C1

municipal angličtina

městský, komunální

Význam municipal význam

Co v angličtině znamená municipal?

municipal

městský relating or belonging to or characteristic of a municipality municipal government municipal bonds a municipal park municipal transportation of or relating to the government of a municipality international law...only authorizes a belligerent to punish a spy under its municipal law — J.L.kuntz
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad municipal překlad

Jak z angličtiny přeložit municipal?

municipal angličtina » čeština

městský komunální obecní obecný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako municipal?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady municipal příklady

Jak se v angličtině používá municipal?

Citáty z filmových titulků

Be it hereby decreed that the municipal authorities forbid the citizenry to transport the suspected plague-stricken to the hospital, as this shall only spread the plague through the streets of our town.
Na vědomost se dává, že ctihodný magistrát tohoto města zakazuje odvoz podezřelých z nakažení morem do nemocnic, aby se předešlo šíření moru v ulicích.
A double guard has been thrown around the jail, municipal buildings railroad terminals, and elevated stations to prepare for the expected general uprising of radicals at the hour of execution.
Dvojitá stráž je u věznice, veřejných budov a nádraží. Očekává se totiž účast radikálů na popravě.
For wife two, one-time opera-singing Susan Alexander Kane built Chicago's Municipal Opera House.
Pro svou druhou ženu, někdejší operní zpěvačku Susan Alexanderovou postavil Kane Městskou operu v Chicagu.
Or, which is the same thing, in municipal court for the arraignment.
Nebo, což je to samé, u soudu při čtení obžaloby.
I had fortunately learned to swim at the Clapham Municipal Baths though I never had occasion to try it underwater.
Naštěstí jsem se naučil plavat v městských koupelích v Claphamu. avšak nikdy jsem neměl možnost vyzkoušet si to pod vodou.
Meanwhile, back at the municipal court. the king of the slot machine syndicate, Slim Murdock, is taken into custody.
Zatím, zpátky u Městského soudu. berou krále syndikátu výherních automatů, Slima Murdocka, do vazby.
The asphalt was still hot when a municipal brigade arrived and rip it off to do a trench.
Asfalt ještě nestihl vychladnout, když se objevila městská brigáda, která do něj vykopala jámu.
The municipal committee!
Městský výbor! Neznepokojuj se.
The municipal committee!
Městský výbor!
Until then, Col. Drummond can avail himself of our municipal accommodations.
Do té doby může plukovník Drummond využít našeho obecního ubytování.
All citizens resident within this area are requested to proceed immediately to the municipal offices to collect emergency identification papers and ration cards.
Všichni občané bytem v tomto okrsku jsou žádáni, aby se bez prodlení dostavili na obecní úřad, kde si vyzvednou pohotovostní průkazy a přídělové karty.
Whereas Harry Hinkle, hereinafter referred to as the plaintiff renounces all claims against the Cleveland Browns CBS and the Municipal Stadium, hereinafter referred to as the defendants.
Protože Harry Hinkle, dále jen, jak žalobce se vzdal všech nároků proti Cleveland Browns CBS a Municipal Stadium, dále jen jako obžalovaní.
I know I'm a pretty evil fellow. killed people in the war and got drunk. and chewed up municipal property and the like.
Vím, že jsem pacholek, zabil jsem lidi ve válce a opíjel se. a zničil jsem majetek města a tak dál.
I see substantial benefit. in tax-free municipal bonds. which are tax-free.
Vidím důležitý benefit. v nezdaněných municipálních dluhopisech. které jsou nezdaněné.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Earlier this year, they staged partial, and tightly regulated municipal elections, with no independent opinion permitted to influence when and how the ballots were held.
Začátkem letošního roku zinscenoval částečné a přísně regulované volby do obecních úřadů, avšak otázku, kdy a jak se hlasování uskuteční, nesměl ovlivnit žádný nezávislý názor.
He was committed involuntarily to the Xinxiang Municipal Mental Hospital, where he remained until July 2000.
Nedobrovolně byl pak hospitalizován v městské psychiatrické léčebně ve městě Sin-siang, kde zůstal až do července roku 2000.
The Carbon Pricing Panel, led by the IMF and World Bank, will further increase the policy momentum at the national, regional, and municipal levels.
Politický elán na národních, regionálních a obecních úrovních dále posílí Panel pro zpoplatnění uhlíku, vedený MMF a Světovou bankou.
Likewise, rebuilding the country's infrastructure depends on talks between any remaining municipal authorities and village leaders.
Také rekonstrukce infrastruktury v zemi závisí na rozhovorech mezi zbývajícími samosprávnými orgány a obecními vůdci.
The Bush administration praised Saudi Arabia's municipal elections, but what about the rights of women-including their voting rights?
Bushova administrativa pochválila saúdskoarabské obecní volby, ale co práva žen - včetně práva hlasovacího?
The results of Iran's recent municipal elections were humiliating for Ahmadinejad and his supporters.
Výsledky nedávných obecních voleb byly pro Ahmadínežáda a jeho stoupence pokořující.
This is especially true in developing countries, where it is common to find differences in productivity of a factor of ten at the provincial or state level and many times higher at the municipal level.
Zejména to platí v rozvojových zemích, kde lze běžně nalézt desetinásobné rozdíly v produktivitě na úrovni provincií a státu a ještě mnohem větší rozdíly na úrovni obcí.
The private waste-management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day.
Odpadové hospodářství zajišťuje soukromá společnost ITC, která den co den převezme tisíce tun tuhého komunálního odpadu.
But in the Gaza Strip local elections soon afterward, radical Islamists who use terrorism won seven of the ten municipal councils.
V místních volbách v pásmu Gazy však krátce nato radikální islamisté, kteří využívají terorismu, získali sedm z deseti městských rad.
Moreover, the recent municipal elections in Iran have shown that betting on diplomacy and a transformation of Iran from within is a realistic option.
Navíc nedávné obecní volby v Íránu ukázaly, že sázet na diplomacii a transformaci Íránu zvnitřku je realistická volba.
Prime Minister Yoshihiko Noda has said that he decided to purchase the islands for the Japanese central government to prevent Tokyo Governor Shintaro Ishihara from purchasing them with municipal funds.
Premiér Jošihiko Noda prohlásil, že se rozhodl koupit ostrovy pro japonskou centrální vládu, aby zabránil tokijskému guvernérovi Šintaru Išiharovi v jejich nákupu z městských prostředků.
Then-Prime Minister Yoshihiko Noda said that he decided to purchase the islands for the Japanese central government to prevent Tokyo Governor Shintaro Ishihara from purchasing them with municipal funds.
Tehdejší premiér Jošihiko Noda prohlásil, že se rozhodl koupit ostrovy pro japonskou ústřední vládu, aby zabránil tokijskému guvernérovi Šintaró Išiharovi v jejich nákupu z prostředků města.
And at what level of government - federal, regional, municipal, or supranational - are the latter responsibilities best exercised?
A na jaké úrovni vládnutí - federální, regionální, místní či nadnárodní - lze druhou skupinu zodpovědností nejlépe realizovat?
Many hope that, under pressure to reform municipal boundaries, Israel will consider this solution.
Mnozí lidé doufají, že na základě tlaku na reformu městských hranic Izrael začne o tomto řešení přemýšlet.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...