A1
means angličtina
přístroj, prostředek, prostředky
Význam means význam
Co v angličtině znamená means?
Definice v jednoduché angličtině
means
means
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Překlad means překlad
Jak z angličtiny přeložit means?
means angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako means?
means angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady means příklady
Jak se v angličtině používá means?
Jednoduché věty
You should by all means read the book.
Rozhodně by sis měl tu knihu přečíst.
The end justifies the means.
Účel světí prostředky.
The fisherman saved himself by means of a floating board.
Rybář se zachránil díky plovoucímu prknu.
Do come by all means.
Rozhodně přijď.
Do come by all means.
Rozhodně přijďte.
Blue movies are rated X, which means that only people of 18 and over can watch them.
Modré filmy jsou značené X, což znamená, že je mohou sledovat jen lidé nad 18 let.
I don't know if that means anything.
Nevím, jestli to něco znamená.
I don't know if that means anything.
Nevím, zda to vůbec něco znamená.
Weapons are means used for killing.
Zbraně jsou prostředky používané k zabíjení.
You can't live beyond your means forever.
Nemůžeš si žít nad poměry pořád.
Could you tell me what that means?
Můžeš mi říct, co to znamená?
That means I was right.
To znamená, že jsem měl pravdu.
I know what it means to need a mummy.
Vím jaké to je nemít mámu.
Citáty z filmových titulků
So this means that the creatures of Area 18 have fallen, right?
Tak to vypadá, že ty kreatury v Arei 18 padly, že?
That means that the lord mayor, the sheriffs, the city council, the freemen, the Iiverymen and the aldermen are all more than 800 years old, making this the world's oldest autonomous commercial institution.
To znamená, že starosta, šerifové, městská rada, svobodní občané, řemeslníci a radní jsou všichni více než 800 let staří, to z nich dělá v tomto světě nejstarší autonomní komerční instituce.
It means something very bad.
To znamená, něco velmi špatného!
Which means you have to do what we have all done.
To znamená, že musíte dělat to, co my všichni.
It means the afterlife!
Znamená v příštím životě! Sakra!
That means he'll be sent somewhere else.
To znamená, že bude odeslán jinam.
It means, you know, you should be nice to each other, or s- or something.
To znamená, že by jsme měli být na sebe hodní, nebo něco takového.
It means tomorrow.
Znamená - zítra.
Now, let's get out the calculator here and see what that means.
Nyní, pojďme ke kalkulačce kde uvidíme, co to znamená.
Even if one out of a thousand stars in the Milky Way galaxy has a planet like the Earth that means there are millions and millions of Earths orbiting other stars.
I když jen jedna z tisíce hvězd v Mléčné dráze má planetu, jako je Země znamená to, že tam jsou miliony a miliony Zemí obíhajících kolem jiných hvězd.
Over hundreds of millions of years, all the creatures of our planet have adapted to their environment, so the chemistries are similar, which means your genetic makeup isn't all that different from an earthworm, or even your pet.
Přes stovky milionů let, se všichni tvorové naší planety přizpůsobily svému prostředí, takže chemie je podobná, což znamená, že vaše genetická výbava není moc odlišná od žížaly, nebo dokonce od vašich mazlíčků.
If so, that means, you will lose to me.
Bude-li tomu tak tak to bude znamenat, že jste se mnou prohrál.
That means she is not a ghost.
To znamená, že není duch.
That means we are officially beggars.
To znamená, že jsme oficiálně žebráci.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
This means two things.
Z toho plynou dvě věci.
A Dutch analysis of land use has shown that by employing the best technical and ecological means on the best available land, substantial gains could be made in food production.
Holandská analýza využití půdy ukázala, že aplikací nejlepších technických a ekologických prostředků na nejkvalitnější dostupné půdě, by bylo možné v produkci potravin dosáhnout podstatných nárůstů.
The problem is all the more pressing because countries can achieve gains in market share not only through higher private-sector competitiveness, but also by means of protectionist measures.
Problém je tím naléhavější, že jednotlivé země mohou svůj tržní podíl posílit nejen větší konkurenční schopností soukromého sektoru, ale také zaváděním ochranářských opatření.
By means of a binding UN Security Council resolution, Kosovo could be granted full and exclusive authority over its citizens and territory, as well as limited capacity for action on the international scene.
Prostřednictvím závazné rezoluce Rady bezpečnosti OSN by bylo možné Kosovu udělit plnou a výhradní pravomoc nad jeho občany a územím a dále omezenou možnost vystupovat na mezinárodní scéně.
Forcing common standards means that Europe will fall further behind as member states shuffle their costs onto their neighbours.
Prosadí-li se jednotné normy, Evropa bude nadále zaostávat, neboť členské státy budou přesouvat své výdaje na sousedy.
But influence is not an end in itself - it is a means to an end.
Avšak vliv sám není cílem - je prostředkem k dosažení cíle.
The cumulative total since the beginning of the first crisis year (2008) means that Spain has financed its entire current-account deficit via the printing press.
Kumulativní úhrn od počátku prvního roku krize (2008) znamená, že Španělsko celý svůj deficit běžného účtu financovalo tištěním peněz.
Finally, a reputation for offensive capability and a declared policy that keeps open the means of retaliation can help to reinforce deterrence.
A konečně platí, že k posílení odstrašení může posloužit i pouhá reputace o útočných schopnostech a deklarovaná politika ponechávající otevřenou možnost odplaty.
If this means putting pressure on some actors within the EU's own ranks, so be it.
Znamená-li to potřebu vyvinout tlak na některé hráče ve vlastních řadách EU, tak směle do toho.
This changing nature of the battlefield essentially means that war as a conclusive event in an international conflict has become obsolete.
Tato měnící se povaha bojiště v podstatě znamená, že se válka coby rozhodná událost v mezinárodním konfliktu přežila.
We must consider both our attitude to global problems that were once deemed peripheral to European interests, as well what it really means to be an EU partner.
Musíme promýslet nejen nás postoj k celosvětovým problémům, které byly až donedávna pokládány z hlediska evropských zájmů za okrajové, ale i otázku, co doopravdy znamená být partnerem EU.
Instead, the EU's structure now demands not only a new consensus about Europe's role in the world, but also new means to achieve consensus.
Struktura EU dnes vyžaduje nejen nový konsensus o roli Evropy ve světě, ale i nové prostředky, jak tohoto konsensu dosáhnout.
Positioning himself as the candidate who represents a sharp break with today's unpopular politics is the only means to escape that fate.
Prezentovat se jako kandidát, který představuje nekompromisní rozchod s dnešní nepopulární politikou, je jediný způsob, jak se tomuto osudu vyhnout.
Moreover, compared to neighboring Eritrea under President Isaias Afewerki or Omar al-Bashir's Sudan, his regime was by no means the worst offender in the region.
V porovnání se sousední Eritreou za vlády prezidenta Isaiase Afewerkiho nebo Súdánem Umara Bašíra navíc jeho režim rozhodně nepatřil k nejhorším v regionu.
Možná hledáte...
mean error |
mean motion |
mean map |
mean act |
mean action |
mean load |
mean line |
mean alley |
mean life |
mean level |
mean length |
mean for
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.