parody angličtina

parodie

Význam parody význam

Co v angličtině znamená parody?

parody

— podstatné jméno a composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous way — sloveso make a spoof of or make fun of — parodie podstatné jméno humorous or satirical mimicry — parodovat sloveso (= spoof) make a parody of The students spoofed the teachers

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad parody překlad

Jak z angličtiny přeložit parody?

parody angličtina » čeština

parodie výsměch parodovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako parody?

parody angličtina » angličtina

travesty spoof burlesque mockery caricature mock lampoon takeoff skit sendup charade satire pasquinade mimic satirize put-on imitate cartoon ape travestry taunting take off send up scoffing remould remold remake reconstruct pun pleasantry period parrot parodies make fun of make a pun life imitation fun farce echo distort copy convert comedy adapt

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Časování parody časování

Jak se v angličtině časuje parody?

parody · sloveso

Přítomný čas I parody

Kladný I parody

Jednotné číslo

1. osoba I parody

2. osoba you parody

3. osoba he/she/it parodies

Množné číslo

1. osoba we parody

2. osoba you parody

3. osoba they parody

Záporný I don't parody

Jednotné číslo

1. osoba I don't parody I do not parody

2. osoba you don't parody you do not parody

3. osoba he/she/it doesn't parody he/she/it does not parody

Množné číslo

1. osoba we don't parody we do not parody

2. osoba you don't parody you do not parody

3. osoba they don't parody they do not parody

Tázací do I parody?

Jednotné číslo

1. osoba do I parody?

2. osoba do you parody?

3. osoba does he/she/it parody?

Množné číslo

1. osoba do we parody?

2. osoba do you parody?

3. osoba do they parody?

Záporný tázací don't I parody?

Jednotné číslo

1. osoba don't I parody? do I not parody?

2. osoba don't you parody? do you not parody?

3. osoba doesn't he/she/it parody? does he/she/it not parody?

Množné číslo

1. osoba don't we parody? do we not parody?

2. osoba don't you parody? do you not parody?

3. osoba don't they parody? do they not parody?

Minulý čas I parodied

Kladný I parodied

Jednotné číslo

1. osoba I parodied

2. osoba you parodied

3. osoba he/she/it parodied

Množné číslo

1. osoba we parodied

2. osoba you parodied

3. osoba they parodied

Záporný I didn't parody

Jednotné číslo

1. osoba I didn't parody I did not parody

2. osoba you didn't parody you did not parody

3. osoba he/she/it didn't parody he/she/it did not parody

Množné číslo

1. osoba we didn't parody we did not parody

2. osoba you didn't parody you did not parody

3. osoba they didn't parody they did not parody

Tázací did I parody?

Jednotné číslo

1. osoba did I parody?

2. osoba did you parody?

3. osoba did he/she/it parody?

Množné číslo

1. osoba did we parody?

2. osoba did you parody?

3. osoba did they parody?

Záporný tázací didn't I parody?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I parody? did I not parody?

2. osoba didn't you parody? did you not parody?

3. osoba didn't he/she/it parody? did he/she/it not parody?

Množné číslo

1. osoba didn't we parody? did we not parody?

2. osoba didn't you parody? did you not parody?

3. osoba didn't they parody? did they not parody?

Budoucí čas I'll parody

Kladný I'll parody

Jednotné číslo

1. osoba I'll parody I will parody

2. osoba you'll parody you will parody

3. osoba he/she/it'll parody he/she/it will parody

Množné číslo

1. osoba we'll parody we will parody

2. osoba you'll parody you will parody

3. osoba they'll parody they will parody

Záporný I won't parody

Jednotné číslo

1. osoba I won't parody I will not parody

2. osoba you won't parody you will not parody

3. osoba he/she/it won't parody he/she/it will not parody

Množné číslo

1. osoba we won't parody we will not parody

2. osoba you won't parody you will not parody

3. osoba they won't parody they will not parody

Tázací will I parody?

Jednotné číslo

1. osoba will I parody?

2. osoba will you parody?

3. osoba will he/she/it parody?

Množné číslo

1. osoba will we parody?

2. osoba will you parody?

3. osoba will they parody?

Záporný tázací won't I parody?

Jednotné číslo

1. osoba won't I parody? will I not parody?

2. osoba won't you parody? will you not parody?

3. osoba won't he/she/it parody? will he/she/it not parody?

Množné číslo

1. osoba won't we parody? will we not parody?

2. osoba won't you parody? will you not parody?

3. osoba won't they parody? will they not parody?

Podmiňovací způsob I'd parody

Kladný I'd parody

Jednotné číslo

1. osoba I'd parody I would parody

2. osoba you'd parody you would parody

3. osoba he/she/it'd parody he/she/it would parody

Množné číslo

1. osoba we'd parody we would parody

2. osoba you'd parody you would parody

3. osoba they'd parody they would parody

Záporný I wouldn't parody

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't parody I would not parody

2. osoba you wouldn't parody you would not parody

3. osoba he/she/it wouldn't parody he/she/it would not parody

Množné číslo

1. osoba we wouldn't parody we would not parody

2. osoba you wouldn't parody you would not parody

3. osoba they wouldn't parody they would not parody

Tázací would I parody?

Jednotné číslo

1. osoba would I parody?

2. osoba would you parody?

3. osoba would he/she/it parody?

Množné číslo

1. osoba would we parody?

2. osoba would you parody?

3. osoba would they parody?

Záporný tázací wouldn't I parody?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I parody? would I not parody?

2. osoba wouldn't you parody? would you not parody?

3. osoba wouldn't he/she/it parody? would he/she/it not parody?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we parody? would we not parody?

2. osoba wouldn't you parody? would you not parody?

3. osoba wouldn't they parody? would they not parody?

Přítomný čas průběhový I'm parodying

Kladný I'm parodying

Jednotné číslo

1. osoba I'm parodying I am parodying

2. osoba you're parodying you are parodying

3. osoba he/she/it's parodying he/she/it is parodying

Množné číslo

1. osoba we're parodying we are parodying

2. osoba you're parodying you are parodying

3. osoba they're parodying they are parodying

Záporný I'm not parodying

Jednotné číslo

1. osoba I'm not parodying I am not parodying

2. osoba you aren't parodying you're not parodying you are not parodying

3. osoba he/she/it isn't parodying he/she/it's not parodying he/she/it is not parodying

Množné číslo

1. osoba we aren't parodying we're not parodying we are not parodying

2. osoba you aren't parodying you're not parodying you are not parodying

3. osoba they aren't parodying they're not parodying they are not parodying

Tázací am I parodying?

Jednotné číslo

1. osoba am I parodying?

2. osoba are you parodying?

3. osoba is he/she/it parodying?

Množné číslo

1. osoba are we parodying?

2. osoba are you parodying?

3. osoba are they parodying?

Záporný tázací aren't I parodying?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I parodying? am I not parodying?

2. osoba aren't you parodying? are you not parodying?

3. osoba isn't he/she/it parodying? is he/she/it not parodying?

Množné číslo

1. osoba aren't we parodying? are we not parodying?

2. osoba aren't you parodying? are you not parodying?

3. osoba aren't they parodying? are they not parodying?

Minulý čas průběhový I was parodying

Kladný I was parodying

Jednotné číslo

1. osoba I was parodying

2. osoba you were parodying

3. osoba he/she/it was parodying

Množné číslo

1. osoba we were parodying

2. osoba you were parodying

3. osoba they were parodying

Záporný I wasn't parodying

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't parodying I was not parodying

2. osoba you weren't parodying you were not parodying

3. osoba he/she/it wasn't parodying he/she/it was not parodying

Množné číslo

1. osoba we weren't parodying we were not parodying

2. osoba you weren't parodying you were not parodying

3. osoba they weren't parodying they were not parodying

Tázací was I parodying?

Jednotné číslo

1. osoba was I parodying?

2. osoba were you parodying?

3. osoba was he/she/it parodying?

Množné číslo

1. osoba were we parodying?

2. osoba were you parodying?

3. osoba were they parodying?

Záporný tázací wasn't I parodying?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I parodying? was I not parodying?

2. osoba weren't you parodying? were you not parodying?

3. osoba wasn't he/she/it parodying? was he/she/it not parodying?

Množné číslo

1. osoba weren't we parodying? were we not parodying?

2. osoba weren't you parodying? were you not parodying?

3. osoba weren't they parodying? were they not parodying?

Budoucí čas průběhový I'll be parodying

Kladný I'll be parodying

Jednotné číslo

1. osoba I'll be parodying I will be parodying

2. osoba you'll be parodying you will be parodying

3. osoba he/she/it'll be parodying he/she/it will be parodying

Množné číslo

1. osoba we'll be parodying we will be parodying

2. osoba you'll be parodying you will be parodying

3. osoba they'll be parodying they will be parodying

Záporný I won't be parodying

Jednotné číslo

1. osoba I won't be parodying I will not be parodying

2. osoba you won't be parodying you will not be parodying

3. osoba he/she/it won't be parodying he/she/it will not be parodying

Množné číslo

1. osoba we won't be parodying we will not be parodying

2. osoba you won't be parodying you will not be parodying

3. osoba they won't be parodying they will not be parodying

Tázací will I be parodying?

Jednotné číslo

1. osoba will I be parodying?

2. osoba will you be parodying?

3. osoba will he/she/it be parodying?

Množné číslo

1. osoba will we be parodying?

2. osoba will you be parodying?

3. osoba will they be parodying?

Záporný tázací won't I be parodying?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be parodying? will I not be parodying?

2. osoba won't you be parodying? will you not be parodying?

3. osoba won't he/she/it be parodying? will he/she/it not be parodying?

Množné číslo

1. osoba won't we be parodying? will we not be parodying?

2. osoba won't you be parodying? will you not be parodying?

3. osoba won't they be parodying? will they not be parodying?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be parodying

Kladný I'd be parodying

Jednotné číslo

1. osoba I'd be parodying I would be parodying

2. osoba you'd be parodying you would be parodying

3. osoba he/she/it'd be parodying he/she/it would be parodying

Množné číslo

1. osoba we'd be parodying we would be parodying

2. osoba you'd be parodying you would be parodying

3. osoba they'd be parodying they would be parodying

Záporný I wouldn't be parodying

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be parodying I would not be parodying

2. osoba you wouldn't be parodying you would not be parodying

3. osoba he/she/it wouldn't be parodying he/she/it would not be parodying

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be parodying we would not be parodying

2. osoba you wouldn't be parodying you would not be parodying

3. osoba they wouldn't be parodying they would not be parodying

Tázací would I be parodying?

Jednotné číslo

1. osoba would I be parodying?

2. osoba would you be parodying?

3. osoba would he/she/it be parodying?

Množné číslo

1. osoba would we be parodying?

2. osoba would you be parodying?

3. osoba would they be parodying?

Záporný tázací wouldn't I be parodying?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be parodying? would I not be parodying?

2. osoba wouldn't you be parodying? would you not be parodying?

3. osoba wouldn't he/she/it be parodying? would he/she/it not be parodying?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be parodying? would we not be parodying?

2. osoba wouldn't you be parodying? would you not be parodying?

3. osoba wouldn't they be parodying? would they not be parodying?

Předpřítomný čas I've parodied

Kladný I've parodied

Jednotné číslo

1. osoba I've parodied I have parodied

2. osoba you've parodied you have parodied

3. osoba he/she/it's parodied he/she/it has parodied

Množné číslo

1. osoba we've parodied we have parodied

2. osoba you've parodied you have parodied

3. osoba they've parodied they have parodied

Záporný I haven't parodied

Jednotné číslo

1. osoba I haven't parodied I have not parodied

2. osoba you haven't parodied you have not parodied

3. osoba he/she/it hasn't parodied he/she/it has not parodied

Množné číslo

1. osoba we haven't parodied we have not parodied

2. osoba you haven't parodied you have not parodied

3. osoba they haven't parodied they have not parodied

Tázací have I parodied?

Jednotné číslo

1. osoba have I parodied?

2. osoba have you parodied?

3. osoba has he/she/it parodied?

Množné číslo

1. osoba have we parodied?

2. osoba have you parodied?

3. osoba have they parodied?

Záporný tázací haven't I parodied?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I parodied? have I not parodied?

2. osoba haven't you parodied? have you not parodied?

3. osoba hasn't he/she/it parodied? has he/she/it not parodied?

Množné číslo

1. osoba haven't we parodied? have we not parodied?

2. osoba haven't you parodied? have you not parodied?

3. osoba haven't they parodied? have they not parodied?

Předminulý čas I had parodied

Kladný I had parodied

Jednotné číslo

1. osoba I had parodied

2. osoba you had parodied

3. osoba he/she/it had parodied

Množné číslo

1. osoba we had parodied

2. osoba you had parodied

3. osoba they had parodied

Záporný I hadn't parodied

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't parodied I had not parodied

2. osoba you hadn't parodied you had not parodied

3. osoba he/she/it hadn't parodied he/she/it had not parodied

Množné číslo

1. osoba we hadn't parodied we had not parodied

2. osoba you hadn't parodied you had not parodied

3. osoba they hadn't parodied they had not parodied

Tázací had I parodied?

Jednotné číslo

1. osoba had I parodied?

2. osoba had you parodied?

3. osoba had he/she/it parodied?

Množné číslo

1. osoba had we parodied?

2. osoba had you parodied?

3. osoba had they parodied?

Záporný tázací hadn't I parodied?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I parodied? had I not parodied?

2. osoba hadn't you parodied? had you not parodied?

3. osoba hadn't he/she/it parodied? had he/she/it not parodied?

Množné číslo

1. osoba hadn't we parodied? had we not parodied?

2. osoba hadn't you parodied? had you not parodied?

3. osoba hadn't they parodied? had they not parodied?

Předbudoucí čas I'll have parodied

Kladný I'll have parodied

Jednotné číslo

1. osoba I'll have parodied I will have parodied

2. osoba you'll have parodied you will have parodied

3. osoba he/she/it'll have parodied he/she/it will have parodied

Množné číslo

1. osoba we'll have parodied we will have parodied

2. osoba you'll have parodied you will have parodied

3. osoba they'll have parodied they will have parodied

Záporný I won't have parodied

Jednotné číslo

1. osoba I won't have parodied I will not have parodied

2. osoba you won't have parodied you will not have parodied

3. osoba he/she/it won't have parodied he/she/it will not have parodied

Množné číslo

1. osoba we won't have parodied we will not have parodied

2. osoba you won't have parodied you will not have parodied

3. osoba they won't have parodied they will not have parodied

Tázací +'ll I have parodied?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have parodied? will I have parodied?

2. osoba +'ll you have parodied? will you have parodied?

3. osoba +'ll he/she/it have parodied? will he/she/it have parodied?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have parodied? will we have parodied?

2. osoba +'ll you have parodied? will you have parodied?

3. osoba +'ll they have parodied? will they have parodied?

Záporný tázací won't I have parodied?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have parodied? will I not have parodied?

2. osoba won't you have parodied? will you not have parodied?

3. osoba won't he/she/it have parodied? will he/she/it not have parodied?

Množné číslo

1. osoba won't we have parodied? will we not have parodied?

2. osoba won't you have parodied? will you not have parodied?

3. osoba won't they have parodied? will they not have parodied?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have parodied

Kladný I'd have parodied

Jednotné číslo

1. osoba I'd have parodied I would have parodied

2. osoba you'd have parodied you would have parodied

3. osoba he/she/it'd have parodied he/she/it would have parodied

Množné číslo

1. osoba we'd have parodied we would have parodied

2. osoba you'd have parodied you would have parodied

3. osoba they'd have parodied they would have parodied

Záporný I wouldn't have parodied

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have parodied I would not have parodied

2. osoba you wouldn't have parodied you would not have parodied

3. osoba he/she/it wouldn't have parodied he/she/it would not have parodied

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have parodied we would not have parodied

2. osoba you wouldn't have parodied you would not have parodied

3. osoba they wouldn't have parodied they would not have parodied

Tázací would I have parodied?

Jednotné číslo

1. osoba would I have parodied?

2. osoba would you have parodied?

3. osoba would he/she/it have parodied?

Množné číslo

1. osoba would we have parodied?

2. osoba would you have parodied?

3. osoba would they have parodied?

Záporný tázací wouldn't I have parodied?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have parodied? would I not have parodied?

2. osoba wouldn't you have parodied? would you not have parodied?

3. osoba wouldn't he/she/it have parodied? would he/she/it not have parodied?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have parodied? would we not have parodied?

2. osoba wouldn't you have parodied? would you not have parodied?

3. osoba wouldn't they have parodied? would they not have parodied?

Rozkazovací způsob parody!

Kladný

you parody!

we let's parody!

Záporný

you don't parody!

we let's not parody!

Příklady parody příklady

Jak se v angličtině používá parody?

Citáty z filmových titulků

You should be grateful that you have been permitted to escape any gross parody consummation.

Měla byste být vděčná že vám bylo dovoleno uniknout z té hrubé parodie konzumní společnosti.

Not that lovely girl, but a hideous parody of herself!

Není to krasné děvče. Je to její karikatura.

You're a parody. Everyone laughs at you.

Pitvoříš se a lidi se můžou umlátit.

Going away on a business trip, Mr. Parody?

Odjíždíte za prací, pane Parody?

It was from a guy named Parody Jones.

Poslal ho nějakej Parody Jones.

Parody's daughter.

Parodyho dcera.

What these Sienese have evolved is a grotesque little parody of European nationalism.

Co tu ty Sieňani vyvinuly je trochu groteskní parodie evropského nacionalismu.

What is this parody of justice?

Co to je za parodii spravedlnosti?

Why do I suddenly put on this ridiculous act? This parody on a conviction that has turned sour and disintegrated?

Proč hraju tohle směšné divadlo, parodii na rozpadlé přesvědčení?

Manageable parody.

Dokonalost sama.

He did a very off-colour parody of former VP Nixon.

Zesměšnil VP Nixona.

Oh, a parody of Treasure Island, bound to be.

Parodie na Ostrov pokladů, rozhodně.

Spoof, guying, take-off, pastiche, parody.

Podvrh, srandička, karikatura, bžunda, parodie.

Now, to return to this spoof called squib, pastiche, parody, guying of conventions, my main worry was that it didn't tell us anything about the relationship between the two main characters.

Teď zpátky k tomu podvrhu nazvanému satirou, srandičkou, parodií a výsměchu společnosti: Nejvíce mě mrzí, že nám to vlastně neřeklo vůbec nic o vztahu dvou hlavních postav.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

ZAGREB: Franjo Tudjman's death, like his life, was a bizarre parody of Marshal Tito.

ZÁHŘEB: Smrt Franji Tudjmana, a vlastně celý jeho život, je tak trochu bizarní parodií na život a smrt maršála Tita.

Cervantes' political parody can be read in many twentieth-century East European stories.

Politickou parodii Cervantese lze vyčíst z mnoha východoevropských vyprávění dvacátého století.

Russia must demand that it not be mocked by patronizing Western applause for its parody of reform.

Rusko musí trvat na tom, aby nebylo dále zesměšňováno potleskem tatíčkovského Západu nad jeho současnou parodií reformy.

In a near-parody of external interventions, the US and Israel encouraged President Mahmoud Abbas of Fatah to dismiss the Hamas-led government, and to declare a new Fatah-led government in the West Bank.

V téměř dokonalé parodii na vnější intervence pak USA a Izrael vybídly prezidenta Mahmúda Abbáse z Fatáhu, aby rozpustil vládu vedenou Hamásem a jmenoval na západním břehu nový kabinet v čele s Fatáhem.

In order to compensate for its growing inferiority complex, Russia has cobbled together the Collective Security Treaty Organization (CSTO), which, by its title and constitutional principles, is a parody of NATO.

Aby si Rusko vykompenzovalo svůj sílící komplex méněcennosti, sesmolilo Organizaci Smlouvy o kolektivní bezpečnosti (OSKB), která je svým názvem i základními principy parodií NATO.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »