifestyle has nothing to do with it!
Tvůj přístup s tím nemá nic společného!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Small wonder: the American public is fiercely resistant to anything that seriously forces them to compromise on their energy-burning, gas-guzzling lifestyle.
Tomu se lze jen těžko divit: americká veřejnost se tvrdošíjně brání čemukoliv, co by ji vážně přinutilo slevit ze svého energeticky náročného a na benzin žíznivého životního stylu.
His son's expensive lifestyle as a student at Oxford and Harvard has been described in lavish detail in the press.
Nákladný životní styl jeho syna studujícího na Oxfordu a Harvardu rozebíral tisk do nejmenších podrobností.
The majority of phenotypes are, however, the product of complex multi-gene interaction, environment, and lifestyle choices.
Většina fenotypů je však výsledkem složité mnohagenové interakce, prostředí a volby životního stylu.
After all, the ruling communist oligarchs have grown accustomed to a comfortable lifestyle.
Vládnoucí komunističtí oligarchové si koneckonců přivykli na pohodlný životní styl.
The reforms should also introduce much greater individual choice, permitting solutions to retirement, education, health, and lifestyle issues that can be more easily tailored to citizens' specific circumstances and needs.
Reformy by měly zavést také mnohem větší prostor pro individuální rozhodování a dovolit taková řešení otázek v oblasti penzí, vzdělávání, zdravotnictví a životního stylu, která bude možné snáze šít na míru konkrétním okolnostem a potřebám občanů.
This requires a lifestyle change - one that governments should begin encouraging employers and workers to embrace.
To vyžaduje změnu životního stylu - vlády by přitom měly začít podněcovat zaměstnavatele i zaměstnance, aby si takovou změnu osvojili.
Yet his frugal lifestyle shows that he does not particularly enjoy spending large amounts of money.
Jeho skromný životní styl přesto dokazuje, že nemá žádnou zvláštní oblibu v utrácení velkých sum peněz.
Many upwardly mobile urbanites thus find themselves caught on the horns of a dilemma: how to reconcile aspirations for a better lifestyle, as symbolized by America, with increasing abhorrence of US policies.
Mnozí na kariéru orientovaní obyvatelé měst tak musí řešit tíživé dilema: jak uvést v soulad touhu po lepším životním stylu symbolizovaném Amerikou se stále rostoucí nelibostí vůči politice Spojených států.
The pope's words suggest that homosexuality is a kind of lifestyle choice, a form of modern decadence - a secular, even blasphemous act against God and nature - rather than a fact of birth.
Papežova slova naznačují, že homosexualita je nějakou volbou životního stylu, jistou formou moderní dekadence - sekulárním, ba přímo rouhačským aktem proti Bohu a přírodě -, a nikoliv realitou danou člověku už při narození.
Today's Italian Catholic political leaders often embrace such a lifestyle.
Italští katoličtí političtí předáci dnes takový život často vedou.
More visible are changes in lifestyle.
Viditelnější jsou změny životního stylu.
But the symbolism of Gandhi's simple dress and lifestyle spoke louder than words.
Symbolika Gándhího prostého oděvu a životního stylu však hovoří hlasitěji než slova.
The greatest divide between the Roma and majority populations is not one of culture or lifestyle - as is so often portrayed by the media - but poverty and inequality.
Největší odlišnost mezi Romy a většinovými populacemi nepředstavuje kultura ani životní styl - jak to často vykreslují sdělovací prostředky -, nýbrž chudoba a nerovnost.
Many countries, especially developing countries, are facing the consequences of huge changes in lifestyle: modifications in diet, lower levels of physical activity, and increased tobacco use.
Mnoho zemí, především rozvojových, se potýká s důsledky enormních změn životního stylu: úprav jídelníčku, menší fyzické aktivity a zvýšené spotřeby tabáku.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »