B1

marketing angličtina

odbyt, marketing

Význam marketing význam

Co v angličtině znamená marketing?
Definice v jednoduché angličtině

marketing

Marketing refers to the buying and selling in a market.

marketing

(= selling) the exchange of goods for an agreed sum of money the commercial processes involved in promoting and selling and distributing a product or service most companies have a manager in charge of marketing shopping at a market does the weekly marketing at the supermarket
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad marketing překlad

Jak z angličtiny přeložit marketing?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako marketing?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady marketing příklady

Jak se v angličtině používá marketing?

Citáty z filmových titulků

Well, I'm glad to see my marketing is reaching its target.
Jsem rád, že můj marketing trefil cíl.
Will you do something for me while doing the marketing?
Udělala byste pro mě něco, až půjdete na trh?
Run along and do your marketing.
Běžte už na ten nákup.
I'll go do my marketing.
Jdu nakoupit.
Well, I'd sprained my ankle on the cellar steps and it was paining me a lot when I had to go and do the marketing, so I borrowed one of Mr Lowry's sticks from the hall rack.
No, já jsem si vymkla kotník na sklepních schodech a to mě hodně bolelo, když jsem musela jít na nákupy, tak jsem si vypůjčila jednu z holí pana Lowryho ze stojanu v hale.
I denounced you a dozen times for black marketing.
Tebe jsem udala mockrát za černý obchod.
This is their market day, we will go marketing.
Je den trhu, tak pujdeme nakupovat.
You'd best do your weekly marketing now, Anna.
Nejlepší bude, když uděláš svůj týdenní nákup teď, Anno.
You're in marketing, right?
Jste v marketingu, že?
No, honest earnings - black marketing, I'd call it.
No, tak vydřené zase nebyly, i vyšmelené.
No, Central area and Southall Marketing Division, they're both on the S42 now.
Ne. Střed a southallské obchodní oddělení- ty jsou teď na es dvaačtyřicítky.
Darling, it's the Milk Marketing Board.
Miláčku, to je marketingové oddělení Mléčného průmyslu.
Or do the marketing for the groceries with a list from its mistress?
Nebo jít na trh pro potraviny se seznamem od své paničky?
It's a new flavor they're test marketing.
Je to nová příchuť. Testujou marketing.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But nothing they do--aside from cosmetic modifications to consumer products and marketing tactics--responds to local conditions.
Jejich činnosti - s výjimkou kosmetických úprav spotřebitelského zboží a marketingových postupů - ovšem neodráží místní podmínky.
They lie in the realm of optimal pricing and marketing mechanisms, regulation of monopolies, natural-resource management, public-goods provision, and finance.
Tyto nápady jsou z kategorie mechanismů optimálního oceňování a marketingu, regulace monopolů, správy přírodních zdrojů, poskytování veřejných statků a financí.
It should provide special marketing assistance to enterprises that have suddenly lost their Russian markets.
Měla by poskytnout zvláštní marketingovou pomoc firmám, které náhle ztratily ruské trhy.
These include, in particular, attempts to suppress artificially the fluctuations of the global marketplace by imposing price controls, export controls, marketing boards, and cartels.
Konkrétně k nim patří snahy uměle potlačovat výkyvy na globálním trhu zaváděním regulace cen, regulace vývozu, odbytových rad a kartelů.
Many of these techniques were developed in connection with the advertising and marketing of commercial products and services, and then adapted to politics.
Mnohé z těchto technik se rozvinuly ve spojitosti s reklamou a marketingem komerčních výrobků a služeb a pak byly přizpůsobeny potřebám politiky.
Some French commentators express fear that in a world of Internet global marketing, there will no longer be room for a culture that cherishes hundreds of different types of cheese.
Někteří francouzští komentátoři vyjadřují obavu, že ve světě globálního odbytu zboží přes internet nebude už místo pro kulturu, která ctí stovky různých druhů sýra.
Another problem is that fewer and fewer transnational agro-businesses now dominate marketing, production, and inputs.
Dalším problémem je to, že marketingu, produkci i vstupům dominuje čím dál méně nadnárodních agropodniků.
Those with great technology and lousy marketing will find others with lousy technology and great marketing.
Firmy se skvělou technologií a mizerným marketingem si najdou jiné firmy s mizernou technologií a skvělým marketingem.
Those with great technology and lousy marketing will find others with lousy technology and great marketing.
Firmy se skvělou technologií a mizerným marketingem si najdou jiné firmy s mizernou technologií a skvělým marketingem.
A modern firm is a network of people with different expertise: production, logistics, marketing, sales, accounting, human-resource management, and so on.
Moderní firma je sítí lidí s různými specializacemi: výroba, logistika, marketing, prodej, účetnictví, řízení lidských zdrojů a tak dále.
Even if the media were American-owned, it is too facile to say that consumers of culture the world over are mere clay in the hands of skilled marketing experts.
I kdyby větsina těchto mediálních obrů byla amerických, bylo by přílis snadné a povrchní tvrdit, že spotřebitelé kultury světa jsou jen jílem v rukou zkusených marketinkových odborníků.
A lot of intellectual effort has been devoted to devising better ways of maximizing advertising and marketing budgets - targeting customers, especially the affluent, who might actually buy the product.
Mnoho duševního úsilí se věnuje vymýšlení lepších způsobů maximálního zužitkování reklamních a marketingových rozpočtů - zacílení na klienty, zejména zámožné, kteří by si produkt skutečně mohli koupit.
Well, obviously Gatorade and Powerade would like us to drink more of their products, and getting us to gulp more than we would naturally like seems like a brilliant marketing move.
Inu, Gatorade a Powerade by rozhodně těšilo, kdybychom vypili víc jejich produktů. Přimět nás, abychom se nalokali víc, než bychom přirozeně učinili, se jeví jako geniální marketingový tah.
Could they be possible marketing partners?
Mohly by se případně stát marketingovými partnery?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

marketing čeština

Překlad marketing anglicky

Jak se anglicky řekne marketing?

marketing čeština » angličtina

marketing

Příklady marketing anglicky v příkladech

Jak přeložit marketing do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem rád, že můj marketing trefil cíl.
Well, I'm glad to see my marketing is reaching its target.
Je to nová příchuť. Testujou marketing.
It's a new flavor they're test marketing.
Nejdřív knihovna v Parmě, pak galerie ve Veroně pak marketing v Milánu.
There was the the library in Parma, then the art gallery in Verona then advertising in Milan.
Žáci se sami starají o prodej i marketing a zkušenosti, jež při podnikání získají, využívají jako základ studia matematiky a obchodu.
The children do their own sales and marketing and use the experience they gain as a basis for their maths and business studies.
Zařadíte kapitalizaci, administrativní náklady, předpokládané zisky, marketing, analýzu nákladů.
You should include capitalization, administrative costs, income prospectus, marketing, cost analysis.
Řekla jsi mu o mých nápadech na marketing?
Did you tell him about my marketing ideas?
Je zřejmé, že potenciální poptávka je obrovská, pokud uplatníme agresivní marketing.
Now, as you can clearly see, there is a huge potential demand, given the implementation of aggressive marketing.
Marketing, marketing, tam já patřím. Kromě jinejch míst.
Marketing, marketing, that's where I belong, among other places.
Marketing, marketing, tam já patřím. Kromě jinejch míst.
Marketing, marketing, that's where I belong, among other places.
Průměrný americký obchodník vnímá marketing výrobků v jeho šíři a délce.
Your average American businessman who looks at product marketing sees the length and width of it.
Možná z toho viní marketing a ne svoje schopnosti.
Perhaps he's blaming their marketing and not the thinness of his characters.
Ať marketing pustí nějaké dárky, něco zadarmo.
Have marketing come up with a giveaway, something free.
Státnice z anglické literatury, public relations, marketing.
Um, B.A. In English Lit, public relations, telemarketing.
Je to jen otázka schopnosti vzít na sebe. zodpovědnost za marketing.
It's just a matter of being able to take on. the responsibility of marketing.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Moderní firma je sítí lidí s různými specializacemi: výroba, logistika, marketing, prodej, účetnictví, řízení lidských zdrojů a tak dále.
A modern firm is a network of people with different expertise: production, logistics, marketing, sales, accounting, human-resource management, and so on.
To je pochopitelné: soukromé investiční firmy vydávají ohromné částky za marketing a platy.
This is understandable: private investment firms spend an enormous amount on marketing and salaries.
Ve veřejných prohlášeních to celé odvětví zapírá tím, že za marketing počítá jen čtyři konkrétní činnosti - obchodní návštěvy lékařů, hodnotu zdarma rozdaných vzorků, přímé reklamy zaměřené na spotřebitele a reklamy v medicínských časopisech.
In its public pronouncements, the industry denies this by counting just four specific activities as marketing - sales visits to doctors, the value of free samples, direct-to-consumer advertisements, and advertisements in medical journals.
S lépe zacílenými pobídkami (více peněz do výzkumu vynaložených na závažné nemoci, méně peněz utracených za marnotratný a pokřivený marketing) bychom mohli být za nižší cenu zdravější.
With better-directed incentives (more research dollars spent on more important diseases, less money spent on wasteful and distorted marketing), we could have better health at lower cost.
Soukromé zdravotní pojištění se ukázalo jako nesmírně neúsporné, s vysokými administrativními výdaji za činnosti zahrnující vytváření pojistných balíčků, marketing těchto balíčků a vyhodnocování nároků.
Private health insurance has proved enormously wasteful, with large administrative expenditures on activities that include developing insurance packages, marketing those packages, and assessing claims.
Částečně to plyne z toho, že konečná cena dováženého zboží odráží množství nákladů, jako je distribuce nebo marketing, jež měnový kurz neovlivní.
This is partly because the final price of an imported good reflects numerous costs such as distribution and marketing, which are unaffected by the exchange rate.
Ačkoliv k tomuto vzestupu přispívá i marketing, robustní růst trhu s luxusním zbožím má ve skutečnosti kořeny v biologii.
While marketing has contributed to the rise, the luxury market's robust growth is actually rooted in biology.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »