openness angličtina

otevřenost, upřímnost

Význam openness význam

Co v angličtině znamená openness?

openness

— podstatné jméno without obstructions to passage or view the openness of the prairies — podstatné jméno characterized by an attitude of ready accessibility (especially about one's actions or purposes); without concealment; not secretive — otevřenost podstatné jméno (= receptiveness, receptivity) willingness or readiness to receive (especially impressions or ideas) he was testing the government's receptiveness to reform this receptiveness is the key feature in oestral behavior, enabling natural mating to occur their receptivity to the proposal

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad openness překlad

Jak z angličtiny přeložit openness?

openness angličtina » čeština

otevřenost upřímnost vnímavost průhlednost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako openness?

openness angličtina » angličtina

frankness sincerity honesty candour publicity candor straightforwardness bluntness candidness unreserve receptivity receptiveness plainness nakedness forthrightness directness unfeignedness truthfulness transparency single mindedness sincereness patency obviousness ingenuousness freedom expansiveness devoutness demonstrativeness daylight

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady openness příklady

Jak se v angličtině používá openness?

Citáty z filmových titulků

A new openness and talking to each other. because we haven't been open.

Novou vzájemnou upřímnost, protože jsme k sobě nebyli upřímní.

Openness is a principle matter for scientists! And there are many other things.

Generále, otevřenost je pro všechny vědce zásadní otázkou.

He is inspired by the new openness here.

Inspiruje jej ta nová otevřenost.

Our new people talk about openness.

Naši noví lidé mluví o otevřenosti.

The older I get, the more I realize openness is the most important part of a relationship.

Čím jsem starší, tím víc si uvědomuju, že otevřenost je to nejdůležitější ve vztahu.

It'll be an openness thing.

Řeknu to na rovinu.

This is a work of life, of openness.

Tohle je dílo života. Vnímavosti.

I love your openness, I love what you do, I love. I love you.

Miluju tvou otevřenost, miluju to, co děláš, miluju. miluju tě.

Man, it's one thing to have openness in a relationship, but these lie-detector collars, they make my best sweet talk almost impossible.

Lidi. Otevřenost ve vztazích je jedna věc. Ale s tímhle obojkem jsou všechny moje sladký řečičky úplně nepoužitelný.

There's something about the openness of your face that makes me want to tell the truth.

Máte něco otevřeného ve vaší tváři, co mě nutí říkat pravdu.

You have not been charged yet. and we respect your openness.

Ještě jste nebyl z ničeho obviněný a oceňujeme vaši spolupráci.

I admire your openness to criticism, Rygel, when did you tell them who you were?

Obdivuji tvou otevřenost ke kritice, Rygele. Kdy jsi jim řekl, kdo opravdu jsi?

Come on, Tuvok, after all the xenophobic races we've run into don't you find it just a little refreshing to meet some people who value openness and freedom?

Ale no tak, Tuvoku. Po všech těch xenofobních rasách, na které jsme narazili, vám nepřipadne osvěžující potkat lidi, kteří si váží otevřenosti a svobody?

But I came here. to form an alliance with you. One based on trust and openness.

Ale přišel jsem s tebou uzavřít spojenectví, založené na důvěře a.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But, with some three billion or so users on the Web nowadays, that very openness has become a serious vulnerability; indeed, it is endangering the vast economic opportunities that the Internet has opened for the world.

Když se však dnes na webu pohybují zhruba tři miliardy uživatelů, stala se samotná jeho otevřenost vážnou slabinou ohrožující obrovské ekonomické příležitosti, které internet otevřel světu.

The World Economic Forum still rates the American economy as the world's most competitive, owing to its labor-market flexibility, higher education, political stability, and openness to innovation.

Světové ekonomické fórum stále hodnotí americkou ekonomiku jako nejkonkurenceschopnější na světě, a to díky pružnosti trhu práce, vyššímu vzdělání, politické stabilitě a otevřenosti vůči inovacím.

The development of civil societies, economic growth, and openness to the world are equally important.

Neméně důležitý je rozvoj občanských společností, hospodářský růst a otevřenost vůči světu.

China's increasing openness to global competition will eventually jeopardize the SOEs' continued survival and undermine the sustainability of politically biased development schemes.

Stále větší otevřenost Číny vůči globální konkurenci jednou ohrozí i státní podniky a naruší udržitelnost politicky zaujatých rozvojových programů.

In Ghana and in much of Africa, a culture of silence exists around same-sex love - a culture that many Westerners, raised on a belief in rights and openness - find unacceptable.

V Ghaně a ve většině Afriky obestírá stejnopohlavní lásku kultura mlčení, již mnozí lidé ze Západu - vychovaní ve víře v právo a otevřenost - považují za nepřijatelnou.

But Japan was a totally conquered, ethnically homogeneous country with no insurgency, a large middle class, and previous experience of political openness.

Japonsko však bylo totálně dobytou a etnicky homogenní zemí bez jakéhokoli povstání a mělo širokou střední třídu a předchozí zkušenost s politickou otevřeností.

How can advice on democratic reforms be taken seriously when the multilateral institutions that offer it do not subscribe to the same standards of openness, transparency, and participation that they advocate?

Jak by bylo možné brát vážně rady ohledně demokratických reforem, když multilaterální instituce, jež je poskytují, samy nedodržují standardy otevřenosti, transparentnosti a participace, které obhajují?

But capitalism means openness to bottom-up innovation.

Kapitalismus však znamená otevřenost vůči inovacím zdola.

Europeans who want to develop relations with Russia and the majority of businessmen--European and Russian--with interests in greater trade must also be induced to lobby in favor of greater openness.

Dále je třeba přesvědčit ty Evropany, kteří chtějí rozvíjet vztahy s Ruskem, a ty podnikatele - evropské i ruské -, kteří mají zájem na vyšším objemu obchodování, aby lobbovali ve prospěch otevřenějšího obchodování mezi EU a Ruskem.

The global economy and its increasing openness made it possible for three billion people to enjoy the fruits of growth in the postwar period.

Globální hospodářství se svou narůstající otevřeností přineslo třem miliardám lidí možnost dosáhnout na plody růstu poválečné doby.

Openness needs protecting and the best way to protect it is to manage the areas of growing interdependence effectively, pragmatically and inclusively.

Otevřenost potřebuje ochranu a nejlepším způsobem ochrany je účinně, pragmaticky a inkluzivně řídit oblasti narůstající vzájemné závislosti.

Remedying them calls for a minimum of federalism and commensurate democratic legitimacy - and thus for greater openness to institutional adaptation.

Jejich náprava volá po minimální dávce federalismu a přiměřené demokratické legitimitě - a tím i po větší otevřenosti vůči adaptaci institucí.

More subtly, America's openness to immigration both enriches and changes American culture.

Jemnějšími způsoby americkou kulturu obohacuje i mění otevřenost Ameriky k přistěhovalectví.

But how much openness is too much?

Kdy už je ale otevřenosti příliš?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...