A2
obvious angličtina
zřejmý, samozřejmý, očividný
Význam obvious význam
Co v angličtině znamená obvious?
Definice v jednoduché angličtině
obvious
obvious
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Překlad obvious překlad
Jak z angličtiny přeložit obvious?
obvious angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako obvious?
obvious angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady obvious příklady
Jak se v angličtině používá obvious?
Jednoduché věty
It was obvious that the driver had not been careful enough.
Bylo jasné, že řidič nebyl dost opatrný.
It was obvious to everybody that he was tired.
Všem bylo zřejmé, že je unavený.
Her attractiveness is not immediately obvious.
Její přitažlivost není okamžitě zřejmá.
It is obvious that that is a lie.
Je očividné, že je to lež.
It was obvious to everybody he was tired.
Všem bylo jasné, že je unavený.
Citáty z filmových titulků
It's an obvious measure for a viceroy to take.
To bude zřejmě první krok, který jakožto guvernérka musím udělat.
There doesn't seem to be any obvious problem.
Vše by mělo být v pořádku.
Maths is pretty obvious, don't you think?
Čísla souhlasí, nemyslíte?
Do you think I'd be that obvious?
Myslíte, že bych byl tak průhledný?
She's labouring under the delusion that her dog stood in the way of my victory, when it's obvious that Pistachio is the superior animal.
Ona propadla klamu, že její pes stál v cestě vítězství tomu mému i když je zřejmé, že Pistachio je lepší.
They don't win every race, that would be too obvious.
Nesmí vyhrát každý závod, to by bylo příliš nápadné.
Is there an obvious difference between the sorceress and her customer then and now?
Je patrný nějaký rozdíl mezi kouzelnicí a jejím zákazníkem tehdy a nyní?
It's quite obvious.
Je to zřejmé.
It's obvious, huh?
Tak zřejmé, jo?
It's perfectly obvious that she's not interested.
Je zřejmé, že nemá zájem.
It's obvious I'm wasting my time here.
Je jasné, že tady mařím čas.
This afternoon, for example, at Lidia's it was obvious that your conduct and deportment were not altogether what could be desired.
Například dnes odpoledne u Lidie bylo zjevné, že tvé chování nebylo zcela žádoucí.
Don't be obvious, Henry.
Nebuď lacině efektní Henry.
The symptoms are obvious.
Symptomy jsou zjevné.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Of course, there are obvious differences between 1989 and now.
Samozřejmě, mezi rokem 1989 a přítomností existují zjevné rozdíly.
But it is also true that although some people are eager to take pills that make them feel better or think faster, it is not so obvious that people would really want to take pills that would make them morally better.
Je ale také pravda, že ačkoliv někteří lidé rádi berou prášky, po nichž se lépe cítí nebo bystřeji myslí, není až tak jisté, že by lidé skutečně chtěli užívat pilulky, které by je mravně zdokonalovaly.
To an economist, the problem is obvious: polluters are not paying the full costs of the damage they cause.
Pro ekonoma je problém zjevný: znečišťovatelé nehradí v plné výši škody, které napáchali.
The answer is obvious: China mounted a full-court press to change minds.
Odpověď je zjevná: Čína zahájila celoplošný presink, aby dosáhla změny názoru.
It is by now patently obvious that austerity and domestic reforms are not enough to pull the eurozone's periphery out of deep recession.
Dnes už je zcela zřejmé, že úsporná opatření a domácí reformy nepostačují k vyzdvižení okraje eurozóny z hluboké recese.
The lesson is obvious: the whole is more than the sum of its parts.
Ponaučení je jasné: celek je víc než součet jeho částí.
The first is obvious: minimize global warming by, say, honoring the Kyoto Treaty's emissions targets.
První věc je jasná: je třeba minimalizovat globální oteplování, a to kupříkladu tím, že budeme respektovat Kjótskou dohodu.
That may sound obvious, but abandoning price stability is exactly what some European politicians are advocating.
To může znít jako samozřejmost, ale upuštění od stability cen je přesně to, co někteří evropští politici obhajují.
Most of the investments are aimed at producing food or other crops for export from the countries in which the land is acquired, for the obvious reason that richer countries can pay more for the output.
Cílem většiny těchto investic je produkce potravin a dalších plodin na vývoz ze zemí, v nichž se půda kupuje, a to ze zřejmého důvodu, že bohatší země dokážou za produkci více zaplatit.
The obvious way to square this circle is to spend more on imports.
Očividným řešením této kvadratury kruhu je utrácet více za dovoz.
Europe's geopolitical, economic, and social weight is quite obvious.
Evropská geopolitická, ekonomická a společenská důležitost je celkem zřejmá.
The danger of their approach is now obvious.
Nebezpečí jejich přístupu je teď zřejmé.
Why has the devotion of a great deal of skill and enterprise to finance and insurance sector not paid obvious economic dividends?
Proč napření obrovského množství schopností a podnikavosti do sektoru finančnictví a pojišťovnictví nepřináší zřetelné ekonomické dividendy?
There can be little doubt that some societies are more steeped in violence than others, even controlling for obvious factors like income levels and education.
Nelze příliš pochybovat, že některé společnosti jsou násilím pohlcenější než jiné, a to i při zohlednění očividných faktorů, jako jsou úroveň příjmů a vzdělání.
Možná hledáte...
obviou |
obviously |
obviousness |
obviously seen |
obviously wrong |
obvious by inspection |
obviosity |
obvinit z něčeho |
obvi |
obviate |
obviated |
obviating
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.