napodobující čeština

Překlad napodobující anglicky

Jak se anglicky řekne napodobující?

napodobující čeština » angličtina

imitative emulating formulaic emulative
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady napodobující anglicky v příkladech

Jak přeložit napodobující do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Látka na bázi alkoholu, uměle napodobující vůni květin.
An alcohol-based synthetic, artificially reproducing a floral scent.
Tady Rich Little napodobující Howarda Cowsella. Jsem zde u ringu s Georgem Foremanem. Georgi, jak to vidíš?
This is Rich Little imitating Howard Cosell, here at ringside with George Foreman.
Když napodobující zařízení bylo poprvé přivezeno do oblasti 51 bylo týmu osmi vědců přiděleno jejich studování.
When the mimic devices were found, eight scientists were assigned to study them.
Mohou to být spící agenti perfektně napodobující lidi. až do aktivace.
They could be sleeper agents programmed to perfectly impersonate human beings. until activation.
Zkuste napodobující to se slovy.
Try miming it with words.
Vyběhly za tebou někdy děti napodobující hlasy opic?
Have a group of kids chasing after you, making monkey noises?
Vrah napodobující Levorukáře byl zatčen.
The copycat killer of the cut-off-the-left-hand killer has been arrested.
Burákové máslo a sendvič s džemem, směs napodobující buráky.
Peanut butter and jelly sandwich, trail mix, starring peanuts.
Způsob, jakým jsi o něm psala. To je skok do situace napodobující život.
The way you wrote about him, this is bound to be a life-imitating-art situation.
Váš bratr je pitomec napodobující pudlíka!
Your brother is a poodle-faking ninny.
Členové kmene utvoří vlnící se útvar napodobující tělo krokodýla.
The tribesmen form the sinuous shape of a moving crocodile.
Timmy, což je jméno jejího mrtvého narozeného dítěte, a podnájemník, kterého si vymyslela nedávno, trpí druhem romantické fantazie, a taky naprostým sebeklamem že nebyla osobou napodobující Jacka Rozparovače a zabíjející ty mladé ženy.
Timmy, which is the name of her stillborn son, and a lodger, whom she invented recently, a kind of romantic fantasy, and also to complete the self-delusion that she was not the person imitating Jack the Ripper and killing these young women.
Ale jsou psi opravdu tak chytří, nebo jde jen o hloupá zvířata, napodobující lidské chování?
But are dogs really that clever, or are they just dumb animals taught to perform tricks that mimic human behaviour?
Pak ho nastavíme, aby vysílal silné subprostorové impulzy napodobující vytáčení brány zvenčí.
Then we set it to broadcast a powerful subspace burst, mimicking a gate dial-out.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »