B1

monument angličtina

památník, pomník, monument

Význam monument význam

Co v angličtině znamená monument?
Definice v jednoduché angličtině

monument

A monument is a building, statue, etc., that honors a person or event.

monument

památník, monument, pomník (= memorial) a structure erected to commemorate persons or events an important site that is marked and preserved as public property (= repository) a burial vault (usually for some famous person)
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad monument překlad

Jak z angličtiny přeložit monument?

monument angličtina » čeština

památník pomník monument památka

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako monument?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady monument příklady

Jak se v angličtině používá monument?

Jednoduché věty

Which way to the monument?
Kudy k památníku?

Citáty z filmových titulků

The Forbidden City in Beijing is just one vast monument to the unity of Imperial power.
Zakázané město v Pekingu je jeden obrovský památník jednoty císařské síly.
Birgitte is finishing a monument. to commemorate a friend who died recently.
Birgitte dokončuje monument na památku přítele, který nedávno zemřel.
This monument is dedicated to Balduin, the best fencer in Prague. He gambled with Evil and lost.
Zde odpočívá Balduin, nejlepší pražský šermíř, jenž hrál s čertem a prohrál.
This monument is dedicated to Balduin, the best fencer in Prague. He gambled with Evil and lost.
Zde odpočívá Balduin, nejlepší pražský šermíř Modli se za jeho duši, poutníku.
I haven't been able to show him a single monument!
Neukázal jsem mu ani jeden pomník!
I'm sure it's your wish that this monument to your father be finished as nobly as it was begun.
Jsem si jistý, že chcete, aby byla tato vzpomínka na vašeho otce dokončena tak ušlechtile, jak začala.
Since the pyramids Xanadu is the costliest monument a man has built to himself.
Od dob pyramid je Xanadu nejnákladnější monument který pro sebe člověk stvořil.
A great monument to man's unceasing industry and his stubborn faith in the future.
Velký pomník lidské vynalézavosti a tvrdošíjné víry v budoucnost.
They might even erect a monument to us.
Mohli by nám dokonce postavit sochu.
And this is a monument to you.
A tohle je pomník vaší práci.
They oughta build a monument to you!
Meli by ti postavit pomník!
A monument to my life, Howard.
Je to pomník mého života, Howarde.
I told you once that this building was to be a monument to my life.
Kdysi jsem vám řekl, že to bude památník mého života.
Build it as a monument to that spirit which is yours and could've been mine.
Postavte ji jako pomník duchu, který je váš a mohl být můj.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Some Russian officials want to unveil a monument Stalin to crown the festivities.
Někteří ruští představitelé chtějí jako vyvrcholení oslav dokonce odhalit Stalinův pomník.
A monument to Admiral Alexander Kolchak, who led the White effort to overthrow the Bolsheviks, has been erected in Irkutsk, and a monument to Nicholas II has been built in Moscow.
V Irkutsku byl také odhalen pomník admirálu Alexandru Kolčakovi, který stál v čele snahy bělogvardějců o svržení bolševiků, a v Moskvě byl postaven pomník Mikuláši II.
A monument to Admiral Alexander Kolchak, who led the White effort to overthrow the Bolsheviks, has been erected in Irkutsk, and a monument to Nicholas II has been built in Moscow.
V Irkutsku byl také odhalen pomník admirálu Alexandru Kolčakovi, který stál v čele snahy bělogvardějců o svržení bolševiků, a v Moskvě byl postaven pomník Mikuláši II.
From the ruins of another empire, Russia's, I would add: There is nothing more conspicuous than an absent monument.
Z trosek jiného impéria, totiž ruského, bych dodal: Není nic nápadnějšího než chybějící pomník.
As the example of Saddam Hussein teaches us anew, to overturn a monument is easier than to try a dictator.
Jak nám opětovně připomněl příklad Saddáma Husajna, strhnout pomník je snazší než soudit diktátora.
Such a monument is also notably absent from the vicinity of the Kremlin.
Takový pomník také zřetelně chybí v okolí Kremlu.
Next to Lenin's tomb is Stalin's grave and monument, where heaps of fresh flowers are always to be seen on the anniversaries of his birth, his death, and the victory over Hitler.
Vedle Leninovy hrobky se nachází Stalinův hrob a památník, kde jsou u příležitosti výročí jeho narození, úmrtí a vítězství nad Hitlerem vždy vidět hromady čerstvých květin.
But the man himself was never a monument.
On sám však nikdy nebyl živoucím pomníkem.

monument čeština

Překlad monument anglicky

Jak se anglicky řekne monument?

monument čeština » angličtina

monument memorial
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady monument anglicky v příkladech

Jak přeložit monument do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Birgitte dokončuje monument na památku přítele, který nedávno zemřel.
Birgitte is finishing a monument. to commemorate a friend who died recently.
Od dob pyramid je Xanadu nejnákladnější monument který pro sebe člověk stvořil.
Since the pyramids Xanadu is the costliest monument a man has built to himself.
Rezervace Monument Valley Navajo.
Monument Valley Navajo reservation.
Dokončený větrný mlýn stál jako monument víry a později oběti svého budovatele.
The completed windmill stood as a monument to its builders' fate and sacrifice.
Myšlenka je větší monument než katedrála.
An idea is a greater monument than a cathedral.
Monument o korupci duše, kde ve stínu minulosti se jistý muž dostal na anglický trůn. díky svým šíleným ambicím, které ho dovedly až ke zlu a vraždám.
A monument to the corruption of the soul, where in the shadowed past a man came to the throne of England despite the insane ambition that drove him to evil and murder.
Problém moh bejt, že tam byl Stonehenge monument, ohroženej, že ho rozmáčkne. trpaslík.
The problem may have been that there was a Stonehenge monument in danger of being crushed. by a dwarf.
Připravit se o takový ohromný monument vítězství Tróje?
If it does, I'll put it to the torch.
Tady je Bunker Hill monument.
Here's Bunker Hill Monument.
Jako fašistický monument.
Like a Fascist monument.
Spíš něco jako socha nebo monument.
More like a statue or a monument.
Důstojníci zde objevili něco, co by se dalo nazvat děsivým a ohavným uměleckým výtvorem. Poměrně rozložené pozůstatky těla, sdrátované tak, že vytvořily ohavný monument.
Officers there discovered what appeared to be a grisly work of art, the remains of a badly decomposed body wired to a large monument.
Těm 2 by bylo třeba postavit monument!
We should raise a monument to those two!
Monument.
A monument.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »