arts | part | Ports | party

parts angličtina

části, součástky

Význam parts význam

Co v angličtině znamená parts?

parts

the local environment he hasn't been seen around these parts in years
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad parts překlad

Jak z angličtiny přeložit parts?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako parts?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady parts příklady

Jak se v angličtině používá parts?

Jednoduché věty

This novel consists of three parts.
Tento román se skládá ze tří částí.
Although there are wide variations in unemployment levels in different industries and in different parts of the country, every region is now being affected by the slow-down in the economy.
Navzdory velkým rozdílům v úrovni nezaměstnanosti v různých odvětvích a v rozdílných částech země, každý kraj je nyní zasažen ekonomickým poklesem.
A trilogy usually has three parts.
Trilogie má obvykle tři části.
Figure seven shows all the parts of the motor.
Obrázek sedm zobrazuje všechny součásti motoru.

Citáty z filmových titulků

In the next episode of civilization, I'll ask why it was that the scientific revolution happened only in the West, and failed to take off even in those parts of the Eastern world that had once been pioneers of mathematics and astronomy.
V další epizodě Civilizace, se budu ptát, proč se vědecká revoluce odehrála jen na Západě, a nepodařilo se jí vzlétnout, dokonce ani v těch částech východního světa, které byly kdysi průkopníky matematiky a astronomie.
She should have some broken body parts somewhere.
Měla by mít aspoň něco zlomenýho.
Since this office building is quite old, there are many parts which need some repair.
Vzhledem k tomu, že budovy kanceláře jsou už dost staré, tak je tu hodně míst, která potřebují opravu.
Yeah, well, parts of it.
Jenom ne u tebe.
It can sustain significant parts being removed without losing fundamental functions.
Je možné odstranit značné části, aniž by ztratil základní funkce.
All shots taken outdoors were actually made in the mountains, in the most beautiful parts of the Alps, over the course of one and a half years.
Všechny exteriéry byly skutečně natočeny v horách, v nejkrásnější části Alp v průběhu jednoho a půl roku.
I know you will come back. I know that your tenderness, your trust and your love are the most important parts of the fortune you will always have.
Naše náklonnost, naše důvěra a naše láska jsou bohatstvím, které zůstane navždy tvým vlastnictvím.
Thousands journey from all parts of the world.
Sjíždí se k němu celý svět.
Evidently you are no stranger in these parts.
Zřejmě nejseš cizincem v týhle oblasti.
Even in these parts, tradition tells how certain areas were haunted by vampires. Just 25 years ago, a murderous epidemic claimed 11 victims in the village of Courtempierre.
Před mnoha lety v obci Kotemper hrozné epidemie si vyžádala životy 11 obětí.
We've quartered these parts.
Už tu křižujeme dost dlouho.
Have you been in these parts long?
Jste tady dlouho?
We'd better get away from these parts.
Raději bychom odsud měli zmizet.
Well, there's nothing I can do without any spare parts.
Bez náhradních dílů s tím nic nezmůžu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But all parts of a country's total debt and how it is financed are interconnected.
Jenže všechny složky celkového dluhu země a způsoby jeho financování jsou vzájemně provázané.
Such a resolution would also include a carrot by guaranteeing Iran access to the non-dangerous parts of the nuclear energy fuel cycle.
Taková rezoluce by obsahovala nejen bič, ale i cukr v podobě záruky, že Írán bude mít přístup k bezpečným fázím jaderného palivového cyklu.
It is time for the Security Council to try to internationalize the most dangerous parts of the nuclear fuel cycle.
Je načase, aby se Rada bezpečnosti pokusila internacionalizovat nejnebezpečnější fáze jaderného palivového cyklu.
We humans are now so aggressively fishing, hunting, logging, and growing crops in all parts of the world that we are literally chasing other species off the planet.
My lidé v současnosti ve všech částech světa rybaříme, lovíme zvěř, kácíme stromy a pěstujeme plodiny tak agresivně, že ostatní druhy doslova vyháníme z planety.
Likewise, in many parts of the world, tropical rainforest is being cleared for pasture land and food crops.
Obdobně se kvůli dobývání pastvin a pěstování potravinových plodin v mnoha částech světa mýtí tropické deštné lesy.
The free movement of goods, labor, and capital between the two parts could have given a tremendous economic boost to Palestinian GDP.
Volný pohyb zboží, práce a kapitálu mezi oběma stranami mohl dát palestinskému HDP obrovský ekonomický impulz.
The informal and unofficial rationale leaking out of the Fed for its inaction had two parts.
Neformální a neoficiální důvody její nečinnosti, které prosákly ven z úřadu, se dají rozdělit do dvou částí.
The time is right for a new global settlement that targets growth, addresses crisis conditions in certain parts of the world, and rebalances the global economy to set it back on a path of strong and steady growth.
Nastala vhodná doba na novou globální dohodu, jež se zaměří na růst, bude řešit krizové podmínky v některých koutech světa a nastolí v globální ekonomice novou rovnováhu, která ji vrátí na cestu silného a setrvalého růstu.
Czechoslovakia and Yugoslavia came into existence because their constituent parts were not seen as viable independent states.
Československo a Jugoslávie vznikly proto, že části, z nichž se skládaly, v té době nikdo nepovažoval za životaschopné nezávislé státní celky.
The lesson is obvious: the whole is more than the sum of its parts.
Ponaučení je jasné: celek je víc než součet jeho částí.
Today, we need universities in all parts of the world to help their societies face the challenges of poverty reduction, clean energy, sustainable food supplies, and the rest.
Dnes potřebujeme ve všech koutech světa univerzity, které budou společnostem pomáhat s řešením problémů snižování chudoby, čisté energie, trvale udržitelných dodávek potravin i všeho ostatního.
The Jubilee 2000 movement has adherents in all parts of the world, including Pope John Paul II, rock stars such as Bono of the Irish group U2, and non-governmental organizations representing many religions and professions.
Hnutí Jubilee 2000 má své stoupence ve všech koutech světa a patří mezi ně papež Jan Pavel II., i rockové hvězdy, jako je například Bono z irské skupiny U2, anebo nevládní organizace reprezentující různá náboženská společenství a profese.
In terms of values, while some differences exist between Europe and America, at the fundamental level of democracy and human rights, no other two parts of the globe share more.
Pokud jde o hodnoty, mezi Evropou a Amerikou sice existují některé odlišnosti, avšak na základní úrovni demokracie a lidských práv toho žádné dvě části zeměkoule nemají společného více.
And it is still common to hear autocratic leaders who inherited parts of the Western empires claim that democracy is all well and good, but the people are not yet ready for it.
A dodnes běžně slýcháme autokratické lídry, kteří zdědili části někdejších západních impérii, že demokracie je sice hezká, ale lidé na ni ještě nejsou připraveni.

parts čeština

Příklady parts anglicky v příkladech

Jak přeložit parts do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Já sem byl Ted Smith, náměstek ředitele v Chief Auto Parts v Cincinnati, Ohio.
I used to be Ted Smith, assistant manager at Chief Auto Parts in Cincinnati, Ohio.
Man, an old hit from your parts!
Man, an old hit from your parts!
Jedinej tým, kterej nás porazil je Auto Parts.
Stuart wants to coach the Royals. - The only team that beat us is Auto Parts.
One in which we both had parts to play.
One in which we both had parts to play.
Parts.
Parts.
Well, parts of it, anyway.
Well, parts of it, anyway.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...