angličtina
appose | opposer | opposed | prose
A2

oppose angličtina

oponovat, odporovat, čelit

Význam oppose význam

Co v angličtině znamená oppose?
Definice v jednoduché angličtině

oppose Verb

— If you oppose something, you try to stop it or fight against it. We would strongly oppose any changes. Do you favor or oppose more taxes? The opposing team just scored again.

oppose

— sloveso be against; express opposition to We oppose the ban on abortion — sloveso (= fight) fight against or resist strongly The senator said he would oppose the bill Don't fight it! — vyvážit sloveso contrast with equal weight or force — sloveso (= pit, match) set into opposition or rivalry let them match their best athletes against ours pit a chess player against the Russian champion He plays his two children off against each other — sloveso be resistant to The board opposed his motion — sloveso (= react) act against or in opposition to She reacts negatively to everything I say
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad oppose překlad

Jak z angličtiny přeložit oppose?

oppose angličtina » čeština

oponovat odporovat čelit vzdorovat postavit se proti protiklad postavit být proti stavět se na odpor brojit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako oppose?

oppose angličtina » angličtina

resist object withstand obstruct defy contradict hinder disagree thwart fight confront protest fight against stop go against face against prevent impede counter check be against dispute disobey reject deny counteract controvert conflict challenge encounter contest block stand up to rise against revolt refuse rebut rebel object to fight back dissent defend contravene compete buck attack antagonize struggle run counter to
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování oppose časování

Jak se v angličtině časuje oppose?

oppose · sloveso

Příklady oppose příklady

Jak se v angličtině používá oppose?

Jednoduché věty

I oppose it.
Jsem proti.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I personally oppose this.
Já osobně jsem proti.
There have been rumors that the people of this village are uniting to oppose us.
Slyšel jsem pověsti, že lidé z této vesnice se spojili proti mě!
No, we do not oppose you.
Ne, nejsme proti vám.
If you oppose the capture of a witch, you must be a witch yourself.
Jestliže se stavíš proti uvěznění čarodějnice, musíš ty sama být čarodějnice.
Entrenched and protected the crime combine strikes swiftly at those who oppose it.
Zakořeněný a chráněný, zločinecký kartel vždy rázně zasáhne proti svým odpůrcům.
All my friends have told me that it was insane for a single person to oppose the immense machinery of the law the glory of the army and the power of the state.
Všichni moji přátelé mi řekli, že je to šílené, aby jediná osoba vzdorovala proti mašinérii zákona proti slávě armády a moci státu.
No nation would dare oppose you.
Žádný národ vám neodolá.
Dear, it breaks my heart for you, but what you have to oppose now is the history of your own selfless and perfect motherhood.
Lituji tě, musíš se utkat se svým nesobeckým mateřstvím.
Naturally, we will oppose any move to adopt this boy.
Jakýkoliv pokus o adopci chlapce je pro nás nepřijatelný.
We shall need a strong and undivided State if we are going to crush those who oppose the unity of the Russian land.
Potřebujeme silný a nerozdělený stát, pokud máme rozdrtit ty, kteří brání jednotě Ruské země.
We must oppose his military campaigns, refuse the money for the war in the Baltic provinces.
Musíme nesouhlasit s jeho vojenskými taženími, odmítat peníze na válku v baltských oblastech.
And you dare try to reform her in here, you've come to oppose me in my own house!
A ty si opovažuješ ji ovlivňovat v mém vlastním domě!
When I oppose her, she starts screaming and crying.
Když sa jí opřu, začne vřéskat a ubrečí mňa.
I lead the senators who oppose him, and my son makes fun of him at private banquets, and now humiliates him in public.
Vedu senátory, jež jsou vůči němu v opozici, a můj syn si z něho utahuje na večírcích a nyní ho ponižuje i na veřejnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Faced with a new EU initiative, our traditional response has often been to oppose it, vote against it, lose the vote, then sulkily to adopt it while blaming everyone else.
Naší tradiční reakcí na nové iniciativy EU často bylo novinkám odporovat, hlasovat proti nim, v hlasování podlehnout a pak je rozmrzele přijmout a vinu svalovat na všechny kolem.
Keeping the pound does not mean that we oppose the Euro, or hope for its failure.
Věrnost libře neznamená, že se stavíme proti euru či že doufáme v jeho neúspěch.
It is on this basis that British Conservatives oppose the proposed constitution.
Právě na tomto základě jsou britští konzervativci proti navrhované ústavě.
We disagree with many of its contents, of course, but also oppose the idea of having an EU constitution at all.
Samozřejmě že nesouhlasíme s mnohým z jejího obsahu, ale odmítáme i představu ústavy EU jako takovou.
Their silence on Iraq reflected their apprehension about unwanted alternatives: either support the US plan and risk encouraging Kurdish moves toward an independent state, or oppose the Americans and jeopardize a critical strategic relationship.
Jejich mlčení ohledně Iráku odráželo zlé předtuchy nad oběma nechtěnými možnostmi: buď podpořit plán USA a riskovat posílení kurdských snah o nezávislý stát, nebo odporovat Američanům a ohrozit zásadní strategický vztah.
Sarkozy's message is that Chirac and Villepin were right in substance to oppose America's military adventure in Iraq, but that their style was disastrously wrong.
Sarkozy chce sdělit, že Chirac s Villepinem měli v podstatě pravdu, když se stavěli proti americkému vojenskému dobrodružství v Iráku, ale že jejich styl byl katastrofálně mylný.
Critics of neoliberalism should not oppose mainstream economics--only its misuse.
Kritikové neoliberalismu by se proto neměli stavět hlavním proudům ekonomie - jen proti jejich nesprávnému použití.
A US veto of a Security Council resolution - supported by the Council's 14 other members - to oppose Israeli settlements seemed to signal that Obama had crumbled under pressure from America's pro-Israel lobby.
Americké veto nad rezolucí Rady bezpečnosti vyjadřující nesouhlas s izraelskými osadami, již ostatních 14 členů Rady podporovalo, vzbudilo dojem, že se Obama pod tlakem americké proizraelské lobby sesypal.
Democrats oppose most nondefense spending cuts, arguing that reductions would cause the economy to contract.
Demokraté se stavějí proti většině výdajových škrtů jinde než v oblasti obrany a tvrdí, že snižování výdajů by vyvolalo kontrakci ekonomiky.
Of course, it is true that in theory one can oppose Israel's policies without being anti-Semitic.
Samozřejmě, je pravda, že teoreticky se lze stavět proti izraelským politikám, aniž bych byl antisemita.
First, their commitment to oppose America does not include a pre-emptive sacrificing of essential oil sales that keep their run-down economies churning.
To, že stojí proti Americe, totiž ještě neznamená, že se ochotně vzdají nezanedbatelných tržeb z prodeje ropy, díky nimž jejich zchátralé ekonomiky jakžtakž fungují.
After all, nobody accepts Israel's claim to oppose as a matter of principle the establishment of a Palestinian state in the West Bank and Gaza.
Ostatně, prohlášení Izraele, že je zásadně proti ustavení palestinského státu na Západním břehu a v Gaze, také nikdo neakceptuje.
If Turkey grants its own Kurdish minority more cultural and language rights and allows legitimate Kurdish political representation in the Turkish parliament, the willingness of Turkish Kurds to oppose Ankara will be diminished.
Pokud Turecko udělí své vlastní kurdské menšině více kulturních a jazykových práv a připustí legitimní kurdské politické zastoupení v tureckém parlamentu, vůle tureckých Kurdů stavět se proti Ankaře se zmenší.
In addition, Wen announced that China would support India's inclusion as a permanent member of an expanded United Nations Security Council, and oppose Japan's inclusion, which the US supports.
Kromě toho oznámil, že Čína podpoří přijetí Indie za stálého člena rozšířené Rady bezpečnosti Organizace spojených národů a postaví se proti přijetí Japonska, které podporují USA.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

opposite force | opposability | opposably | opposal | oppositive | oppositional | opposition | oppose to | opposed | opposites | oppositeness | oppositely
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA