B1

nearby angličtina

blízko, blízký, poblíž

Význam nearby význam

Co v angličtině znamená nearby?
Definice v jednoduché angličtině

nearby

close; not far

nearby

close at hand the nearby towns concentrated his study on the nearby planet Venus not far away in relative terms she works nearby the planets orbiting nearby are Venus and Mars
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad nearby překlad

Jak z angličtiny přeložit nearby?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako nearby?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nearby příklady

Jak se v angličtině používá nearby?

Jednoduché věty

Keep a bucket of water nearby.
Ponechej poblíž kýbl vody.

Citáty z filmových titulků

Even under the surfaces of planets or nearby moons.
Dokonce i pod povrchem planet, nebo na sousedních měsících.
With so many stars and so many planets out there, it would truly be a surprise if intelligent life did not exist somewhere in the universe, perhaps even nearby in our own galaxy.
S tolika hvězdami a tolika planetami, by bylo skutečně překvapením, kdyby inteligentní život neexistoval někde ve vesmíru, možná dokonce v dosahu naší galaxie.
Mike, he was found with this in his hand and his car located nearby.
Miku, našli ho s tímhle v ruce a jeho auto bylo poblíž. Je tím načichlé.
And her home is not nearby.
A nebydlí zrovna nedaleko.
Mr Goddens... are they nearby?
Pane Goddensi, jsou někde tady poblíž?
There was a bachelor party nearby, and one of the guys split beer all over my notes, but I transcribed them when I got home.
Poblíž byla pánská rozlučka a jeden chlap mi komplet polil můj sešit, ale přepsala jsem to hned, jak jsem dorazila domů.
There are probably more nearby.
Nejspíš jich tu kolem bude více.
But I know of a cool brook nearby!
Ale vím tady blízko o chladivém pramenu!
This morning the enemy came and captured my father. I hid myself in the hay loft with my dog. they are somewhere nearby.
Dnes zrána sem přišli nepřátelé a odvedli mého otce. Se psem jsem se ukryla do seníku. Oni jsou někde poblíž.
When I was a little boy, a similar accident happened nearby.
Když jsem byl kluk, stalo se tady poblíž podobné neštěstí.
I am from the nearby lamasery.
Jsem z vedlejší lámaserie.
We-well, you see, he, uh. tried to keep awake one night. when he was gonna catch a stage to a nearby town and he. he had a girl over there he was courtin' and.
No a on. se jednou v noci snažil neusnout. protože čekal na dostavník do vedlejšího města. Víš, jezdil tam za jedním děvčetem a.
Every day, she went to nearby woods to collect coconuts there and we fed on them.
Denně chodila do blízkého lesíka a sbírala tam kokosové ořechy a těmi jsme se živili.
And you nearby ruined it already.
A tys ho skoro rozbil.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Such campaigns go hand-in-hand with expanded farming, because sellers of these foods prefer nearby growers - even if these growers increasingly live in the city.
Takové kampaně jdou ruku v ruce s expanzí zemědělství, neboť prodejci těchto potravin dávají přednost blízkým pěstitelům - i když tito pěstitelé čím dál častěji žijí ve městech.
Soon, devaluation in a nearby country reveals how vulnerable the economy is to the loss of international confidence.
Nedlouho poté ukáže devaluace v sousední zemi, jak umí být ekonomika citlivá vůči ztrátě mezinárodní důvěry.
Nearby member states, especially those whose languages are similar to Russian and Ukrainian, should be able to mobilize quickly the required technical expertise.
Blízké členské státy, zejména ty, jejichž jazyky se podobají ruštině a ukrajinštině, by měly být schopny rychle mobilizovat požadované technické znalosti.
We can be quite sure that American forces would not have acted in the same way if the civilians nearby had been other Americans.
Můžeme si být docela jisti, že by se americké jednotky chovaly jinak, kdyby okolními civilisty bývali jiní Američané.
If those who claim asylum in a nearby country were sent to a refugee camp, safe from persecution, and supported financially by aid from affluent countries, people smuggling - and deaths in transit - would be eliminated.
Kdyby byli lidé žádající o azyl v blízké zemi posláni do uprchlického tábora, kde by byli v bezpečí před perzekucí a finančně podporováni z pomoci poskytnuté bohatými zeměmi, pak by se pašeráctví lidí - a úmrtí migrantů během tranzitu - eliminovalo.
It should be at least as effective in protecting the Yezidis (and Kurds and others in nearby Erbil) as was the intervention in Libya in 2011 to stop the threatened massacre by Muammar el-Qaddafi's forces of the people of Benghazi.
Jezídy (a také Kurdy a další obyvatele v nedalekém Arbílu) by měla ochránit nejméně se stejnou účinností, s jakou intervence v Libyi v roce 2011 zastavila hrozbu masakru obyvatel Benghází jednotkami Muammara Kaddáfího.
The most powerful member of a network is the node that has the most connections to others, which means that a node can increase its power not only by adding connections directly, but also by increasing the connectedness of nearby nodes.
Nejsilnějším členem sítě je uzel, který má nejvíce spojení s ostatními, z čehož vyplývá, že uzel může zvýšit svou sílu nejen přímým navýšením počtu spojení, ale i zesílením propojenosti s dalšími blízkými uzly.
In economic terms, high commodity prices fueled strong growth in South America in 2011, and the modest US recovery benefited nearby countries.
Co se týče ekonomiky, vysoké komoditní ceny živily během roku 2011 v Jižní Americe silný růst a zemím v blízkosti USA prospělo jejich mírné oživení.
And countries like Ireland, Portugal, and Spain have, through hard and painful work, reduced their vulnerability to contagion from nearby crises.
A státy jako Irsko, Portugalsko a Španělsko omezily díky tvrdé a bolestné práci svou zranitelnost vůči nákaze od okolních krizí.
Faculty and graduates from the strong science and engineering departments of two nearby major universities, Stanford and the University of California at Berkeley, have been leaders in forming dynamic startups.
Absolventi fakult, a především absolventi velkých vědeckých a strojírenských fakult dvou nedalekých špičkových universit, Stanfordské university a Kalifornské university v Berkeley, byli mnohdy předními pracovníky nově se utvářejících společností.
Hamas acted by increasing rocket attacks on nearby Israeli territory, and by launching a raid into Israel itself, killing two soldiers and capturing another.
Hamás vstoupil do hry tím, že zesílil raketové útoky na nedaleké izraelské území a podnikl vpád přímo do Izraele, kde zabil dva vojáky a dalšího zajal.
But the cost was immense, the alleged corruption dispiriting, and the contrast with the political situation in nearby Ukraine alarming.
Náklady však byly obrovské, údajná korupce skličující a kontrast s politickou situací na nedaleké Ukrajině alarmující.
Such anxieties seem natural with NATO war planes flying overhead after their bomb runs, with the occasional stray bomb hitting as nearby as a Sofia suburb.
Takové obavy jsou podle všeho přirozené, když se spojenecká bojová letadla vracejí z náletů právě nad hlavami Bulharů, a když zbloudilé bomby Aliance zasáhnou dokonce předměstí Sofie.
The Middle East is a potentially lucrative nearby market.
Potenciálně lukrativním blízkým trhem je Střední východ.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »