ext | net | text | newt
A1

next angličtina

příští, další, následující

Význam next význam

Co v angličtině znamená next?
Definice v jednoduché angličtině

next

The next thing is the one after this one. I saw her again the next day. The advances in technology will be amazing in the next decade or so. When this is completed, the next step will be to edit everything carefully. She plans to leave the company in the next two years. The next place is the one beside, or on the other side of this one. No, this is number 12, number 14 is the next house. Be quiet, the children are sleeping in the next room.

next

After something in order. Next, we have the 6:00 news. The time after this one. The woman was next seen in the office 4 days later. It was performed next the following year.

next

Beside something She stood next to the window.

next

Next week, month, year, etc. is the one that follows this one. I'll see you again next week.

next

příští, následující (= following) immediately following in time or order the following day next in line the next president the next item on the list přilehlý (= adjacent, side by side) nearest in space or position; immediately adjoining without intervening space had adjacent rooms in the next room the person sitting next to me our rooms were side by side at the time or occasion immediately following next the doctor examined his back (of elected officers) elected but not yet serving our next president
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad next překlad

Jak z angličtiny přeložit next?

Next angličtina » čeština

Next

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako next?

NEXT angličtina » angličtina

near end crosstalk
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady next příklady

Jak se v angličtině používá next?

Jednoduché věty

I look forward to your next visit.
Těším se na tvou příští návštěvu.
The next day he went away.
Následující den odešel pryč.
The factory will cease operations next month.
Továrna příští měsíc zastaví provoz.
The concert will take place next spring.
Ten koncert bude příští jaro.
When you come next time, bring your brother.
Příště až příjdeš, přiveď svého bratra.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Následující ráno se k naší velké úlevě vrátil domů v pohodě a zdráv.
I am getting off at the next station.
Vystupuji v příští stanici.
I will be seventeen next week.
Příští týden mi bude sedmnáct.
We are going to visit our aunt next Sunday.
Příští neděli navštívíme naši tetu.
What to do next is our question.
Otázkou je, co udělat dále.
How long do I have to wait for the next bus?
Jak dlouho musím čekat na příští autobus?
Is Mr Ozawa going to be the next manager?
Bude pan Ozawa příští manažer?
He got off at the next bus stop.
Vystoupil na příští zastávce.
They will sail for Bombay next Monday.
Poplují do Bombaje příští pondělí.

Citáty z filmových titulků

Take a picture of me next!
A teď vyfoť ty mě!
In the next episode of civilization, I'll ask why it was that the scientific revolution happened only in the West, and failed to take off even in those parts of the Eastern world that had once been pioneers of mathematics and astronomy.
V další epizodě Civilizace, se budu ptát, proč se vědecká revoluce odehrála jen na Západě, a nepodařilo se jí vzlétnout, dokonce ani v těch částech východního světa, které byly kdysi průkopníky matematiky a astronomie.
Look, I like to have fun just as much as the next guy, you know, but um, look, things are different now.
Ale. Věci jsou dnes jinak. Jsme už muži.
Check it out! We get to sleep right next to each other!
Můžeme spát vedle sebe!
The general is mutilating girls in the next village over!
Generál zmrzačil dívky z obce u!
Over the next hour, we'll show you how the hunt for alien life has dramatically changed over the past few decades.
Během následující hodiny, vám ukážeme, jak se pátrání po mimozemském životě dramaticky změnilo v průběhu několika posledních desetiletí.
Let's meet again next time.
Ještě se uvidíme.
Then, he won't make a same mistake next time.
Aspoň už příště tu chybu neudělá.
Someone should inform the next of kin. Well, not you.
Někdo by měl informovat nejbližší příbuzné.
So, everything that you'll need to get you through the next few hours.
Vše pro příštích pár hodin.
Four harvest and three transplants in the next few hours before the final kidney goes to St. Donald's children's hospital.
Čtyři odběry a tři tranplantace během pár hodin, než poslední ledvina odjede do St. Donald.
You're next up, Josh.
Jste na řadě, Joshi.
My twins turn 7 next week.
Mým dvojčatům je příští týden 7.
Go get ready for the next harvest, please. Mm-hmm.
Připrav se na další odběr.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Eastern thinking, by contrast, has been abductive, moving from pragmatism to guessing the next steps.
Východní myšlení je naproti tomu abduktivní, takže se pohybuje od pragmatismu k odhadování dalších kroků.
The next hurdle is to support Kalingrad's fight against disease and crime as well as strengthening its economic and social structures.
Další překážkou bude podpora Kaliningradu v jeho boji proti nemocím a kriminalitě a v posilování jeho hospodářských a společenských struktur.
Instead, I believe that the most important way to reawaken voters' interest in European elections will be to open up the election of the Commission's President to them, and create a genuinely Europe-wide political debate during the next election campaign.
Jsem ovšem přesvědčen, že nejdůležitějším způsobem jak znovu probudit zájem voličů o evropské volby je otevřít jim volbu předsedy Komise a vytvořit během příští předvolební kampaně ryze celoevropskou politickou debatu.
PRINCETON - Russian President Vladimir Putin's anointment of Alexander Medvedev to succeed him in what is supposed to be a democratic presidential election next March shows that Russia's leaders have not changed a whit.
PRINCETON - Skutečnost, že ruský prezident Vladimir Putin pomazal Alexandra Medvěděva jakožto svého nástupce v údajně demokratických březnových prezidentských volbách, ukazuje, že nejvyšší ruští představitelé se ani za mák nezměnili.
But his term ends next year and he cannot run again.
Jeho volební období ovšem končí příští rok a on nemůže znovu kandidovat.
With EU expansion coming next spring, all Ukrainians fear that a new wall will cut their country off from the Union's easternmost border in Poland.
Vzhledem k tomu, že se příští rok na jaře EU rozšíří, všichni Ukrajinci se obávají, že jejich zemi odřízne od nejvýchodnější hranice Polska a unie nová zeď.
WASHINGTON, DC - As the 2015 target date for the Millennium Development Goals approaches, the United Nations is intensifying its efforts to foster debate about what comes next for promotion of development worldwide.
WASHINGTON - Jak se blíží rok 2015 a s ním konečný termín pro Rozvojové cíle tisíciletí, Organizace spojených národů stupňuje své snahy rozvíjet debatu o tom, co dalšího přijde na podporu celosvětového rozvoje.
The highest costs currently stem from espionage and crime; but, over the next decade or so, cyber war and cyber terrorism may become greater threats than they are today.
Nejnákladnější je dnes řešení špionáže a zločinnosti, avšak v příštích zhruba deseti letech může narůst i hrozba kybernetické války a kybernetického terorismu.
The likelihood of recurring growth scares for the next several years implies little hope for new and creative approaches to post-crisis monetary and fiscal policies.
Pravděpodobnost opakovaných obav o růst v příštích několika letech znamená malou naději na nové a kreativní přístupy k postkrizovým měnovým a fiskálním politikám.
Nor does time cushion anemic post-crisis recoveries from the inevitable next shock.
Čas rovněž nezmírní důsledky bezkrevných postkrizových zotavení z dalších nevyhnutelných šoků.
It's hard to know when the next shock will hit, or what form it will take; otherwise, it wouldn't be a shock.
Jen těžko lze předvídat, kdy další šok udeří či jakou bude mít podobu; jinak by ostatně nešlo o šok.
The Commission's progress report will be dealt with by the European Council next month.
Zprávu o postupu, již Komise vydala, projedná příští měsíc Evropská rada.
In March, a leaked Bush administration report showed that US emissions were expected to rise almost as fast over the next decade as they did during the previous decade.
Zpráva Bushovy administrativy uniklá v březnu na veřejnost ukázala, že se očekává, že americké emise v příští dekádě porostou bezmála stejně rychle jako v dekádě předchozí.
If Bush or his successor wants to ensure that the next round of talks fails, that will be easy enough.
Bude-li si chtít Bush nebo jeho nástupce zajistit, že příští kolo rozhovorů zkrachuje, bude to mít velice snadné.

Next čeština

Překlad next anglicky

Jak se anglicky řekne next?

Next čeština » angličtina

Next
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady next anglicky v příkladech

Jak přeložit next do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pass a cup to the dead already, a round for the next to die.
Pass a cup to the dead already, a round for the next to die.
And when was the next time you saw Miss Lucy. after she was buried?
And when was the next time you saw Miss Lucy. after she was buried?
The prosecution would like to submit these documents. as the exhibit next in order.
The prosecution would like to submit these documents. as the exhibit next in order.
NOW, THE NEXT ITEM ON THE PROGRAM IS.
Now, the next item on the program is.
NOW, THE NEXT ITEM ON.
Now, the next item on.
See you next season!
See you next season!
Arvi, go tell Battalion the next people in the bunker will be archaeologists.
Arvi, go tell battalion the next people in the casemate will be archaeologists.
Star Trek Next Generation s03e26 The Best of Both Worlds part1 Kapitánův deník, hvězdné datum 43992.6.
Captain's Log, Stardate 43992.6.
So until next time, kiddies.
So until next time, kiddies.
Wear next to nothing.
Wear next to nothing.
You know, I could be Xena in my next life.
You know, I could be Xena in my next life.
Když se nepohnu teď, tak ho získají ti přeběhlíci z Next century.
If I don't move now, those Next Century turncoat bastards will.
Teď, na druhou stranu tady sedím, protože nemůžu rozeznat ty bastardy z Next century.
Now, I, on the other hand, am sitting here because I can't tell those Next Century bastards apart.
The one next to Restaurant Anchor.
The one next to Restaurant Anchor.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »