C1

optimism angličtina

optimismus

Význam optimism význam

Co v angličtině znamená optimism?

optimism

the optimistic feeling that all is going to turn out well optimismus a general disposition to expect the best in all things
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad optimism překlad

Jak z angličtiny přeložit optimism?

optimism angličtina » čeština

optimismus

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako optimism?

optimism angličtina » angličtina

sanguineness positivism hopefulness confidence buoyancy
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady optimism příklady

Jak se v angličtině používá optimism?

Jednoduché věty

Tom's wide-eyed optimism is beginning to grate on my nerves.
Tomův naivní optimismus mi začíná jít na nervy.

Citáty z filmových titulků

With cheerful optimism our little Columbus descended, then stopped, stepped, slipped and slid.
Náš Kryštof Kolumbus sešel vesele do neprozkoumaných pustin. Zastavil se, vykročil, zakopl a sklouzl.
I alternated between moods of over optimism and over pessimism.
Nálada mi kolísala mezi optimismem a pesimismem.
She has a wonderful vitality, a natural optimism. and that's the best medicine anyone can have.
Má vitalitu a přirozený optimismus, to je ta nejlepší medicína.
Only a person with undaunted optimism would embark on such a venture.
Pustí se do toho jen nezlomný optimista.
I appreciate your optimism, Doctor, but that's the way it reads.
Jsem rád, že jste optimista, pane doktore, ale zvažte fakta.
In this fatal optimism, you are Haganah.
Tento osudový optimismus máš z Hagany.
Your optimism is out of place.
Váš optimizmus není na místě.
With his usual optimism, Jim had arrived late.
Jim přišel do kavárny pozdě, jako častokrát, z čirého optimismu.
I must say, you don't exactly exude a spirit of optimism.
Musím říct, že neoplýváte optimismem.
I wish I had your optimism!
Slečna Kellyová to opraví.
This needs to be optimistic, full of genuine optimism.
To ne o to mi jde. Jde o to, aby to bylo veselé, optimistické. Aby to byl optimismus s pokrytím.
Effectiveness of advertising relies on a tendency towards optimism.
Účinnost reklamy je zde podpořena obecnou tendencí k optimismu.
Optimism divided by dog food plus square root of dog divided by master. equals smile squared.
Optimismus děleno žrádlem plus odmocnina psa lomeného pánem, úsměv na druhou.
Inspector Stavros, who is responsible for the investigation, who is responsible for the investigation, hasn't shown much optimism.
Inspektor Stavros, který je pověřený. vyšetřováním, nedává najevo příliš optimismu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Germany urgently needs this kind of optimism, because, unfortunately, two universal principles will continue to apply in the future: first, the winter will return, and, second, the ball is round and the next game is always the most difficult.
Německo tento druh optimismu naléhavě potřebuje, neboť v budoucnu se bohužel budou nadále uplatňovat dva principy: zaprvé, zima se jednou vrátí, a zadruhé, míč je kulatý a nejtěžší zápas je vždycky ten příští.
However, in the Asian countries, including China, the optimism is unbroken.
V asijských zemích včetně Číny je však optimismus nezlomný.
Investors and consumers did not lose their optimism.
Investoři ani spotřebitelé neztratili optimismus.
Keynesian remedies (now being tardily applied) and an expansionary fiscal policy have not been able to jump-start the Japanese economy and bring about a return of optimism.
Keynesiánské léčebné metody (jež jsou nyní poněkud liknavě zaváděny) a expansivní fiskální politiky nebyly schopny nastartovat japonské hospodářství a vyvolat návrat optimistické nálady.
Is there a macroeconomic policy that could boost the still shaky optimism of consumers?
Existuje nějaká makroekonomická politika, jenž by byla schopná posílit ještě stále se chvějící optimismus evropských spotřebitelů.
How can Japan restore optimism and jump-start its economic engine with no macroeconomic tools left to use?
Jak může Japonsko znovu vybudovat optimistickou náladu a nastartovat vlastní ekonomický motor, když mu nezbyl jediný makroekonomický nástroj v ruce?
There is some optimism about Japan getting on its feet again, but over the past, vastly disappointing, decade, too many pseudo-recoveries have been glimpsed in Japan to justify such hopes.
Objevuje se jistý optimismus, že se zotaví Japonsko, ale uplynulou nesmírně neuspokojivou dekádou se mihlo až příliš mnoho pseudooživení, která měla být zdrojem obdobných nadějí.
Such an approach would provide the breathing space needed to restore confidence and implement reforms in an atmosphere of moderate optimism rather than despair.
Takový přístup by poskytl manévrovací prostor potřebný k obnovení důvěry a zavedení reforem spíše v atmosféře umírněného optimismu než zoufalství.
But prospects for political reform do not inspire optimism.
Vyhlídky politické reformy však nevzbuzují mnoho optimismu.
But their profitability depended on two shaky foundations: a permanent fall in long-term risky real interest rates, and permanent optimism about real estate as an asset class.
Jejich rentabilita ale závisela na dvou chatrných základech: setrvalém propadu dlouhodobých rizikových reálných úrokových sazeb a setrvalém optimismu ohledně nemovitostí jako třídy aktiv.
Here there is room for optimism.
Zde je prostor pro optimismus.
Though many countries have enacted laws forbidding the use--and abuse--of children in the work force, optimism about the conditions faced by working children is unwarranted.
Ačkoliv mnohé země přijaly zákony zakazující používat - a zneužívat - dětí coby pracovní síly, optimismus ohledně podmínek, jimž pracující děti čelí, je nepodložený.
Those who assert that China is on the wrong side of history in its communication policies--and that the Internet means eventual democratization--ought to temper their optimism.
Ti, kdo tvrdí, že je Čína svou komunikační politikou na špatné straně dějin a že internet znamená postupnou demokratizaci, by měli krotit svůj optimismus.
Britain's experience shows that there are strong reasons for optimism.
Britská zkusenost prokazuje, že máme dost důvodů k optimismu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »