A1

medical angličtina

lékařský

Význam medical význam

Co v angličtině znamená medical?
Definice v jednoduché angličtině

medical

About physical health and medicine. Dr. Barry was very creative in his teaching, research, and medical practice. Often the poor do not go to a doctor because they are unable to pay for medical treatment.

medical

A medical is a general check by a doctor. I'd like to make an appointment for my annual medical.

medical

lékařský relating to the study or practice of medicine the medical profession a medical student medical school requiring or amenable to treatment by medicine especially as opposed to surgery medical treatment pneumonia is a medical disease (= aesculapian) of or belonging to Aesculapius or the healing art (= checkup) a thorough physical examination; includes a variety of tests depending on the age and sex and health of the person
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad medical překlad

Jak z angličtiny přeložit medical?

medical angličtina » čeština

lékařský léčivý léčebný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako medical?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady medical příklady

Jak se v angličtině používá medical?

Jednoduché věty

Tom has been accepted to medical school.
Toma přijali na medicínu.
Tom was discharged against medical advice.
Tom byl propuštěn na revers.
Tom is under medical supervision now.
Tom je nyní pod lékařským dohledem.

Citáty z filmových titulků

My name is Sonia, ER Medical, Dupri.
Jmenuji se Sonia Dupri, zdravotní lékař.
Medical class.
Zdravotní lékařky.
It's a medical condition.
Je to lékařská potíže.
Lovely for Female Medical, not so good for us.
Skvělé pro ženskou medičku, ale ne pro nás.
They spent all night prattling on about medical textbooks, tea-sacks, and batteries.
Celý večer strávili žvaněním o lékařských textech, čajových sáčcích a bateriích.
My mother might want to dance to quickstep with Fred Astaire, but what she needs is expert medical help.
Má matka možná chtěla tančit quickstep s Fredem Astairem, ale co potřebuje je profesionální lékařská pomoc.
And yet her daughter informs me that Mrs Smart has already agreed to medical evacuation?
Přesto mě její dcera informovala, že paní Smartová souhlasila s lékařským převozem.
They do not deviate in any important factual way from the actual medical case history.
Neodchylují se významným způsobem od současné medicínské praxe.
Yeah, one more success like that and I'll sell my body to a medical institute.
Ještě jeden, a prodám své tělo lékařskému institutu.
But, Professor Van Helsing, modern medical science. does not admit of such a creature.
Ale, profesore Van Helsingu, moderní lékařská věda. nepřípouští existenci takovýchto tvorů.
Medical science nowadays does not accept the existence of such a creature.
Lékařská věda dnes neuznává. existenci takového tvora.
I'll go to Dr Waldman, Henry's old professor in medical school.
Půjdu za doktorem Waldmanem. Učil Henryho na lékařské fakultě.
Medical science is helpless in a case like this.
V takovémhle případě je lékařská věda bezmocná.
Doctors assigned the plague a medical name, but a persistent rumor circulated among the people that a vampire was the cause of the scourge.
Lékaři dali této nákaze vědecký název, ale mezi lidmi kolovala fáma, že celá tato věc je dílo rukou upíra.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But I was told that only patients in need of emergency medical evacuation would be allowed out - not students.
Bylo mi ale sděleno, že ven smí jedině pacienti, kteří potřebují neodkladný lékařský převoz, studenti nikoliv.
Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting classes.
Moji spolužáci na lékařské fakultě začnou zanedlouho chodit do školy.
But the long-term prognosis - made especially dire by health-care reform's inability to make much of a dent in rising medical costs - is sufficiently bleak that there is increasing bipartisan momentum to do something.
Dlouhodobá prognóza - již do obzvláštní tísně uvádí neschopnost zdravotnické reformy pořádně ořezat rostoucí výdaje za lékařskou péči - je však natolik ponurá, že sílí elán obou politických stran nějak zasáhnout.
In many countries, the supply of blood for medical purposes relies on voluntary, anonymous donations.
V mnoha zemích se nabídka krve pro lékařské účely opírá o dobrovolné anonymní dárcovství.
We know that despite its great wealth - and its groundbreaking medical research - America's health-care system is awful.
Víme, že navzdory obrovskému bohatství Ameriky - a jejímu průkopnickému lékařskému výzkumu - je tamní systém zdravotní péče příšerný.
In short, Iranian officials' claims that their nuclear program is aimed solely at power generation or medical research lacks all plausibility.
Tvrzení íránských činitelů, že jejich jaderný program se soustředí výlučně na výrobu energie nebo lékařský výzkum, stručně řečeno postrádá veškerou důvěryhodnost.
Imagine how the medical profession would view one of its members who recommended to the general public some therapy that had not yet passed scrutiny from the appropriate authorities.
Jen si představte, jak by lékařská obec pohlížela na jednoho ze svých členů, který by široké veřejnosti doporučoval terapii, jež dosud neprošla kontrolou příslušných úřadů.
Medical professionals know how often seemingly promising new therapies turn out, after careful study, not to work, or even to be harmful.
Zdravotničtí profesionálové vědí, jak často se u zdánlivě slibné nové terapie po důkladném prověření ukáže, že nefunguje, anebo že je dokonce škodlivá.
Their views could never be submitted to a scholarly journal and evaluated the way a new medical procedure is.
Jejich názory nikdy nebylo možné předložit odbornému časopisu ani posoudit způsobem, jakým se hodnotí nové lékařské postupy.
Nim suffered various other vicissitudes - and narrowly escaped being infected with hepatitis as part of a medical experiment - until he was eventually released to an animal sanctuary, where he died in 2000.
Protrpěl si i různé další rány osudu - například se jen o vlas vyhnul tomu, aby ho v rámci jednoho lékařského experimentu nakazili hepatitidou -, až ho nakonec propustili do útulku, kde v roce 2000 zemřel.
Medical infrastructure exists everywhere, in some form.
Zdravotnická infrastruktura v jisté formě existuje všude.
Medical centers and clinics would be expected to investigate the cause of ailments in a large number of their patients, even in cases where the symptoms seem common.
Od lékařských středisek a klinik by se očekávalo, že budou prošetřovat příčiny obtíží velkého počtu svých pacientů, a to i případech, kdy se symptomy jeví jako obvyklé.
And what about people whose reason for wanting to die is not related to their medical condition at all?
A co lidé, jež k touze po smrti vedou důvody, které se vůbec nevztahují k jejich zdravotnímu stavu?
In public discussions there is often a presumption that it is the task of the medical profession.
V diskusích veřejnosti se často vyskytuje předpoklad, že jde o úkol pro lékařskou odbornou obec.

medical čeština

Příklady medical anglicky v příkladech

Jak přeložit medical do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, jak se mohlo malé děcko co mělo vize o Kristovi dát na biologii učícím na Cornell Medical College?
I mean, how did a little kid who saw visions of Christ turn into a physiologist teaching at the Cornell Medical College?
Vybral jsem si Los Angeles Medical Center.
I chose the Los Angeles Medical Center for my announcement.
Jak vypadají průkazy pro Medical Center?
Are there passes for the center?
Tady je Kristine Walshová z L.A. Medical Centra.
This is Kristine Walsh at the L.A. Medical Center.
Bezpečnostní opatření před Medical Centrem. jsou opravdu velmi ostrá.
There isn't a single limo available in town tonight. And all police are on duty. Security is very tight here at the Medical Center.
Tady Eleanora Dupresová, živě z L.A. Medical Centra.
I'm Eleanor Dupres, from the Los Angeles Medical Center.
A vůbec nejhorší bylo to tvé odhalení v Medical Centru.
And worst of all, she exposed you to public humiliation in the center.
Baptistic Medical Center.
Baptist Medical Center.
Poznal ty ženy, když pracoval jako údržbář v Medical Park.
He identified these women through his janitorial job at the medical park.
Jsem doktor Ira Freid z Freid Medical Group.
Somebody donated their kneecaps for those tickets.
Sídlím v Irvine Medical Parku, dveře číslo 308.
I'm in the Irvine Medical Park, suite 308.
Harvard, Columbia Medical School.
Harvard undergrad.
Od toho dne se z Medical Mechaniky každý den vyvalí bílý kouř.
Ever since the day of the big robot. Naota!.the smoke poured nonstop out of the Medical Mechanica factory.
Za normálních okolností by byli nepřáteli. ale Atmosk padl do rukou Medical Mechaniky.
Normally, he and she would be the worst of enemies but Atomsk has fallen into the clutches of Medical Mechanica.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Recenze v časopise British Medical Journal (BMJ) z dubna 2004 uvádí, že většina studií o testech SSRI přeceňuje důkazy o účinnosti a podceňuje riziko škodlivých účinků.
A review in the British Medical Journal (BMJ) in April 2004, claimed that most papers on SSRI trials overstated the evidence for efficacy and understated the risk of harm.
Ve Spojených státech zase výzkumný tým vedený Philipem Wangem z Národního institutu duševního zdraví v Rockville ve státě Maryland zveřejnil minulý měsíc obdobné výsledky v časopise Journal of the American Medical Association.
In the United States, a research team headed by Philip Wang of the National Institute of Mental Health in Rockville, Maryland, reported similar results last month in the Journal of the American Medical Association.
Ve studii otištěné v červenci 2005 v Journal of the American Medical Association jsem prokázal, že vyvrácení je velice běžné, a to i u nejprestižnějších výzkumných zjištění.
In a paper in the Journal of the American Medical Association published in July 2005, I showed that refutation is very common, even for the most prestigious research findings.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »