mil | mal | Mai | ail
B1

mail angličtina

pošta

Význam mail význam

Co v angličtině znamená mail?
Definice v jednoduché angličtině

mail

Mail is the messages and packages that you send to other people. There's no mail today because the post office is closed. The new book arrived in the mail.

mail

If you mail something, you send it through the post. I mailed a birthday card to him last week.

mail

send via the postal service I'll mail you the check tomorrow pošta (= mail service, post) the system whereby messages are transmitted via the post office the mail handles billions of items every day he works for the United States mail service in England they call mail 'the post' the bags of letters and packages that are transported by the postal service a conveyance that transports the letters and packages that are conveyed by the postal system (= post) any particular collection of letters or packages that is delivered your mail is on the table is there any post for me? she was opening her post (= send) cause to be directed or transmitted to another place send me your latest results I'll mail you the paper when it's written (= chain mail) (Middle Ages) flexible armor made of interlinked metal rings
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad mail překlad

Jak z angličtiny přeložit mail?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako mail?

Mail angličtina » angličtina

MAPI HTTP
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Časování mail časování

Jak se v angličtině časuje mail?

mail · sloveso

Příklady mail příklady

Jak se v angličtině používá mail?

Jednoduché věty

Please remember to mail the letter.
Nezapomeň, prosím tě, poslat ten dopis.
I'm sorry I opened your mail by mistake.
Omlouvám se - otevřela jsem tvůj email omylem.
You'll be receiving the results of your test in the mail.
Výsledky vašeho testu obdržíte poštou.
Why do you keep changing your e-mail address?
Proč si neustále měníš svojí e-mailovou adresu?
I'll send the book to you by mail.
Pošlu ti tu knihu mailem.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Oh, hold on, I want to check my e-mail real quick.
Počkej, jen se kouknu na mail.
Well, this came in the mail this morning from the DNA place.
Tohle přišlo ráno poštou z toho DNA testu.
The mail's arrived, but there's nothing from Constable Thornton.
Pošta už dorazila, ale není v ní nic od konstábla Thorntona.
Let me check the afternoon mail.
Zkontroluji odpolední poštu.
By pneumatic mail, quick!
Pneumatickou poštou, rychle!
Quaker dictates his mail.
Quaker diktuje poštu.
Mail time.
Chvíle pro poštu.
The afternoon mail isn't in yet.
Odpolední pošta ještě nepřišla.
War is war and schnapps is schnapps, and business must go on. You didn't leave the mail yet this morning.
Válka je válka a šnaps je šnaps a život jde dál.
This is the last mail I deliver anyhow.
Prosím. Tohle je stejně poslední, co doručuju.
Where'd he get such a nice uniform? - Any mail for us, Himmie?
Kde vzal tu pěknou uniformu?
Though take a ring mail just in case.
Ale pro všecko si přece jen vemte drátěnou košili.
ANY MAIL FOR ME WHILE I WAS GONE?
Přišla nějaká pošta, když jsem byl pryč?
Well, I'm afraid we'll have to mail you the amount of the check.
Obávám se, že vám tu útratu budeme muset poslat poštou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In resigning, he said that he had always regarded his sexuality as a personal matter, and he was disappointed that a newspaper - The Mail on Sunday - had made it public.
Při odstoupení uvedl, že svou sexualitu vždy pokládal za osobní záležitost a je zklamán zjištěním, že ji jedny noviny - konkrétně Mail on Sunday - vynesly na veřejnost.
For example, in 1998 it sentenced a Shanghai engineer to two years in prison for selling 30,000 Chinese e-mail addresses to an overseas-based dissident newsletter.
V roce 1998 tak kupříkladu vláda odsoudila šanghajského inženýra ke dvěma letům vězení za to, že čínskému disidentskému zpravodajskému serveru sídlícímu v USA prodal na třicet tisíc elektronických adres čínských občanů.
Indeed, at one European newspaper, articles that arrived via e-mail were re-typed by typographers: the technology for transferring them electronically was available, but not the work rules to allow the paper to apply it.
Je skutečností, že v jistých evropských novinách přepisovali typografové články, které byly doručeny e-mailem: technologie pro jejich elektronický přenos byla dostupná, ovšem nikoliv podnikové předpisy, které by novinám povolovaly ji využít.
The China-US relationship resembles that between a mail-order company and a not-so-solvent client.
Vztah mezi USA a Čínou se podobá vztahu mezi zásilkovým prodejcem a nepříliš solventním zákazníkem.
The check is still in the mail.
Šek je stále v poště.
I heard about it two days later from my brother, by e-mail, who heard from a friend of his.
Dozvěděla jsem se o tom o dva dny později prostřednictvím e-mailu od svého bratra, který se to doslechl od kamaráda.
We communicated by e-mail, but mostly face-to-face a few times a year, ever since we met.
Od chvíle, kdy jsme se seznámily, jsme spolu komunikovaly prostřednictvím e-mailu, ale většinou osobně, a to několikrát za rok.
A further study found a similar difference in willingness to mail an addressed letter that had been left behind in the phone booth: those who found the coin were more likely to mail the letter.
Další studie zjistila podobný rozdíl v ochotě odeslat adresou opatřený dopis zapomenutý v telefonní budce: u těch, kdo našli minci, bylo pravděpodobnější, že dopis odešlou.
A further study found a similar difference in willingness to mail an addressed letter that had been left behind in the phone booth: those who found the coin were more likely to mail the letter.
Další studie zjistila podobný rozdíl v ochotě odeslat adresou opatřený dopis zapomenutý v telefonní budce: u těch, kdo našli minci, bylo pravděpodobnější, že dopis odešlou.
The US Postal Service has a monopoly in first-class mail through a statute which makes it a crime for others to offer common-carrier first-class service.
Americká poštovní služba (US Postal Service) drží monopol na poskytování prvotřídních služeb při přepravě poštovních zásilek, a to díky zákonu, který ostatní, jež by chtěli nabízet podobné běžné poštovní služby, kriminalizuje.
According to the US, when it inspects a non-American's e-mail, it is searching for terrorist connections, and has often shared the findings with its allies.
Spojené státy přitom tvrdí, že když prohlížejí e-mail občana jiného státu, hledají v něm možné napojení na terorismus a o výsledky se často dělí se spojenci.
As for spam, ISPs (including mail service providers) could limit their users to, say, 100 e-mails a day; for more, you have to pay or at least post a security bond, or pass some good behavior test.
Co se týče spamu, ISP (včetně poskytovatelů emailových služeb) by mohli své uživatele omezit řekněme na 100 emailů denně, a kdo by chtěl posílat víc zpráv, musel by si připlatit či alespoň složit bezpečnostní záruku anebo podstoupit test dobrého chování.
At the same time, all ISPs should implement an e-mail ID system (there are two good standards, called Domain Keys and SPF).
Zároveň by všichni ISP měli zavést systém identifikace emailů (existují dva dobré standardy nazvané Domain Keys a SPF).
This is not to track everyone's mail, but to prevent bad guys from spoofing good guys.
Ten neslouží ke sledování elektronické pošty všech uživatelů, ale podvodníkům znemožní vydávat se za slušné lidi.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

mail čeština

Příklady mail anglicky v příkladech

Jak přeložit mail do angličtiny?

Jednoduché věty

Tady je můj e-mail.
This is my email address.
Už jsem nikdy neposlal Tomovi mail.
I never emailed Tom again.

Citáty z filmových titulků

Bylo by opravdu zábavné, kdybychom mohli najít cizince kteří by nám mohli poslat e-mail nebo být na twitteru, nebo cokoli jiného po celý den, ale hlavní otázkou je, existuje vůbec život, nebo ne.
It would be really fun if we could find an alien that could, you know, send me an email or twitter or whatever, all day long, but the profound question is life or nonlife.
Počkej, jen se kouknu na mail.
Oh, hold on, I want to check my e-mail real quick.
Slečno Bennettová, jste zaměstnána u Morning Mail?
Miss Bennett, are you employed by the Morning Mail?
Jste zaměstnána u Morning Mail?
Are you employed by the Morning Mail?
Znovu, jste zaměstnána u Morning Mail?
Again, are you employed by the Morning Mail?
Ale předtím jste byla zaměstnána u Morning Mail?
Prior to that time, were you employed by the Morning Mail?
Co to děláš, četla jsi můj mail?
What are you doing, reading my mail?
Overland Mail.
The Overland Mail.
Podnikám tuhle cestu, abych napsal o Overland Mail.
I'm making this trip to write up the Overland Mail.
Přines mi Daily Mail, prosím.
Please bring me The Daily Mail.
Zde jsou Daily Mail, pane. - Děkuji.
The Daily Mail, Sir.
Ale on měl pod paží noviny, Daily Mail.
But he had a newspaper under his arm The Daily Mail..
Budu návštěvu doma,, zda existuje nějaký mail.
I'll be stopping by at home, to see if there's any mail.
Snažil se obejít firewall pro odchozí poštu, aby mohl poslat hromadný e-mail.
Can you give us a minute?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Při odstoupení uvedl, že svou sexualitu vždy pokládal za osobní záležitost a je zklamán zjištěním, že ji jedny noviny - konkrétně Mail on Sunday - vynesly na veřejnost.
In resigning, he said that he had always regarded his sexuality as a personal matter, and he was disappointed that a newspaper - The Mail on Sunday - had made it public.
Spojené státy přitom tvrdí, že když prohlížejí e-mail občana jiného státu, hledají v něm možné napojení na terorismus a o výsledky se často dělí se spojenci.
According to the US, when it inspects a non-American's e-mail, it is searching for terrorist connections, and has often shared the findings with its allies.
Malajsijská vláda oznámila plán, v jehož rámci bude poskytovat základním a středním školám v celé zemi lehké notebooky, a pro deset milionů studentů, učitelů a rodičů zajistila bezplatný webový e-mail, diář a textový procesor.
Malaysia's government has announced a plan to provide lightweight laptops to primary and secondary schools nationwide, and has adopted free Web-based email, calendar, and document processing for ten million students, teachers, and parents.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »