mis-step angličtina

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako mis-step?

mis-step angličtina » angličtina

stumble lose one's footing faux pas
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mis-step příklady

Jak se v angličtině používá mis-step?

Jednoduché věty

Don't step on the broken glass.
Nešlapej na rozbité sklo.
I can't walk another step.
Už neujdu ani krok.
Every step was difficult for her.
Každý krok byl pro ní těžký.
Every step was difficult for him.
Každý krok byl pro něj obtížný.
You need to take a step back from the daily grind.
Musíš si udělat odstup od každodenní rutiny.

Citáty z filmových titulků

And step forward when your name is called.
Postavit do řady, předstoupíte, když řeknu vaše jméno!
This was the time for me to step up So then why was I so scared?
Tohle je chvíle abych šel vpřed! No, ale proč se tak bojím?
If Kepler does find Earth-like planets, this method of sampling will bring us one step closer to understanding how many habitable homes are in our galaxy.
Jestli Kepler najde planety podobné Zemi, tato metoda odběru vzorků nás přenese o krok blíže k pochopení, kolik obyvatelných domovů je v naší galaxii.
When I saw that look in his eyes, I just felt that I needed to take a step back.
Když jsem viděl ten jeho pohled v očích, cítil jsem, že musím ustoupit.
If you want to come in, you should step on me first!
Jestli sem chcete jít, tak musíte nejdřív odstranit mě!
Frankly speaking, who would step forward? They can be harrassed by Lord Choi!
Upřímně, kdo by chtěl udělat první krok?
Who would dare to step forward?
Kdo by se odvážil?
If you step forward here and get beaten by them, your whole body would be beaten to pieces, so how would you handle that?
Ne, ne! Jenom se k nim přiblížíte a zmlátí vás! Celý tělo vám rozsekají na kusy, jak to pak chcete vydržet?
On the plus side, we've totally been living In the bamboo forest, so at least It's a step up for someone, right?
Na druhé straně, doteď jsme žili v bambusovém lese, tak je to krůček vpřed aspoň pro někoho, ne?
According to this, it is a very simple - 72-step process. - 72-step process.
Podle tohohle, je to velmi jednoduchý 72-krokový proces.
According to this, it is a very simple - 72-step process. - 72-step process.
Podle tohohle, je to velmi jednoduchý 72-krokový proces.
I know what the next step is for us.
Vím, jaký je náš další krok.
You said that you were ready for the next step, so let's do it.
Řekl jsi, že jsi připravený na další krok, tak pojďme na to.
Please step away from the car.
Prosím, odstupte od auta.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Shell, Chevron, ExxonMobil, and other major oil companies should step forward and help to fund the necessary cleanup, ushering in a new era of responsibility.
Shell, Chevron, ExxonMobil a další přední ropné firmy by se měly přihlásit a přispět k financování sanace, čímž by zahájily novou éru zodpovědnosti.
That would be a disastrous step.
Byl by to katastrofický krok.
But we can take it a step further back: people's income is lower and their jobs are insecure because they were not spending a short time ago - and so on, backwards in time, in a repeating feedback loop.
Můžeme ale udělat ještě jeden krok vzad: příjmy lidí jsou nižší a pracovní místa ohroženější proto, že neutráceli před nedávnem - a tak dále, zpět v čase, v opakujícím se koloběhu zpětných vazeb.
Still, the general principle seems like an important step towards fiscal sanity.
Přesto se nastavený všeobecný princip jeví jako důležitý krok k fiskální příčetnosti.
But greater transparency and a more systematic independent evaluation of government policies could be a very helpful step towards solving the perpetual conundrum of outsized deficits.
Účelným krokem k vyřešení trvajícího hlavolamu nadměrných deficitů by ale mohlo být více transparentnosti a systematického nezávislého hodnocení vládních politik.
Recent moves to ease monetary policy have been a step in the right direction; but, so far, they have not proved to be a game changer.
Nedávné kroky k uvolnění monetární politiky míří správným směrem, avšak zatím nedokázaly zvrátit celkový vývoj.
Unless other countries become more willing to step forward for the common good, a post-American world could quickly become a far more frightening environment than what it would replace.
Pokud ostatní země nezačnou jevit větší ochotu výrazněji se zasazovat o společné dobro, může se post-americký svět stát daleko děsivějším prostředím než to, které nahradí.
Unfortunately, at every step during the past decade - and still today - a chorus of aid skeptics has argued against the needed help.
Bohužel se v uplynulém desetiletí - a vlastně dodnes - na každém kroku vyskytovali skeptikové, kteří sborově argumentovali proti potřebné pomoci.
In fact, why not take the idea of such a pact one step further?
Proč vlastně nedovést myšlenku takového paktu ještě o krok dál?
Two scenarios for the timing of an interim compromise are possible, depending on whether it is a one- or two-step process.
Co se týče načasování přechodného kompromisu, jsou možné dva scénáře, podle toho, zda se bude postupovat najednou nebo ve dvou krocích.
Should not the Fed step in and replace them with its own purchases of long-term US Treasury bonds, thereby keeping long-term interest rates at a level conducive to full employment?
Neměl by Fed zakročit a nahradit je vlastními nákupy dlouhodobých státních dluhopisů USA, čímž by dlouhodobé úrokové sazby udržel na úrovni umožňující plnou zaměstnanost?
Starting a war is always a grave step, and the effects are never neatly calculable.
Zahájit válku je vždy závažným rozhodnutím a důsledky nelze předem jasně vypočítat.
In order to understand feelings, we need to step back from their superficial expression in our conscious experiences and dig deeper into how the brain works when we have these experiences.
Abychom pochopili pocity, musíme odhlédnout od jejich vnějších projevů v našich vědomých zážitcích a soustředit se na mozkové pochody během těchto zážitků.
A fairer, more prosperous future for all three countries demands that we take a bold step forward.
Máme-li připravit spravedlivějsí a hospodářsky úspěsnějsí budoucnost pro vsechny tři státy, je zapotřebí vykročit odvážně vpřed.

Příklady mis-step anglicky v příkladech

Jak přeložit mis-step do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Step na ní.
Step on it.
Hoří step!
Prairie fire!
Ode dne, kdy jsem tě ponořil do řeky, abych ti dal život, jsem tě miloval, jako jsem miloval step.
From the day I plunged you in the river to give you life, I loved you as I loved the Steppes.
Chodila jsem do tanečních a na step, ale neznám nejnovější tance.
I studied ballroom and tap, but I'm not up on the latest dances.
Chceme mít step za námi, než bude horko!
We have to pass the steppe before it gets too hot. Hurry up!
Měla bych znát step.
I should've learned how to tap dance.
Zapomeneš na step a tvým uším nebude milý tlukot kopyt.
You'll forget the whole world. You won't miss those wild gallops over the plain.
Ke svému hlavnímu oboru musíte přiřadit i spoustu vedlejších, a to balet, modernu, folklór, jazz, step a historické tance, k tomu historii tance, pas de deux, improvizaci, make-up, účesy a taneční herectví.
You have to take outside classes in your major field and study ballet, modern, folk, jazz, tap and historical dance here as well as dance history, supported adagio variation class, makeup, hairstyling and even acting for dancers.
Step, balet, aerobik.
Tap, ballet, aerobics.
Takže jdeme na step. Začneme, až podruhé napočítám do osmi.
The tap combination will start after the second eight count.
Bohatí nepodporují step, Niku.
The rich don't patronize tap, Nik.
A kromě toho,tvůj primitivní step.. Dovol abych se zasmál.
And besides, your primitive steps amuse me.
Co je typické pro salskou step?
What is characteristic of the Salsk steppe?
V lesku svitu, kůň, běžící přes step, bez jezdce.
In the dawning light: a horse without a rider galloping across the steppe.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

mis | step