angličtina
manipulace | manipulator | capitulate | manipulovat
B2

manipulate angličtina

manipulovat, zacházet s, zacházet

Význam manipulate význam

Co v angličtině znamená manipulate?
Definice v jednoduché angličtině

manipulate Verb

— When you manipulate something, you operate or control it, usually with your hands. Humans have the ability to manipulate words, ideas, and tools.

manipulate

— sloveso influence or control shrewdly or deviously He manipulated public opinion in his favor — sloveso hold something in one's hands and move it — sloveso (= keep in line, control) control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage She manipulates her boss She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up The teacher knew how to keep the class in line she keeps in line — sloveso treat manually, as with massage, for therapeutic purposed — sloveso (= rig) manipulate in a fraudulent manner rig prices — sloveso (= fudge, falsify, cook) tamper, with the purpose of deception Fudge the figures cook the books falsify the data
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Překlad manipulate překlad

Jak z angličtiny přeložit manipulate?

manipulate angličtina » čeština

manipulovat zacházet s zacházet ovládat zvalšovat zfalšovat padělat falšovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako manipulate?

manipulate angličtina » angličtina

handle operate use wield wangle pull strings employ rig maneuver manage finagle work twist run pull wires plot misrepresent make use machinate keep in line juggle fudge falsify fake cook control contrive brainwash work through work at wheedle utilize turn trick treat sway set up process prevaricate ply plow perform the puppet operational work operation operating navigate misquote manoeuvre manipulation insinuate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Časování manipulate časování

Jak se v angličtině časuje manipulate?

manipulate · sloveso

Příklady manipulate příklady

Jak se v angličtině používá manipulate?

Citáty z filmových titulků

To control the winning number, pay off on racetrack bets and manipulate the totals.
Vítězné číslo ovlivníte vyplácením na dostihových sázkách a zmanipulujete součet.
We must wipe out those we have ignorantly elected and those who manipulate this diseased officialdom behind locked doors.
Musíme svrhnout ty, kterě jsme neznale zvolili, a kteří za zamčenými dveřmi řídí tuto byrokracii.
It was from one of them Chicago sporting firms. explaining how to manipulate trick playing cards.
Byl od jedné z těch Chicagských zábavných společností a vysvětloval, jak podvádět s hracími kartami.
Because my daughter is alive in my brain from microsecond to microsecond..while I manipulate.
Protože má dcera žije v mém mozku, mikrosekundu za mikrosekundou. zatímco pracuji.
And you say all you did was manipulate the papaya cream?
A říkáte, že jste jenom pracoval s papájovým krémem?
If you guys are trying to manipulate us, you can throw this whole deal out.
Je dobré vás. Jestli se nás snažíte zmanipulovat, odstoupíme od obchodu.
It means that I know how to manipulate, Madam.
Znamená to, že umím věci spravit, madam.
I can manipulate tennis rackets, golf clubs, racing cars, flat irons.
Umím spravovat třeba tenisové rakety, golfové hole, závodní auta, žehličky.
I can manipulate all sorts of things.
Umím spravit lecos.
Then a metagenetic programme to manipulate the coding.
Potom metagenetický program ke zmanipulování kódu.
I do not manipulate them.
Nehýbejte s nimi.
They use my hands to manipulate themselves and to present your destiny.
Karty netvoří vaši budoucnost, pouze ji vyjevují.
Of course, the drug made it easier to manipulate you. into the proper positions and attitudes.
Droga nám samozřejmě usnadnila vmanipulovat vás. do správné pozice a přístupu.
Such a man could manipulate key industries, stocks, and even nations.
Takový člověk by mohl manipulovat s významným průmyslem, akciemi a dokonce i národy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Yeltsin failed to consolidate political support for other reasons as well, the most important being his unwillingness (or inability) to forcefully manipulate the media.
Jelcinovi se nedařilo konsolidovat politickou podporu ještě z jiných důvodů, například pro neochotu (nebo neschopnost?) razantněji ovlivňovat sdělovací prostředky.
Before that, the Kremlin had little idea about how to manipulate the new media outlets that Russia's infant democracy had produced.
Předtím Kreml neměl sebemenší představu, jak kontrolovat média, která v mladé ruské demokracii vyrůstala jako houby po dešti.
Regional administrations also possess their own instruments of obstruction, including propaganda outlets in the regional media, as well as the ability to manipulate ballot papers.
Oblastní správy mají navíc i svoje vlastní blokovací nástroje, mimo jiné třeba prostor pro vlastní propagandu v regionálním tisku nebo i způsoby, jak manipulovat hlasovacími lístky.
Whatever short-term temptations it faces - to manipulate its search results, use private information, or throw its weight around - Google, it is clear, could lose a lot by succumbing to them in a world where its every move is watched.
Ať už Google čelí jakýmkoli krátkodobým pokušením - falšovat výsledky vyhledávání, využívat soukromých informací anebo dávat najevo svou moc -, je jasné, že ve světě, kde je každý jeho pohyb pod drobnohledem, by hodně tratil, kdyby jim podlehl.
Critics scoff that local Communist Party officials manipulate these elections.
Kritikové se ušklíbají, že tyto volby jsou zmanipulované místními představiteli komunistické strany.
Applied to nutrition, nutrigenomics will allow us to understand, and perhaps more importantly, to manipulate our individual response to existing foods so as to benefit our health.
Při aplikaci na výživu nám nutrigenomika umožní pochopit a - co je možná ještě důležitější - manipulovat s individuální reakcí na existující potraviny tak, aby to prospívalo našemu zdraví.
Since World War II, most British governments tried to manipulate the economy for short-term party advantage, usually with disastrous long-term results.
Od druhé světové války se většina britských vlád snažila manipulovat ekonomiku kvůli krátkodobým výhodám pro stranu, obvykle s katastrofálními dlouhodobými výsledky.
They will not regard meeting people where they are as a way to manipulate them, but as an opportunity to hear what they are saying.
Nebudou pokládat setkávání se s lidmi tam, kde právě jsou, za způsob, jak s nimi manipulovat, nýbrž za příležitost vyslechnout si, co mají na srdci.
How did he manipulate Sunni-Shia relations, or manage the complexities of Iraq's tribal system, so well?
Čím to, že se mu dařilo tak dobře manipulovat sunnitsko-šíitskými vztahy či jinak zvládat složitosti iráckého kmenového systému?
Poverty may not cause Islamic terrorism, but Islamic terrorists manipulate poverty to their advantage.
Chudoba nestojí za zrodem islámského terorismu; s chudobou vsak islámstí teroristé dokáží umně manipulovat ve svůj prospěch.
And cigarette makers have learned how to manipulate the properties of their product to make it maximally addictive.
A výrobci cigaret se naučili manipulovat s vlastnostmi svého produktu tak, aby byl maximálně návykový.
But you can manipulate their understanding of it: who are the authors of growth, the Khodorkovskys or the Putins?
Lze ovšem zmanipulovat jejich vnímání růstu: kdo se o růst zasloužil, Chodorkovští, nebo Putinové?
Unfortunately, these models tend to be difficult to manipulate, estimate, or interpret.
Bohužel je ale zpravidla těžké s těmito modely zacházet, hodnotit je a vykládat.
Such atrophy of critical thinking and unprecedented information naivete make it possible for a politically and financially motivated press to manipulate a good half of the voters.
Právě z této atrofie kritického uvažování a nezvyklé informační naivity těží politicky a finančně motivovaný tisk, když úspěšně manipuluje dobrou polovinu ruských voličů.

Možná hledáte...

manipulational | manipulatory | manipulators | manipulated | manipulator | manipulative | manipulation | manipulating | manipulatee | manipulates | manipulatively | manipulatable
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA