1. STUPEŇ naughty 2. STUPEŇ naughtier 3. STUPEŇ naughtiest
C2

naughty angličtina

nezbedný, hanbatý, hambatý

Význam naughty význam

Co v angličtině znamená naughty?
Definice v jednoduché angličtině

naughty

If somebody, especially a child or a pet, is naughty, they are not good. Oh! Go on you naughty boy. Silly thing. Get out. Hannah was described as a bright but naughty child. Parents often tell their children what is naughty behaviour but not what is good behaviour. If an adult is naughty, they are a little bit bad, often in a fun or sexual way. He just kept putting wine in my glass. It's quite naughty, isn't it? She walked out of the shower with a towel just covering her naughty bits.

naughty

badly behaved a naughty boy (= blue, gamy, juicy, racy, risque, spicy) suggestive of sexual impropriety a blue movie blue jokes he skips asterisks and gives you the gamy details a juicy scandal a naughty wink naughty words racy anecdotes a risque story spicy gossip
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad naughty překlad

Jak z angličtiny přeložit naughty?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako naughty?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady naughty příklady

Jak se v angličtině používá naughty?

Citáty z filmových titulků

I'm being naughty.
Jsem zlobivá holka.
Naughty monkey's got the cord looped round its neck.
Ta nezbedná opička má pupeční šňůru omotanou kolem krku.
Romance in the beginning is all kissing and naughty daydreams, and then it gets real, then it gets complicated.
Vztah na začátku je plný polibků a snění za bílého dne. Pak se to stane opravdové a začne se to komplikovat.
You're on my naughty list this year.
Letos jsi byl velice zlobivý chlapec.
They call me Naughty Lola, the men all go for me. But I don't let any man lay a paw on my keys.
Zpívám o fešné Lole, co z mužů každý ctí, ke své pianole však nikoho nepustí.
Naughty, naughty!
Vy jeden.
Naughty, naughty!
Vy jeden.
Every night he sends us off to bed like naughty children.
Každou noc nás posílá do postele jako zlobivé děti..
Naughty boy.
Zlobivý hochu. Au.
You must have been naughty.
Musel jsi zlobit.
You know, you're a naughty girl.
Jste zlobivá holka.
So that's why you ran away from us, you naughty boy.
Proto jsi od nás utekl, ty nezbedo.
Because you were a naughty dog, they made you leave the room.
Protože jsi nezbedný pes, tak nás vyhodili.
You naughty thing!
Rozmazalo se ti malování.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

When the owners returned after a few moments away, some were told that their dogs had been naughty and eaten the forbidden food.
Když se majitelé po několika okamžicích vrátili, bylo některým řečeno, že jejich psi byli neposlušní a zakázaný pamlsek sežrali.
And half the time the owner of a naughty dog was told that his dog had been good.
A v polovině případů bylo majiteli neposlušného psa řečeno, že se jeho svěřenec choval dobře.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...