C1

momentum angličtina

hybnost, spád událostí, setrvačnost

Význam momentum význam

Co v angličtině znamená momentum?
Definice v jednoduché angličtině

momentum

The momentum is the way something keeps going after you stop pushing it. The rock rolled down the hill. It had too much momentum. Nobody could stop it.

momentum

an impelling force or strength the car's momentum carried it off the road hybnost the product of a body's mass and its velocity the momentum of the particles was deduced from meteoritic velocities
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad momentum překlad

Jak z angličtiny přeložit momentum?

momentum angličtina » čeština

hybnost spád událostí setrvačnost moment pokrok elán

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako momentum?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady momentum příklady

Jak se v angličtině používá momentum?

Citáty z filmových titulků

Our campaign against the enemies of the public peace. is gaining momentum.
Naše kampaň proti nepřátelům veřejného míru získává na síle.
Our impulse engines have been shut down. - We'll maintain orbit by momentum.
Udržíme se na oběžné dráze setrvačností.
Stop forward momentum, Mr. Latimer.
Zastavte pohyb vpřed, pane Latimere.
We'll maintain orbit by momentum.
Orbitu udržujeme setrvačností.
Stop forward momentum, Mr. Latimer.
Vypnout pohon, pane Latimere.
The sensitivity of the experimental parapsychological plexus demands new methods to help maintain the emotional momentum in certain experiments.
Citlivost experimentální parapsychologické spleti vyžaduje nové metody při pomoci získat emocionální sílu určitých experimentů.
If you jettison stage one, there's a chance the excess momentum will put me into orbit.
Pokud odhodíte stupeň jedna, bude zde šance, že mě nadměrná hybnost pošle na orbitu.
We don't want to lose momentum.
Neztrácejme čas.
He'd want momentum, maximum speed.
Půjde mu o maximální rychlost.
Vessel is floating free. No forward momentum.
Loď se volně vznáší.
The momentum.
Dynamika.
What momentum?
Jaká dynamika?
We have momentum.
Nikdo nás nemůže zastavit.
I've seen ten create a fearful momentum and you have over 100 here. With weapons.
Viděl jsem, jak se jich deset dokáže zblíznit a vy jich tu máte přes stovku, se zbraněma.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The momentum created by Milosevic's overthrow needs to be maintained.
Hnací sílu, jejímž impulsem bylo svržení Miloševiče, je nutno zachovat.
But the long-term prognosis - made especially dire by health-care reform's inability to make much of a dent in rising medical costs - is sufficiently bleak that there is increasing bipartisan momentum to do something.
Dlouhodobá prognóza - již do obzvláštní tísně uvádí neschopnost zdravotnické reformy pořádně ořezat rostoucí výdaje za lékařskou péči - je však natolik ponurá, že sílí elán obou politických stran nějak zasáhnout.
That discontent will likely gather momentum as elections near, which may be enough to stop the federal authorities from meeting their strategic goal of winning an unchallengeable majority of seats in the new Duma.
S blížícím se termínem voleb se tato nespokojenost bude zřejmě projevovat stále více, což by mohlo stačit k tomu, aby federální úřady upustily od svého strategického cíle získat v nové Dumě naprostou většinu křesel.
Simply put, one thermal kick was enough to initiate an internal dynamic that will now continue under its own momentum, regardless of any action that humans might take to prevent it.
Jednoduše řečeno stačil jediný teplotní ráz k zahájení vnitřní dynamiky, která nyní bude samovolně pokračovat bez ohledu na jakoukoliv akci, kterou lidstvo případně podnikne k jejímu zabránění.
Housing prices have shown tremendous upward momentum in the face of previous warnings that the party is over.
Ceny domů totiž v minulosti zaznamenaly obrovský pohyb vzhůru navzdory varováním, že hostina již skončila.
Fear and upward momentum in home prices go together.
Strach a pohyb cen domů směrem vzhůru jsou spojité nádoby.
Two of the three psychological causes suggest continued upward momentum in housing prices, while the third suggests that the momentum will come to an end some day, but does not pinpoint when.
Dvě ze tří těchto psychologických příčin naznačují pokračující vzestup cen bydlení, zatímco třetí naznačuje, že současný trend dospěje jednoho dne ke konci, ale neuvádí žádné konkrétní datum.
Two of the three psychological causes suggest continued upward momentum in housing prices, while the third suggests that the momentum will come to an end some day, but does not pinpoint when.
Dvě ze tří těchto psychologických příčin naznačují pokračující vzestup cen bydlení, zatímco třetí naznačuje, že současný trend dospěje jednoho dne ke konci, ale neuvádí žádné konkrétní datum.
Historically, housing prices have shown a lot of momentum, and prices in all these cities are still going up at a brisk rate, though usually somewhat slower than a year or more ago.
Z historického hlediska prokázaly ceny domů značnou dynamiku a ceny ve všech těchto městech stále stoupají rychlým tempem, byť o něco pomaleji než před rokem či více.
The psychological factors are more important for longer-term forecasts, beyond a year, where momentum no longer plays an important role.
Pro dlouhodobější předpovědi na dobu přesahující jeden rok, kdy již dynamika nehraje významnou roli, jsou důležitější psychologické faktory.
But if the momentum toward better risk management continues, it will be the last real estate cycle in which homeowners are unable to protect themselves.
Bude-li však na trhu s nemovitostmi pokračovat posun směrem k lepšímu řízení rizik, půjde zároveň o poslední cyklus, při němž se majitelé domů nebudou moci ochránit.
A decisive pro-women strategy would thus create new momentum for Europe, allowing it to compete with the United States and Asia.
Rozhodná strategie ve prospěch žen by tak v Evropě vytvořila nový impulz a umožnila jí soutěžit se Spojenými státy a Asií.
Japan's leaders are perhaps counting on the continuity of India's strategic policies, which would require the Indian government that emerges from next year's general election to sustain the momentum of cooperation.
Vedoucí japonští představitelé možná spoléhají na kontinuitu indické strategické politiky, která bude vyžadovat, aby indická vláda vzešlá z parlamentních voleb plánovaných na příští rok udržela dynamiku spolupráce.
Mao Zedong, on visiting and talking to experts at a modern steel plant in Manchuria, is reported to have lost confidence that the backyard furnaces were a good idea after all, but feared the effects of a loss of momentum.
Když Mao Ce-tung navštívil v Mandžusku moderní ocelárnu a hovořil s tamními experty, údajně přestal být přesvědčený, že domácí pece jsou dobrý nápad, ale obával se důsledků plynoucích ze ztráty lidového zápalu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...