C1

nomination angličtina

nominace, jmenování

Význam nomination význam

Co v angličtině znamená nomination?
Definice v jednoduché angličtině

nomination

Nomination The process of suggesting a candidate for either election to an office, or of a political party selecting its candidate for presidency. Senator Barry Goldwater won the Republican Party's nomination for President of the United States of America in 1964 after competing with and defeating Governor Nelson Rockefeller of New York for it. The giving of an honor or award.

nomination

nominace the act of officially naming a candidate the Republican nomination for Governor the condition of having been proposed as a suitable candidate for appointment or election there was keen competition for the nomination his nomination was hotly protested an address (usually at a political convention) proposing the name of a candidate to run for election the nomination was brief and to the point
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad nomination překlad

Jak z angličtiny přeložit nomination?

nomination angličtina » čeština

nominace jmenování seznam

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako nomination?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nomination příklady

Jak se v angličtině používá nomination?

Citáty z filmových titulků

Palace of Justice. We are confirming your nomination for the office of Examining Judge at Saint-Calais (Sarthe) in place of Mr.Judge Morel, now in retirement.
Vážený pane Potvrzuji vaši nominaci na post civilního soudce pro oblast Saint-Calais (Sarthe).
I place a nomination, one whose integrity is conceded by friend and foe alike.
Nominuji toho, jehož integrita se připouští přáteli i nepřáteli.
What import's the nomination of this gentleman?
Proč mluvíme o tom šlechtici?
They are and want but nomination.
Proč ne zítra? Je to šťastná volba.
This nomination is being handled with an underhanded attempt. to press the senator into silence and railroad this nomination through Senate.
Tento návrh je předkládán se skrytým záměrem umlčet senátory a vydláždit cestu tomuto jmenování Senátem.
This nomination is being handled with an underhanded attempt. to press the senator into silence and railroad this nomination through Senate.
Tento návrh je předkládán se skrytým záměrem umlčet senátory a vydláždit cestu tomuto jmenování Senátem.
An honest revulsion. at this nomination the president has thrown in our teeth.
Spravedlivý odpor k tomuto jmenování, které nám prezident vmetl do tváře.
This hearing of the subcommittee of the Senate Foreign Relations Committee. is being held to consider the president's nomination of Robert A. Leffingwell. for secretary of state.
Toto slyšení podvýboru Senátního Výboru pro zahraniční vztahy je vedeno za účelem zvážení prezidentovy nominace Roberta A. Leffingwella na post ministra zahraničí.
Mr. Rresident, I want you to withdraw my nomination.
Pane prezidente, chci, abyste stáhl mou nominaci.
My prestige is riding on this nomination.
Má pověst je v sázce.
You make a great speech about the balance of power. then you ignore your responsibility. and want me to rubber-stamp this nomination just to please the president.
Pronesl jsi skvělou řeč o vyvážení moci a pak ignoruješ svou odpovědnost senátora a chceš po mně, abych potvrdil jeho nominaci, jen abych potěšil prezidenta.
I move the Senate now advise and consent. to the nomination of Robert A. Leffingwell for secretary of state.
Nyní žádám Senát, aby se poradil a svolil k nominaci Roberta A Leffingwella jako ministra zahraničí.
The question is, will the Senate advise and consent. to the nomination of Robert A. Leffingwell for secretary of state?
Otázka tedy zní, zda se Senát poradí a svolí k nominaci Roberta A Leffingwella jako ministra zahraničí?
But there are tragic circumstances surrounding this nomination. which takes it out of the usual business and sets it deeply. into the conscience of each senator.
Avšak s touto nominací jsou svázány tragické okolnosti, což mění obvyklé postupy a zasahuje hluboko do svědomí každého senátora.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Another letter writer, a distinguished professor of psychiatry and psychology, reported receiving a call from the White House about his nomination to serve on the National Council on Drug Abuse.
Další pisatel, význačný profesor psychiatrie a psychologie, podal svědectví o tom, že mu z Bílého domu telefonovali ohledně jeho nominace do Národní rady pro nelegální užívání drog.
It is too soon to predict who will win the Republican nomination.
Na prognózu, kdo získá republikánskou nominaci, je příliš brzy.
Yet, for the moment, Trump is leaving all his rivals for the Republican presidential nomination in the dust.
Přesto Trump prozatím zadupává do země všechny ostatní uchazeče o republikánskou prezidentskou nominaci.
The rejection of my nomination was, according to many, just another political battle: you win some, you lose some, but you cannot say that you have been unfairly discriminated against simply because you lost.
Odmítnutí mé nominace bylo podle mnohých jen další politickou bitvou: některé člověk vyhraje, jiné prohraje, ale nemůže tvrdit, že byl nespravedlivě diskriminován, jen proto, že prohrál.
Strauss-Kahn's nomination was also an effective strike in terms of French domestic politics, as it promised to weaken the Socialists' opposition.
Strauss-Kahnova nominace byla také účinnou ranou ve vztahu k francouzské domácí politice, neboť slibuje oslabit socialistickou opozici.
One reason is that she is the only fresh face among those Socialists vying for the party nomination.
Jedním důvodem je, že Royalová představuje jedinou novou tvář mezi socialisty soutěžícími o stranickou nominaci.
The government meddles in the affairs of the parliament, which in turn seeks to micro-manage the government - including, in my case, the nomination of ambassadors and their daily routines!
Vláda se vměšuje do záležitostí parlamentu, který se zase snaží zasahovat do rozhodování vlády - v mém případě kupříkladu do nominace velvyslanců a jejich každodenních pracovních povinností.
Before Zubkov's nomination, reports swirled that the next prime minister would become Putin's presidential successor, with Sergei Ivanov, a current deputy prime minister, dubbed the most likely candidate.
Před Zubkovovým jmenováním kolovaly zprávy, že příští premiér se stane i Putinovým nástupcem ve funkci prezidenta, přičemž za nejpravděpodobnějšího kandidáta býval označován vicepremiér Sergej Ivanov.
So Zubkov's nomination allows Putin to continue to keep his cards - and thus ultimate power in Russia - close to his chest.
Zubkovovo jmenování totiž Putinovi umožňuje držet dál všechny karty - a tím i veškerou moc v Rusku - blízko u těla.
In recent years, however, US politics has had a strong anti-immigration slant, and the issue played an important role in the Republican Party's presidential nomination battle in 2012.
V posledních letech však má americká politika silný protipřistěhovalecký nádech a toto téma hrálo důležitou roli i v boji o letošní prezidentskou nominaci Republikánské strany.
Unsurprisingly, the European Parliament's handling of Mersch's appointment was widely ridiculed, and his nomination was eventually confirmed.
Není divu, že přístup Evropského parlamentu k Merschově nominaci byl terčem všeobecného posměchu, a jeho nominace byla nakonec schválena.
Wolfowitz's nomination seemed to be part of that effort.
Wolfowitzova nominace se jevila jako součást tohoto úsilí.
Prodi took issue with this minimalist approach soon after his nomination.
Prodi se ujal problému tohoto minimalistického přístupu záhy po své nominaci.
This single nomination made the wheels begin to turn in Einstein's favor.
Tato jediná nominace stačila, aby se roztočila kolečka v Einsteinův prospěch.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...