C1
noble angličtina
šlechtic, vznešený, ušlechtilý
Význam noble význam
Co v angličtině znamená noble?
Definice v jednoduché angličtině
noble
noble
noble
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Překlad noble překlad
Jak z angličtiny přeložit noble?
noble angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako noble?
noble angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady noble příklady
Jak se v angličtině používá noble?
Jednoduché věty
Tom is of a noble descent.
Tom je urozeného původu.
Citáty z filmových titulků
Yes, yes yes, let's see what these noble Africans have learned.
Ano, ano, ano, uvidíme, co se tito. Vznešení Afričané naučili.
What more can be said of a creature so beautiful and noble and beloved?
Co víc říct o překrásném tvorečkovi tak ušlechtilém a milovaném?
Julia, a noble lady of Pompeii, is passionately in love with Glaucus.
Julie, vznešená dáma Pompejí, jest do Glauguse náruživě zamilována.
The birthday of a noble lady of Pompeii.
Den vznešené dámy Pompeji.
A memorial statue of noble Nydia is a silent witness of Ione and Glaucus's happy life.
Socha postavená na památku šlechetné Nidie byla němým svědkem Jonina a Glaugusova blaženého života.
In order to do this, I must obtain a noble title by marrying an aristocrat.
K tomu potřebuji šlechtický titul, který ale můžu získat jen skrz sňatek s aristokratem.
Big Jim was the noble type. He had suffered.
Big Jim byl správný chlapík, který si vytrpěl své.
The Count of Vandeuvres, distinguished, skeptical, last of a noble line, owner of a racing stable.
Hrabě Vandeuvres, distingovaný a skeptický, Poslední z šlechtického rodu, Majitel závodní stáje.
Goodbye, Dea! If I had been rich. and noble as you, they would have allowed us to love.
Kdybych byl bohatý a vznešený jako ty, dovolili by nám milovat se.
My King is the most noble Christian of all.
Můj král je nejšlechetnějsí a nejoddanější křesťan.
How noble of him.
To je od něho ušlechtilé! Že?
A Victor Noble.
Jedny Victor Noble.
Why, Miss Schuyler, I want to be noble.
Bože, slečno Schuylerová, já chci být noblesní.
The noble young physician. was just a masher.
Vznešený mladý lékař. Byl to jen další záletník.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Noble rhetoric!
Vznešená krasomluva!
The mystique of immense wealth, noble birth, and great exclusivity is further sustained by the global mass media that promote these rituals.
Kouzlo nesmírného bohatství, urozenosti a mimořádné výlučnosti ještě umocňují globální masmédia, jež tyto rituály propagují.
That was a noble thing to do, but a key question was never asked: Why should someone who is able to travel to another country have priority over others who are in refugee camps and unable to travel?
Byl to ušlechtilý krok, ale nikdo si nikdy nepoložil klíčovou otázku: Proč by měl mít někdo, kdo je schopen odcestovat do jiné země, přednost před jinými lidmi, kteří pobývají v uprchlických táborech a cestovat nemohou?
The Treaty of Rome, signed in 1957, represented a noble and ambitious departure in European history.
Římské smlouvy podepsané v roce 1957 představovaly vznešený a ambiciózní počátek v evropských dějinách.
Of course, love of research and teaching is why many people join university faculties in the first place, but why not give these noble sentiments a helping hand with appropriate financial incentives?
Samozřejmě, že mnoho lidí vstupuje do univerzitního sboru především z lásky k výzkumu a vyučování, ale proč těmto ušlechtilým citům nepodat pomocnou ruku s odpovídajícími finančními pobídkami?
This made the notion of celibacy, a perhaps noble, but for most people impossible ideal, bearable.
Myšlenka celibátu, možná vznešený, ale pro většinu lidí nedosažitelný ideál, se díky tomu stala snesitelnou.
It should reflect the European commitment to the noble heritage of the French Revolution, as reflected in, say, the French constitution, but it should reflect in equal measure the symbolism of those constitutions that include an invocatio dei.
Měla by odrážet evropskou oddanost vznešenému odkazu Velké francouzské revoluce, která je obsažena například ve francouzské ústavě, ale zároveň by měla ve stejné míře odrážet i symbolismus těch ústav, které obsahují invocatio dei.
To activists of good faith who may have been taken in by duplicitous representations of the movement, I would say only that there are too many noble causes in need of assistance to allow oneself to be enlisted in a dubious one.
Aktivistům dobré vůle, kteří naletěli falešným vyobrazením hnutí, bych řekl pouze to, že existuje příliš mnoho vznešených cílů, které potřebují pomoc, než aby se člověk nechal zatáhnout do služeb pochybné kampaně.
The desire to help others without consideration for ourselves is not just a noble ideal.
Touha pomáhat ostatním bez ohledu na sebe není jen vznešený ideál.
The education establishment recoiled at what it considered a less-than-noble reason to seek higher education.
Školská elita se ošklíbala nad tím, co pokládala za málo vznešený důvod, proč usilovat o vyšší vzdělání.
And, certainly for Monnet and the other founders of postwar Europe, it was an entirely benign, even noble, ideal.
Pro Monneta i ostatní zakladatele poválečné Evropy byl tento ideál veskrze neškodný, ba přímo vznešený.
How noble and courageous that sounds.
Jak vznešeně a odvážně to zní.
True, such political infighting makes the EU appear as if it is no longer motivated by great and noble ambitions.
Pravda, kvůli tomuto politickému soupeření to vypadá, že EU už nijak nemotivují velké a ušlechtilé ambice.
All of these were great and noble qualities, and all of them now seem utterly superfluous to most Poles.
Jednalo se o skvělé a vznešené vlastnosti, které dnes většině Poláků připadají naprosto zbytečné.
Možná hledáte...
noble stone |
nobly born |
noble art |
nobly |
nobleye |
noble cane |
noblewoman |
noblest |
noblesse |
Noble deer |
noblesně |
noblesní
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.