napínavý čeština

Překlad napínavý anglicky

Jak se anglicky řekne napínavý?

napínavý čeština » angličtina

thrilling tense exciting taut shivering electrifying dramatic
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady napínavý anglicky v příkladech

Jak přeložit napínavý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Kodýtek: To je napínavý, Pánbíčku milý.
It's thrilling, dear me.
První závod byl velmi napínavý.
The first race was very exciting, Miss Doolittle.
Takže, omlouvám se, že jsem přerušil váš napínavý vědecko-fantastický příběh jenže, to víte, zločin je naše povolání.
So I'm sorry to have interrupted your exciting science-fiction story but then, crime's our business, you know.
Toto je vždy napínavý moment.
This is always a tense moment.
Docela napínavý zápas dnes večer, velmi velmi horký večer, tady v New Yorku.
Rather exciting game this evening. on a very, very hot evening here in New York.
Vždycky je to napínavý.
Always a thrill. Okay, how's it going for you?
Tedto bude napínavý. Jestli nářez dostane i náčelník.
Now it will be exciting: if the storm gets even the chief.
Dost napínavý, co? Přepínám.
Pretty intense, huh?
Proto je to tak napínavý.
That's what makes life so exciting.
Počkej, teď je to napínavý.
But I want to see what happens!
A diváci sledují velice napínavý zápas.
What a game these fans are seeing!
To je napínavý.
This is exciting.
Je to moc napínavý.
Well, it's very dramatic.
Opravdu chce slyšet ten napínavý příběh z dob, kdy jsem byl Nejvyšší Biovezír? Nebo chce jenom zdržovat?
Does she really want to hear thrilling stories from my days as Supreme Bio-Vizier, or is she stalling for time?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »