oily | pilný | opis | milý

opilý čeština

Překlad opilý anglicky

Jak se anglicky řekne opilý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady opilý anglicky v příkladech

Jak přeložit opilý do angličtiny?

Jednoduché věty

Všiml jsem si, kromě jiných věcí, že je opilý.
I noticed, among other things, that he was drunk.
Je víceméně opilý.
He is more or less drunk.
Byl víceméně opilý.
He was more or less drunk.
Její muž je obvykle opilý.
Her husband is usually drunk.
Je opilý.
He is drunk.
Jsi opilý.
You're drunk.
Tom je opilý.
Tom's drunk.
Jsi pořád opilý.
You're always drunk.
Je opilý.
He's drunk.
Včera jsem byl velmi opilý.
I was really drunk last night.
Tom se ztrapnil, když byl včera večer opilý.
Tom made a fool of himself when he was drunk last night.
Už jsem byl pěkně opilý.
I was already pretty drunk.
Vykázali ho z tanečního sálu, protože byl opilý, ale on se tam vrátil.
He was banished from the dance hall because he was drunk but he returned there.
Tom byl v tu noc opilý.
Tom was drunk that night.

Citáty z filmových titulků

Takže nebyl opilý.
So, he wasn't drunk.
Jsi napůl opilý. Podržím žebřík.
I'll hold the ladder.
Violet mi řekla, ať se opilý domů nevracím.
Violet told me not to come home drunk.
A já byl opilý, takže jsem nešel domů.
And I was drunk, so I didn't go home.
Jste snad opilý?
Drunk, or what?
Všichni vědí, že byl v té době opilý. Další věc.
Polly, it's a well-known fact. that your uncle was drunk at the time.
Opilý, pane?
Drunk, sir?
Moc opilý.
Very drunk.
Pane Kringeleine, jste opilý.
Mr. Kringelein, you are drunk.
Pane Kringeleine, jste opilý.
Mr. Kringelein, you're drunk.
Teď sedí opilý v kuchyni.
He's in the kitchen now, drunk.
Docela opilý.
Quite drunk.
Je opilý, jak víte.
He's drunk, you know.
Je velmi opilý.
He's very drunk.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Můj přítel Boris ode mne odjížděl opilý.
My friend Boris was leaving my house drunk. So I suggested that he not drive.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »