napíchnout čeština

Překlad napíchnout anglicky

Jak se anglicky řekne napíchnout?

stick spike skewer impale gore wiretap transfix spit empale

Doporučujeme

Jak přeložit napíchnout do angličtiny?

Ani se to tu nesnažte napíchnout, protože to všechno vyrvu.

Don't plant a wire in here, 'cause I'll tear it out.

Kdybych tu obludu dokázal napíchnout na hák, který je přivázaný k nůžkám, a pak ty nůžky shodil z římsy.

If I could impale the monster with my hook. fastened by a line to the scissors, then push the scissors off the ledge.

Já neumím, tati, napíchnout.

I'm not able, dad, to pierce.

Ještě by se nějaká hlava na kopí napíchnout dala!

There was more heads to stick on pikes.

Slyšel jsi o tom teplém odposlouchávači který dovedl napíchnout pouze telefon princezny?

Did you hear about the fag wiretapper. who could only tap a Princess phone?

Má ti taky jednoho napíchnout?

You want me to bait one up for you?

Snažím se napíchnout vidličkou poslední hrášek.

I'm trying to corner the last pea on my plate.

Možná se mi podařilo na to napíchnout!

Perhaps I've tapped into that!

Vyláká je na hladinu, kde je můžu napíchnout.

It brings them up to the surface where I can spear them.

Napíchnout se na projev prezidenta?

Jam the presidential address?

Měl jsem ho napíchnout tak, abych mohl nahrávat jejich rozhovory.

And my job was to rig a wire on him so I could record the conversation.

Norbergu, stihl ses napíchnout na telefon?

Norberg, did you get the tap on the phone?

Napíchnout jeho telefon.

Put a tap on his phone.

Když jsem byl kluk a jel jsem poprvé na ryby, musel jsem si sám napíchnout návnadu na háček.

I was very clumsy. When I was a kid, the first time I went fishing, I had to jury-rig my own line.

Doporučujeme