C2
ministerial angličtina
ministerský
Význam ministerial význam
Co v angličtině znamená ministerial?
ministerial
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Překlad ministerial překlad
Jak z angličtiny přeložit ministerial?
ministerial angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako ministerial?
ministerial angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Příklady ministerial příklady
Jak se v angličtině používá ministerial?
Citáty z filmových titulků
I have two more hours for this and then back to ministerial business.
Ještě asi 2 hodiny na veřejné záležitosti a potom ještě záležitosti ministerstva.
In there are confidential ministerial files going back years.
Támhle jsou důvěrné ministerské záznamy sahající roky zpátky.
The ministerial council took longer than expected.
Zasedání vlády se trochu protáhlo, omluvte mě.
What did you think about endingthe ministerial patronage?
Co jí říkáte..té pasáži o skandálních ministerských brebendách?
Yes, but unfortunatelyunderthe convention of Ministerial responsability,the blame must fall.
Ano, ale je mi moc líto, na základě zvyklostí týkajících se ministerské zodpovědnosti musí vina padnout.
Enough to cut short a promising new Ministerial career?
Stačilo by to na ukončení velmi slibné ministerské kariéry?
Only that the British Commissioner in Europe sent a telegram to the FCO and the Cabinet Committee on Europe. The idea for you to be a Commissioner came from Brussels, but it is a Prime Ministerial appointment.
Jenom to, že evropský komisař za Británii poslal telegram na zahraničí a na kabinetní výbor pro Evropu, že nápad abyste se vy stal komisařem, sice vzešel z Bruselu, ale že vás ve finální fázi bude jmenovat premiér.
Blurring the issue is one of the basic ministerial skills.
Mlžení témat je jedním ze základních ministerských předpokladů.
Ministers, unlike civil servants, are selected at random by prime ministerial whim, in recognition of dubious services rendered, or to avoid appointing someone of real ability.
Ministři, na rozdíl od úředníků, se vybírají naprosto nahodile jenom podle premiérova rozmaru. Ten tím tak projevuje uznání pochybných služeb nebo obavu, aby nebyl jmenován někdo schopný.
Certain ministerial circles feared you might re vive your old Fa ust spirit.
Ministerstvo mělo obavy, aby znovu neožil duch vašeho starého Fausta.
A ministerial visit, do you think?
Ano, navrhujete ministerskou návštěvu?
I know all that, but be fair. It's a local matter, not a ministerial one.
Já to vím Harry, ale přiznej si, že to je místní záležitost, ne věc pro ministra.
I thought it would be an opportune moment for you to ensure that as a result of your ministerial efforts, local councillors will get more for attending meetings.
Promiňte mi, pane ministře, ale domníval jsem se, že je to příhodný okamžik, jak můžete zajistit, aby díky vám mohli místní radní dostávat více peněz za svou účast na schůzích místních zastupitelstev.
I'm not wearing my ministerial hat tonight, but I ought to warn you, if I need to be told what you tell me, I shan't hesitate in my duty to keep myself informed!
Ale musím vás varovat, když budu chtít vědět, co mi řeknete, nebudu váhat splnit svoji povinnost a poskytnu si všechny informace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
On the one hand, there's the safe pair of hands personified by Jean-Claude Juncker, the veteran prime minister of tiny Luxembourg, who knows the ins and outs of the EU's political machinery and chairs the euro zone's ministerial set-up.
Na jedné straně je tu bezpečná jistota zosobněná Jeanem-Claudem Junckerem, ostříleným ministerským předsedou maličkého Lucemburska, který zná všechny jemnůstky politického soukolí EU a předsedá ministerskému výboru eurozóny.
He began with a presidential trip to Algiers, then to Tripoli, followed by ministerial trips to Beirut.
Začal prezidentskou cestou do Alžíru a poté do Tripolisu, po níž následovaly ministerské cesty do Bejrútu.
Based on the team's recommendations, the government established an inter-ministerial commission on the survey of continental shelves and maritime resources.
Na základě doporučení skupiny pak kabinet založil meziresortní komisi pro průzkum kontinentálních šelfů a mořských zdrojů.
In short, as we argued during the OECD Forum and annual Ministerial Council Meeting last week, this time we need to promote investments that focus on people and the planet.
Stručně řečeno musíme tentokrát podpořit takové investice, které se budou zaměřovat na lidi a na planetu, jak jsme minulý týden uvedli během Fóra OECD a výročního setkání Rady ministrů.
In Mexico - where the right to food was constitutionally recognized in 2011 - an inter-ministerial commission includes 19 government departments and institutions.
V Mexiku - kde bylo právo na potraviny uznáno ústavou v roce 2011 - zahrnuje meziresortní komise 19 vládních úřadů a institucí.
LONDON - The World Trade Organization's ministerial conference in Bali in December produced a modest package of encouragements to global trade.
LONDÝN - Prosincová ministerská konference Světové obchodní organizace (WTO) na Bali přinesla skrovný balíček povzbuzení pro globální obchod.
The most contentious issue, however, has been prime ministerial visits to the Yasukuni Shrine, and, until Abe's visit, China had been reluctant to engage in any summit meetings with Japan so long as such visits continue.
Nejožehavější záležitostí však jsou premiérské návštěvy svatyně Jasukuni; až do Abeho příjezdu neprojevovala Čína ochotu podílet se na schůzkách s Japonskem na nejvyšší úrovni, dokud tyto návštěvy budou trvat.
So President George W. Bush could quietly tell Abe that we welcome good relations between Japan and China, and that prime ministerial visits to the Yasukuni Shrine undercut Japan's own interests in East Asia.
Prezident George W. Bush by tedy mohl Abemu v tichosti povědět, že vítáme dobré vztahy mezi Japonskem a Čínou a že premiérské návštěvy svatyně Jasukuni podrývají zájmy samotného Japonska ve východní Asii.
Some are calling for Fatah leaders to abstain from ministerial roles, whereas others see no reason why one can't be a leader of a party and the government simultaneously.
Někteří členové lídry Fatahu vyzývají, aby se ministerských rolí stranili, kdežto jiní nevidí žádný důvod, proč by někdo nemohl být čelným představitelem ve straně i ve vládě.
Moreover, there have been several disturbing recent incidents in which physical intimidation has been used by nationalists against critics of Koizumi's Yasukuni visits, such as the firebombing of former prime ministerial candidate Kato Koichi's home.
V nedávné minulosti navíc došlo k několika znepokojivým incidentům, při nichž nacionalisté fyzicky zastrašovali kritiky Koizumiho návštěv Jasukuni - například pumovým útokem na dům bývalého kandidáta na premiéra Kato Koičiho.
But sometimes their preparatory work requires decisions to be taken at the ministerial level, or even by heads of state or government.
Tu a tam však jejich přípravné práce vyžadují, aby se přijalo rozhodnutí na ministerské úrovni, či dokonce na úrovni hlavy státu či vlády.
For the rest of the conversation, and on the trip to the outskirts of London that I also took with him, Blair talked and acted as if he had a full Prime Ministerial agenda on everything from global warming to the reconstruction of Afghanistan.
Po zbytek rozhovoru a během cesty na okraj Londýna, kterou jsem s ním podnikl, Blair hovořil a jednal, jako by měl kompletní premiérskou agendu ve všem od globálního oteplování po rekonstrukci Afghánistánu.
Facing an extraordinary rebuke from the Bank's ministerial oversight committee and open revolt from his professional staff, Wolfowitz has faint hope of limping through the last three years of his term.
Tváří v tvář mimořádnému pokárání ze strany ministerské dohledové komise Banky a otevřené revoltě odborného personálu má Wolfowitz chabou naději, že se posledními třemi lety svého funkčního období nějak probelhá.
As head of the Fund's ministerial oversight committee, Brown understands the issues as well as anyone.
Coby předseda ministerské dohledové komise Fondu Brown tyto záležitosti chápe jako všichni ostatní.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Možná hledáte...
Ministerial Meeting of the Non-Aligned Countries |
ministerially |
ministerialis |
ministerial orders |
Ministerial Conference of LDCs |
ministerialist |
ministerial meeting |
ministerial responsibility |
ministerial regulations |
Ministerial Declaration on the Uruguay Round |
Ministerial Conference of the Least Developed Countries |
Ministerial Declaration on Eradicating Poverty and Hunger