angličtina
pickaxe | Packard | pancake | packet
A2

package angličtina

balíček, balík, svazek

Význam package význam

Co v angličtině znamená package?
Definice v jednoduché angličtině

package Noun

— A package is something in a box, usually to send in the mail. Some packages arrived from the post office. She came home from the shops with a lot of packages.

package Verb

— If you package something, you put it in a box, usually to send it in the mail. We packaged up the broken radio, and sent it back to the shop.

package

— balík podstatné jméno a collection of things wrapped or boxed together — balík podstatné jméno a wrapped container — sloveso (= box) put into a box box the gift, please — software podstatné jméno (= software) (computer science) written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory the market for software is expected to expand
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad package překlad

Jak z angličtiny přeložit package?

package angličtina » čeština

balíček balík svazek obal programový balík balení zabalit zabalení sada programů sada kontejner balit uzel souprava software snop přepravka paušál paket otep obálka krabička

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako package?

package angličtina » angličtina

parcel bundle pack packet wrap container box wrap up packaging wrapping packing carton bale software package wrapper software sheaf luggage inclusive tour bunch software system software program purchase prepack load computer software assembly aircraft package aggregation vessel universal program unit truss subassembly shell set-up routine package roll repertory repertoire receptacle preparation portion parceling paper-bag packing up package deal pack up mounting making-up
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování package časování

Jak se v angličtině časuje package?

package · sloveso

Příklady package příklady

Jak se v angličtině používá package?

Jednoduché věty

Please open the package.
Otevři ten balík, prosím.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Just to get a package of cigarettes.
Jenom si obstarám cigarety.
A package. Is it here?
Je ten balíček tady?
Check your package, sir? - It's my medicine.
Mohu vám zkontrolovat zavazadla, pane?
Package for you.
Máš tu balíček.
A package?
Balíček?
Leave a package in line with the subway.
Necháme balíček v úschovně v metru.
What kind of package?
Jaký balíček?
Well, I've had lunch waiting since noon, then this package came by messenger.
ČekaIa jsem s obědem, a pak posel přinesI tenhle baIíček.
Stop messing with that package.
Přestaň si hrát s tím balíčkem.
You go on back to that infernal package of yours.
Teď si zas můžeš hrát s tím svým balíčkem.
Package for you. Twelve bucks.
Balík pro Vás. 12 babek.
All right, Ziegfeld, let's see the prize package.
Dobrá, Ziegfelde, ukaž nám ten poklad.
Is that a package you're selling?
Prodáváš to jako komplet?
If I wrap a package, it's not right.
Když zabalím balík, je to špatně.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Parliament's rejection of US troops powerfully refutes suggestions that Turkey was primarily concerned about the size of the American aid package on offer as an inducement to cooperate.
Parlamentní odmítnutí amerického vojska jasně vyvrátilo domněnky, že Turecku šlo především o výši amerického balíčku pomoci nabízeného jako podnět ke spolupráci.
The US Congress lacks the stomach for another stimulus package.
Americký Kongres nemá na další stimulační balík žaludek.
As a result, it is relatively easy to formulate a deficit-reduction package that boosts efficiency, bolsters growth, and reduces inequality.
Je tedy relativně snadné sestavit balíček opatření ke snižování schodku, který pozvedne efektivitu, podpoří růst a ztenčí nerovnost.
A deficit-reduction package crafted along these lines would more than meet even the most ardent deficit hawk's demands.
Balíček opatření ke snižování schodku vypracovaný podle těchto zásad by dokázal víc, než požadují i ti nejhorlivější deficitní jestřábi.
Indeed, enactment of such a package could bolster output and employment growth by easing investor concerns about future deficits and strengthening consumer and business confidence.
Uzákonění takového balíčku by zmírněním obav investorů z budoucích schodků mohlo zpevnit růst výstupu a zaměstnanosti a posílit důvěru spotřebitelů a podniků.
Tax cuts for the richest Americans were part of the package.
Součástí balíku byly i daňové škrty pro nejbohatší Američany.
Now it has responded, with a stimulus package that is too little, too late, and badly designed.
Teď zareagovala stimulačním balíčkem, který je příliš malý, přichází příliš pozdě a je špatně koncipovaný.
At the end of October, however, she finally articulated a vision of the future of Europe that persuaded the German Bundestag to agree to a package of measures to save the euro.
Na konci října však konečně zformulovala vizi evropské budoucnosti, která přesvědčila německý Bundestag, aby souhlasil s balíkem opatření na záchranu eura.
Wherever the answers are affirmative, an integrated package of organisational changes should be considered.
Jsou-li odpovědi souhlasné, je třeba zvážit balíček organizačních změn.
The International Monetary Fund (IMF) came through last week with a larger rescue package for Brazil than world financial markets expected.
Mezinárodní měnový fond (MMF) přišel minulý týden s větším záchranným balíčkem pro Brazílii, než světové finanční trhy čekaly.
The fact that this package failed to bring relief indicates that something is fundamentally wrong with the international financial system.
Fakt, že tento balíček nepřinesl žádnou skutečnou pomoc, svědčí o tom, že s mezinárodním finančním systémem je cosi v nepořádku.
I suggest that Instead of a traditional IMF package, the central banks of the developed countries should open their discount windows for Brazilian government debt.
Já navrhuji, aby tentokrát místo tradičního balíčku MMF otevřely brazilskému vládnímu dluhu svá diskontní okna centrální banky rozvinutých zemí.
My proposal would achieve what the recently announced package failed to achieve, and at no higher a price.
Můj návrh by dosáhl přesně toho, co před nedávnem zveřejněný balíček nedokázal, a to za nijak vyšší cenu.
As a result, an Internet browser - and, indeed, other media software - could be integrated into the Windows framework as an entire software package.
V důsledku toho se dal internetový prohlížeč - jakož i další multimediální software - začlenit do rámce Windows jako ucelený softwarový balík.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

packageable | package band | package bomb | package card | packaging | packages | package deal | packagers | packager | packaged | package, to | package trim
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA